Tabla de contenido
Publicidad
C
2: I
APÍTULO
A
S
VISOS DE
ATENCIÓN INSTALADOR: Antes de comenzar a trabajar, lea esta importante información de seguridad.
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
A
UMP
TTACHING THE
La UMP, se identifica por el número de modelo marcado en la cubierta. El montaje del obturador/tubo múltiple con
tubería adjunta se identifica por el número de catálogo en la placa de identificación del capacitor. El número de
catálogo será seguido de T1, T2, T3 ó T4 en las bombas de longitud ajustable o un número de cuatro digitos que
indica la longitud original de la bomba en pies y pulgadas (una bomba de 9 pies 6 pulgadas debe de tener 0906
después del número de modelo).
NSTALACIÓN
I
EGURIDAD DE LA
NSTALACIÓN
Este producto opera en entorno sumamente inflamable de tanque de
almacenamiento de gasolina. Es esencial que lea cuidadosamente y observe las
advertencias e instrucciones de este manual para su protección y la de otras
personas contra peligros que resultarán en lesiones personales graves, muerte o
daño severo a la propiedad.
La negligencia en la observación de todas las instrucciones en el orden apropiado,
puede causar lesiones personales o muerte. Lea todas las instrucciones antes de
proceder con la instalación. Todo el trabajo de instalación debe cumplir con los
requisitos que exige la última expedición del Código Eléctrico Nacional (NFPA 70),
los Códigos de Servicio Automotriz y Marino (NFPA 30A) y cualquier requisito de
código nacional, estatal y local que apliquen.
Únicamente personal calificado y capacitado puede instalar, programar y detectar
fallas del equipo Red Jacket. Los riesgos peligrosos pueden causarle daño
personal grave, muerte o daño considerable a la propiedad, si los ignora.
Antes de instalar las tuercas de la tubería, aplique una cantidad adecuada de
sellador de tubería que no endure, de preparación reciente, UL clasificado para
petróleo.
TABLA E: ACOPLE DE LA UMP
Obturador/Tubo Múltiple
P
a
c
k
e
/ r
M
a
i n
o f
d l
A
G
P
3
3
R
1
P
3
3
R
1
A
G
P
7
5
S
1
P
7
5
S
1
A
G
P
1
5
0
S
1
P
1
5
0
S
1
X
3
A
G
P
1
5
0
S
1
X
3
P
1
5
0
S
1
X
5
A
G
P
1
5
0
S
1
X
5
P
1
5
0
S
1
A
G
P
7
5
S
3
3 -
P
7
5
S
3
3 -
A
G
P
1
5
0
S
3
3 -
P
1
5
0
S
3
3 -
X
4
A
G
P
1
5
0
S
3
X
4
P
1
5
0
S
3
A
G
P
7
5
S
1
7
3 -
P
7
5
S
1
7
3 -
A
G
P
1
5
0
S
1
7
3 -
P
1
5
0
S
1
7
3 -
X
4
A
G
P
1
5
0
S
1
7
X
4
P
1
5
0
S
1
7
— 9 —
U
M
P
A
G
U
M
P
3
3
R
1
U
M
P
3
3
R
1
A
G
U
M
P
7
5
S
1
U
M
P
7
5
S
1
A
G
U
M
P
1
5
0
S
1
U
M
P
1
5
0
S
1
X
3
A
G
U
M
P
1
5
0
S
1
X
3
U
M
P
1
5
0
S
1
X
5
A
G
U
M
P
1
5
0
S
1
X
5
U
M
P
1
5
0
S
1
A
G
U
M
P
7
5
S
3
3 -
U
M
P
7
5
S
3
3 -
A
G
U
M
P
1
5
0
S
3
3 -
U
M
P
1
5
0
S
3
3 -
X
4
A
G
U
M
P
1
5
0
S
3
X
4
U
M
P
1
5
0
S
3
A
G
P
7
5
S
1
7
3 -
U
M
P
7
5
S
1
7
3 -
A
G
U
M
P
1
5
0
S
1
7
3 -
U
M
P
1
5
0
S
1
7
3 -
X
4
A
G
U
M
P
1
5
0
S
1
7
X
4
U
M
P
1
5
0
S
1
7
Publicidad
Tabla de contenido
