Manuales relacionados para Faber MatriX 450/500
Resumen de contenidos para Faber MatriX 450/500
- Página 1 User manual I.T.C. Intelligent Technical Controller 40011662-1637 User manual MatriX ITC NL-ENG-DE-FR-NO-ESP...
- Página 2 MatriX 450/500 MatriX 450/650 MatriX 800/500 MatriX 800/650 MatriX 1050/500 MatriX 1050/650...
-
Página 5: Tabla De Contenido
gebruikershandleiding ENG user manual bedienungsanleitung manuel de l’utilisateur NO bruksanvisningen ESP manual de usuario... -
Página 6: Nl Gebruikershandleiding
(heter dan 100°C). Een uitzondering hierop vormen de 4.01 en hoger of IOS besturingssysteem in combinatie met de onderzijde van de haard en de bedieningsknoppen. gratis te downloaden Faber I.T.C. App. Een beperkte bediening is • Indien de haard uitgezet is wacht dan minimaal drie minuten mogelijk met de meegeleverde afstandsbediening. - Página 7 De controller is af-fabriek ingesteld met de juiste gegevens zoals Verbinden Smartphone met I.T.C. artikelnummer, toestelnaam en vermogen. Deze specifieke toestelgegevens zijn nodig voor de juiste werking en berekeningen Download de Faber I.T.C. app. voor smartphone. in de I.T.C. app. De afstandsbediening is reeds gekoppeld met de controller APP-store: waardoor de haard klaar is voor gebruik met de afstandsbediening.
- Página 8 - G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g Volg de aanwijzingen van de app. Smartphone / Tablet en maak verbinding met de I.T.C. controller Volg de instructies van de App. De installatie is nu klaar voor gebruik.
-
Página 9: Verklaring Indicatiesignalen Op De Afstandsbediening
- G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g Het schakelen tussen ECO en ECO plus vindt u in de app onder I.T.C temperatuur te hoog (wordt gemeten onder instellingen in het derde scherm de haard in de communicatie controller) Standaard staat de App afgesteld op ECO... -
Página 10: Eng User Manual
4.01 and higher or IOS operating system in combination with the The appliance has been designed for atmospheric and heating free downloadable Faber I.T.C. App. Limited operation is also possi- purposes. This means that all surfaces of the fire, including the ble with the supplied remote control. - Página 11 Wi-Fi network. I.T.C. also registers the nature of any malfunctions. Establish a connection with the “fabersetup.com” Wi-Fi-network. Please note: it may take a few minutes before the Faber network 5.2.5 Control becomes visible on your network after pressing the pair button.
-
Página 12: Switching Off
E N G - U s e r m a n u a l Function of remote control handset. 7.2 Control of the flames The remote control has various functions: The flame height can be adjusted by the user. With the step function the fire can also be set to a broad or narrow flame. Operation of the fire (limited functionality). - Página 13 E N G - U s e r m a n u a l 10 Explanation of notification signals ECO function and ECO+ function on I.T.C. LED ECO position 1 30% Up to 21°C ECO position 2 40% Up to 22°C 5x with interval of 30 seconds, green: I.T.C. linked to the Wi-Fi ECO position 3 50% Up to 23°C network.
-
Página 14: - B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Verbindung mit der Das Gerät dient der Stimmung und zu Heizzwecken. Das bedeutet, kostenlos herunterladbaren Faber I.T.C. App gesteuert werden. Ein dass alle Oberflächen, einschließlich dem Glas, sehr heiß werden eingeschränkter Betrieb ist ebenfalls über die mitgelieferte können (über 100 °C). -
Página 15: Funktionen Der Fernbedienung
Bitte beachten Sie: Es kann einige Minuten dauern, bevor das 5.2.5 Steuerung Faber-Netzwerk auf Ihrem Netzwerk sichtbar ist, nachdem Sie die Kopplungstaste gedrückt haben. Der I.T.C. überwacht die Zimmertemperatur und die Temperatur Öffnen Sie Ihren Browser und geben Sie die Adresse „fabersetup. - Página 16 - B e d i e n u n g s a n l e i t u n g 6.5.1 Tastenbelegung (Abb. 1.2) Ausschalten Durch das Drücken einer Taste oder Tastenkombination verwerfen Nach dem Ausschalten des Kamins durchläuft das Gerät einen Sie automatisch die vorherige Funktion.
-
Página 17: Batterien Der Fernbedienung Austauschen
- B e d i e n u n g s a n l e i t u n g 11 Warncodes (sichtbar in App) Thermostatfunktion (Fernbedienung in Wandhalterung) W_F15: Temperatur I.T.C. Controller zu hoch. Die Fernbedienung hat einen integrierten Sensor zum Messen der W_F14: Zimmertemperatur ist oberhalb der eingestellten Zimmertemperatur und sie muss daher in die Wandhalterung einge-... -
Página 18: Fr Manuel De L'uTilisateur
Nous vous bruler sur le réglage le plus élevé pendant quelques heures afin remercions d’avoir fait l’acquisition d’un produit Faber, un produit de que le laquage puisse se fixer et que les vapeurs libérées puissent qualité... - Página 19 La consommation de gaz calculée est une bonne approximation. L’utilisation et la consommation sont clairement affichées dans les réseau Faber soit visible pour votre réseau après que vous ayez statistiques. L’I.T.C. enregistre également la nature des disfonction- appuyé sur le touche d’appairage.
-
Página 20: Mettre En Marche
- M a n u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r Fonctionnement de la télécommande. Mettre en marche La télécommande a plusieurs fonctions : Lorsqu’il est allumé, le foyer démarre sur le niveau de réglage le plus élevé... -
Página 21: Remplacez Les Piles De La Télécommande
- M a n u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r La fonction de passage entre la position ECO et ECO + peut être 5 clignotements orange: 1. La température ambiante est trop trouvée dans l’application dans les paramètres du troisième écran. -
Página 22: No Bruksanvisningen
Peisen må vedlikeholdes, rengjøres og kontrolleres for riktig drift av Gratulerer med kjøpet av Faber-produktet ditt – et kvalitetsprodukt en kvalifisert person (vanligvis installatøren) én gang i året. Utsiden som vil gi deg varme og stemning i mange år. Vennligst les av peisen kan rengjøres med en ren, fuktig klut. - Página 23 Ingen manuell kontrollinngang eller ØKO-kommando har blitt Opprett forbindelse med WiFi-nettverket “fabersetup.com”. registrert på 16 timer. Vennligst merk: Det kan ta noen minutter før Faber-nettverket blir Peisen har blitt drevet i over 2 timer ved bruk av termostaten synlig på nettverket etter at “Sammenkoble”-knappen trykkes.
- Página 24 - B r u k s a n v i s n i n g e n Koble til smarttelefonen med ITC. 6.5.4 LED-signaler Last ned Faber ITC-appen for smarttelefoner. Under normal drift, vil LED-lyset på toppen av håndsettet blinke grønt hver gang en knapp trykkes. Ved varsling eller nødvendig APP-butikken: vedlikehold, vil LED-lyset blinke oransje flere ganger.
- Página 25 - B r u k s a n v i s n i n g e n 9 Forklarings-/indikasjonssignaler på ØKO-funksjon (fjernkontroll på veggbraketten) fjernkontrollen Denne funksjonen muliggjør automatiske, langsomme, moduleren- de og varierende flammer. Det kan velges mellom 5 forskjellige 1x grønn: Kommandoen ble sendt fra fjernkontrollen.
-
Página 26: Esp Manual De Usuario
¡Mantenga a los niños y mascotas fuera de la sala durante este proceso! ¡Enhorabuena por su compra de un producto Faber! Usted ha adquirido un producto de calidad que le proporcionará calor y Limpieza y mantenimiento satisfacción durante muchos años. -
Página 27: Soporte De Pared De Mando A Distancia
Establezca una conexión con la red Wi-Fi “fabersetup.com”. La chimenea se apagará y cambiará a modo de espera si: Tenga en cuenta: puede que la red Faber tarde unos minutos en No hay cambios manuales o se activa la función ECO ser visible en su red después del pulsar el botón Vincular. -
Página 28: Operación De La Chimenea
- M a n u a l d e u s u a r i o 7 Operación de la chimenea Conecte su Smartphone con el I.T.C. Descargue la aplicación Faber I.T.C App para Smartphone. El dispositivo ejecutará un programa de inicio que dura aproxima- damente 30 segundos. Durante ese tiempo, las comunicaciones APP store: estarán bloqueadas y se ignorarán las órdenes de la interfaz. -
Página 29: Función De Termostato (Coloque El Mando A Distancia En El Soporte De Pared)
E S P - M a n u a l d e u s u a r i o 9 Señales indicadoras del mando a Posición 5: (70% menos de gas) es la más económica pero tiene la secuencia de llamas menos dinámica. Cuando sube la distancia temperatura ambiente, el I.T.C. - Página 32 Dealerinfo: www.faber.nl info@faber.nl Saturnus 8 NL - 8448 CC Heerenveen Postbus 219 NL - 8440 AE Heerenveen...