Husqvarna Automower 305 Manual De Taller
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Aspiradoras
  5. AUTOMOWER 305
  6. Manual de taller
Husqvarna Automower 305 Manual De Taller

Husqvarna Automower 305 Manual De Taller

Ocultar thumbs Ver también para Automower 305:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de taller
Husqvarna Automower
305
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna Automower 305

Resumen de contenidos para Husqvarna Automower 305

  • Página 1 Manual de taller Husqvarna Automower ®...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Introducción 6 Instrucciones de reparación 1.1 Descripción del documento........3 6.1 Descripción del producto........18 1.2 Herramientas de mantenimiento......3 6.2 Montaje de los tornillos........18 1.3 Datos técnicos............3 6.3 Extracción e instalación de la cubierta superior...19 6.4 Extracción e instalación de la carcasa....19 6.5 Extracción e instalación de la parte superior 2 Seguridad del chasis ..............

  • Página 3: Introducción

    1 Introducción 1.1 Descripción del documento El manual de taller está destinado a distribuidores y al personal del servicio técnico, y sirve como complemento del manual de usuario. En el manual de taller encontrará el siguiente sistema para simplificar su uso: cursiva es el texto que aparece •...

  • Página 4: Seguridad

    2 Seguridad 2.1 Definiciones de seguridad 2.3.2 En caso de tormenta eléctrica Si hay riesgo de tormenta eléctrica, debe desconectar Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para todas las conexiones de la estación de carga. Así destacar información especialmente importante del evitará...
  • Página 5 No está permitido desechar este producto como residuo doméstico normal. Asegúrese de que el producto se recicla de acuerdo con las normativas locales. El chasis tiene componentes sensibles a descargas electrostáticas (ESD). El chasis tiene que volver a sellarse de manera profesional.

  • Página 6: Producto E Instalación

    3 Producto e instalación 3.1 Componentes principales para la 3.4 Lazo delimitador instalación La potencia de la señal A varía en función de la distancia. La potencia de la señal es alta cuando se El robot consta de 4 componentes principales: encuentra cerca del cable.

  • Página 7: Lazo Guía

    3.5 Lazo guía 3.7 Circuitos impresos y sensores El cable guía, junto con la parte del lazo delimitador que Circuitos impresos y sensores del producto: incluye el retorno a la estación de carga, se denomina lazo guía. La intensidad del lazo guía siempre va desde el cable guía hacia la izquierda en la conexión entre el cable guía y el lazo delimitador.

  • Página 8: Prueba De La Instalación

    3.10 Funcionamiento seguro en pendientes 3.7.4 Sensor de parada Hay un imán y un sensor Hall que detectan si se pulsa El producto ajusta su funcionamiento automáticamente el botón STOP. Si aparece la señal de parada, el según factores como la inclinación de la pendiente y la producto y el disco de corte se paran inmediatamente y dirección de avance.

  • Página 9: Menús Especiales ()

    4 Menús especiales () 4.1 Vista general del menú Herramientas Herramientas Historial, Información Historial, total Prueba Ajustes especiales Calibrar desplazamientos Datos Datos General Motor de Motores Anular Calibración importantes importantes rueda detección de guía Batería lazo Resetear Tiempos de búsqueda valores de Motor de Calibrar...

  • Página 10: Menú Herramientas (Modo Experto)

    MCB s/n (N.º de serie de placa): el número de serie • Nota: El producto funcionará de la forma habitual de la placa electrónica principal. No está vinculado con la tapa abierta. al número de serie del producto. • MCB prod (Producción de placa): La fecha de 4.
  • Página 11 Connect está intentando transmitir datos, pero el Información - Sensores - Estado muestra: El menú servidor Husqvarna no los está recibiendo. Levantado : Cuando el producto se levanta, el • Nota: Si la tarjeta SIM es una tarjeta SIM de sensor de elevación se activa y la pantalla del...
  • Página 12 Velocidad del motor de corte. • Nota: El tiempo de corte corresponde al tiempo que el Corriente (mA) del motor de corte. • motor de corte ha estado en marcha. Corriente media (mA) del motor de corte. • • Overview (General): muestra el tiempo de corte 4.4.2 Herramientas - Historial, total medio, máximo y mínimo de las últimas 12 operaciones de corte.

  • Página 13: Herramientas - Ajustes Especiales

    Override loop detection (Anular detección de lazo): el bloqueo, la velocidad debería ser de 0 cm/s. • Fíjese también si la caja de engranajes emite este ajuste desactiva de manera temporal la sonidos que no sean habituales. detección de lazo del producto para que el producto funcione sin la estación de carga ni el lazo 5.

  • Página 14: Info Rápida - Avanzado

    Historial - Tiempos de búsqueda contiene los El menú Herramientas - Historial, total - mismos submenús que Tiempos de búsqueda . Consulte la sección Herramientas - Historial, total - Tiempos de búsqueda en la página 12 . 4.5.3 Info rápida - Avanzado Quick info - Advanced (Info rápida - Avanzado) El menú...

  • Página 15: Herramienta De Servicio Autocheck

    2. Conecte el cable de servicio entre el ordenador y el Autocheck a través del portal de servicio de IT de producto. Husqvarna. Para solicitar acceso al portal de servicio de 3. Inicie Autocheck en el ordenador. IT de Husqvarna, póngase en contacto con el representante de ventas de Husqvarna.

  • Página 16: Cómo Utilizar Autocheck 3

    5.3 Cómo utilizar Autocheck 3 una vez haya comenzado. Si se interrumpe la programación, se puede bloquear la placa Las funciones principales del programa están electrónica HMI o la placa electrónica principal. agrupadas en varios menús. 5.3.5 Acciones El menú Acciones muestra: Restablecer : incluye funciones de restablecimiento •...

  • Página 17: Programación De Una Placa Electrónica Principal Bloqueada

    3. Inicie Autocheck. producto, es posible omitir temporalmente el paso de introducción del número de serie y usar la placa 4. Pulse el botón 0 y manténgalo pulsado hasta que el modo de servicio . electrónica principal en el llamado proceso de programación finalice.

  • Página 18: Descripción Del Producto

    6 Instrucciones de reparación 6.1.3 Parte inferior del chasis En este capítulo se indica cómo reparar y cambiar piezas de repuesto. Consulte el listado de piezas La parte inferior del chasis consta de los siguientes ilustrado (IPL) del sitio web de asistencia del fabricante. módulos mecánicos: 1.

  • Página 19: Extracción E Instalación De La Cubierta Superior

    6.4 Extracción e instalación de la carcasa producto puede sufrir daños. Si no se indica otra información, el tornillo es Torx 20. PRECAUCIÓN: Tire del conector. No tire del cable. Nota: Lea las instrucciones de montaje de tornillos en plástico antes de realizar cualquier tarea de Instrucciones de mantenimiento.

  • Página 20: Extracción E Instalación De La Parte Superior Del Chasis

    5. Retire el precinto de garantía en el punto de Nota: Asegúrese de instalar bien los pasables para separación entre las mitades del chasis del lado que protejan debidamente contra la humedad. derecho. 6.5 Extracción e instalación de la parte superior del chasis 1.

  • Página 21: Sustitución Del Parachoques Trasero

    6.6 Sustitución del parachoques trasero 10. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en orden inverso. Extracción 1. Extraiga la carcasa. Consulte la sección e instalación de la carcasa en la página 19 . 11. Al conectar los cables, asegúrese de colocar los cables en los soportes.

  • Página 22: Sustitución De Los Componentes De La Suspensión De La Carcasa Delantera

    6.8 Sustitución de los componentes de la 6.9 Sustitución del teclado () suspensión de la carcasa delantera 1. Retire la cubierta superior. Consulte la sección Extracción e instalación de la cubierta superior en la 1. Retire la cubierta superior. Consulte la sección página 19 .

  • Página 23: Sustitución Del Botón Stop

    3. Retire los 2 tornillos del soporte. correctamente. Si no es así, es necesario sustituir el botón STOP. 1. Retire la cubierta superior. Consulte la sección Extracción e instalación de la cubierta superior en la página 19 . Extracción 2. Extraiga la carcasa. Consulte la sección e instalación de la carcasa en la página 19 .

  • Página 24: Circuitos Impresos Y Sensores

    4. Presione hacia dentro los clips y levante el soporte 7. Retire el muelle. para extraerlo. 8. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en 5. Abra la tapa y dóblela. el orden inverso. 6.13 Circuitos impresos y sensores El producto incluye los siguientes circuitos impresos: 6.

  • Página 25: Sustitución De La Placa Electrónica Principal

    6. Desconecte el resto de cables del circuito impreso PRECAUCIÓN: No toque los componentes ni principal. los contactos del circuito impreso. PRECAUCIÓN: Si se va a comprobar el circuito impreso para evaluar la garantía, debe guardarse en una bolsa con protección contra descargas electrostáticas (ESD).

  • Página 26: Sustitución Del Circuito Impreso De La Hmi

    6.13.3 Instalación del circuito impreso de 1. Retire la cubierta superior. Consulte la sección comunicación Extracción e instalación de la cubierta superior en la ® El circuito impreso de comunicación para Husqvarna página 19 . ® contiene Automower Connect y el módulo GPS. Está...
  • Página 27 b) Conecte el cable entre el circuito impreso de la b) Conecte el cable entre el circuito impreso de la HMI y el circuito impreso de comunicación. HMI y el circuito impreso de comunicación, y utilice el soporte del cable de la parte inferior del chasis.

  • Página 28: Sustitución De La Tarjeta Sim

    6.13.4 Sustitución de la tarjeta SIM borde delantero situado debajo de la carcasa debe instalarse correctamente para que el sensor de Para circuitos impresos de comunicación que tienen una elevación funcione correctamente. Si no fuera el caso, tarjeta SIM independiente y no una e-SIM. deberá...

  • Página 29: Sustitución Del Sensor De Inclinación

    5. Retire los 2 tornillos que sujetan la abrazadera. seguridad del producto no está garantizada con otras baterías. No utilice baterías no recargables. La batería se considera completamente cargada cuando alcanza el 80 % de su capacidad total. Cargar la batería al 100 % tardaría mucho tiempo porque la corriente de carga es baja.

  • Página 30: Sustitución De Los Bornes De Carga

    Sustitución de 5. Quite el tornillo del soporte de la batería. estación de carga. Consulte la sección las pletinas de contacto de la estación de carga en la página 35 . 1. Retire la cubierta superior. Consulte la sección Extracción e instalación de la cubierta superior en la página 19 .

  • Página 31: Sistema De Corte

    6.15 Sistema de corte 10. Quite el tornillo de la protección de los pies. 6.15.1 Sustitución del motor del disco ADVERTENCIA: Tenga cuidado al trabajar con las cuchillas del disco giratorio. 1. Ajuste la altura de corte al máximo (MAX). 2.

  • Página 32: Sustitución De Las Ruedas Traseras

    Accesorios > Kit todoterreno y active el kit 3. Presione los clips para soltarlos y levante la rueda menú para extraerla. todoterreno. 1. Retire la tapa del cubo. 4. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en orden inverso. 6.16.2 Sustitución de las ruedas traseras Nota: Si se utilizan ruedas todoterreno con contrapesos, se necesitan unos ajustes especiales para compensar el 2.

  • Página 33: Instalación O Sustitución De Las Escobillas De Las Ruedas

    6. Quite los 4 tornillos del motor de la rueda. 3. Inserte la escobilla de la rueda en la ranura desde abajo, inclinada, y presiónela para dejarla en su sitio. 7. Retire el motor de la rueda. 8. Instale el nuevo motor de rueda. 9.

  • Página 34: Sustitución Del Circuito Impreso De La Estación De Carga

    4. Retire los 2 tornillos de la parte delantera de la 8. Desconecte los cables que van a la placa de cables. estación de carga. 5. Levante con cuidado la cubierta de carga hacia delante y hacia arriba para retirarla de la torre de 9.

  • Página 35: Sustitución De Las Pletinas De Contacto De La Estación De Carga

    5. Conecte de nuevo los cables al circuito impreso insertar tapones roscados. Consulte la sección Montaje de los tapones roscados en la página nuevo. 35 . 6. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en orden inverso. PRECAUCIÓN: Al montar piezas de plástico, 6.17.3 Sustitución de las pletinas de contacto de la apriete siempre los tornillos siguiendo un patrón estación de carga...

  • Página 36: Cambio De Las Tiras De Sellado

    Para montar un tapón roscado en una rosca de plástico sistema de corte y la parte superior del chasis, y otra desgastada: entre la parte inferior y la parte superior del chasis. Ambas tiras de sellado deben sustituirse con la misma 1.

  • Página 37: Servicio Técnico

    7 Servicio técnico 7.1 Programa de mantenimiento La tabla siguiente contiene una lista de comprobación de puntos y acciones que se deben verificar cuando se realiza el mantenimiento del producto. Acción Explicación Firmware en Actualización de firmware Consulte la sección la página 16 .

  • Página 38: Tornillos De Sujeción

    Acción Explicación Planchas protectoras Asegúrese de que la plancha pro- tectora gira correctamente y de Examine la plancha protectora y su cojinete. Sustituya el cojinete si está dañado. que el cojinete de bolas no hace ruido. Cambio de Tiras de sellado Consulte la sección las tiras de sellado en la página Abra el chasis y sustituya todas las tiras de sellado cada tres años.
  • Página 39 Sujeción Tornillería Herramienta Par de aprie- te de (Nm) Cuchillas Tornillo, M4 × 10 mm Destornillador de punta pla- na/estrella Cubierta del cojinete, placa protectora Tornillo gris, 4 x 14 mm Torx 20 Cubierta del sistema de corte Tornillo, 5 × 16 mm Torx 20 Ajuste de altura Tornillo, 5 ×...

  • Página 40: Resolución De Problemas

    8 Resolución de problemas 8.1 Mensajes La tabla siguiente contiene mensajes de error e información que pueden aparecer en el producto. Hay referencias a los menús del producto, pero Autocheck también se puede usar en muchos casos. Nota: Consulte el manual de usuario para obtener más información acerca de cómo solucionar los errores. Mensajes Número Mensaje...
  • Página 41 Mensajes Número Mensaje Causa Acción ESTÁNDAR Problema de batería Batería mal conectada o defectuosa. Compruebe que la batería esté bien Siste- conectada. Consulte la sección ma de la batería en la página 29 . Tipo de batería incorrecto. Utilice únicamente baterías originales recomendadas por el fabricante.

  • Página 42: Instalación

    Mensajes Número Mensaje Causa Acción INSTALACIÓN Sin señal de lazo Cable delimitador roto. Compruebe la señal emitida por el LED de la estación de carga. Si el LED indi- ca una interrupción en el cable delimi- tador, averigüe dónde se encuentra di- cha interrupción.
  • Página 43 Mensajes Número Mensaje Causa Acción INSTALACIÓN Fuera del área de tra- Las conexiones del cable delimitador a Compruebe que el cable delimitador bajo la estación de carga están cruzadas. está bien conectado a la estación de carga. El cable de vuelta está demasiado cer- Compruebe que el cable de vuelta se ca del borde de la zona de trabajo.
  • Página 44 Mensajes Número Mensaje Causa Acción INSTALACIÓN Pendiente demasiado El cortacésped se ha detenido porque Calibre el sensor de inclinación. Con- Herramientas - Calibrar pronunciada la pendiente es demasiado pronuncia- sulte la sección en la página 13 . Cambie de posición el cable delimita- dor para excluir esta parte en pendien- Deter- te del área de trabajo.
  • Página 45 Mensajes Número Mensaje Causa Acción DIAGNÓSTICO INTERNO No hay mensajes Indica que no se ha almacenado nin- gún mensaje. Fallo sensor lazo, de- El cableado a la placa electrónica del Compruebe el cableado y vuelva a co- lantero sensor está defectuosa o se ha afloja- locar el cable o sustitúyalo si es nece- sario.
  • Página 46 Mensajes Número Mensaje Causa Acción DIAGNÓSTICO INTERNO Problema electrónico Error de datos de memoria. Programe el producto con el programa principal más reciente. Consulte la sec- Firmware en la página 16 . ción Sustituya la placa electrónica principal. Sustitución de la Consulte la sección placa electrónica principal en la página 25 .
  • Página 47 Mensajes Número Mensaje Causa Acción DIAGNÓSTICO INTERNO Problema en el siste- Problemas de comunicación entre el Reinicie el producto; para ello, apágue- ma electrónico circuito impreso de la HMI y el circuito lo con el botón ON/OFF, espere 10 se- impreso principal.
  • Página 48 Mensajes Número Mensaje Causa Acción DIAGNÓSTICO INTERNO La tarjeta SIM requiere Es preciso desbloquear la tarjeta SIM. Asegúrese de que ha introducido el PIN correcto de la tarjeta SIM en el menú del producto Network > SIM card (Red > Tarjeta SIM). Consulte la sec- Herramientas - Información - en la ción página 11 .

  • Página 49: Síntomas

    Mensajes Número Mensaje Causa Acción ESTACIÓN DE CARGA NO se ha cambiado la Error al cambiar la señal de lazo. Pruebe varias veces para crear una conexión nueva señal de lazo. Si el problema persiste, sustituya el circuito impreso Creación de una principal.

  • Página 50: Síntomas Durante El Corte

    8.2.1 Síntomas durante el corte Síntomas Causa Acción Resultados de corte desigua- El producto funciona muy pocas horas al Aumente el tiempo de funcionamiento. día. Zona de trabajo demasiado grande. Intente delimitar la zona de trabajo o au- mentar el tiempo de trabajo. Cuchillas desafiladas.

  • Página 51: Síntomas Durante La Búsqueda

    Síntomas Causa Acción El producto no reacciona Hay algún objeto o suciedad debajo del Retire el objeto o limpie la suciedad de cuando se pulsa el botón botón STOP. debajo del botón STOP. STOP. Imán o sensor Hall del botón STOP de- Sustituya el botón STOP.

  • Página 52: Síntomas Durante El Atraque

    8.2.3 Síntomas durante el atraque Síntomas Causa Acción El producto detecta la señal F, La suciedad, las hojas o la hierba acu- Limpie la estación de carga. pero no puede acoplarse muladas en la estación de carga impiden que la pletina de carga del producto haga contacto con la pletina de carga de la es- tación de carga.

  • Página 53: Síntomas Durante La Carga

    8.2.4 Síntomas durante la carga Síntomas Causa Acción Prueba de batería para de- Tanto el tiempo de corte como Tensión de la batería baja. Realice una de carga son más cortos de lo terminar la capacidad de la batería. Con- Auto prueba en la página habitual sulte la sección...

  • Página 54: Resolución De Problemas De La Señal De Lazo

    8.3.1 Resolución de problemas de la señal de lazo 1. Sitúe el producto en la estación de carga y pulse el botón STOP. Para empezar, compruebe siempre el LED de la estación de carga. Normalmente, esto ofrece una buena 8.3.1.3 Luz azul intermitente indicación de dónde debe empezar la resolución de Una luz azul intermitente suele indicar una rotura en el problemas.

  • Página 55: Detección De Una Rotura En El Lazo Delimitador

    8.3.1.6 Luz roja fija 4. Cuando la batería se agote, el producto se detendrá. El resultado de la prueba de la batería se Una luz roja fija suele indicar un fallo en la placa almacena automáticamente y se puede consultar en electrónica o una fuente de alimentación incorrecta en la menú...

  • Página 56: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    9 Transporte, almacenamiento y eliminación 9.1 Transporte batería no está totalmente cargada podría dañarse e incluso quedar inutilizable. Las baterías de iones de litio incluidas están sujetas a los requisitos de la normativa sobre mercancías • Mantenga el producto en un lugar seco y al abrigo peligrosas.
  • Página 57 1414 - 002 - 29.02.2020 Transporte, almacenamiento y eliminación - 57...
  • Página 58 58 - Transporte, almacenamiento y 1414 - 002 - 29.02.2020 eliminación...
  • Página 59 1414 - 002 - 29.02.2020 Transporte, almacenamiento y eliminación - 59...
  • Página 60 INSTRUCCIONES ORIGINALES Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones sin aviso previo. Copyright © 2020 Husqvarna AB. Todos los derechos reservados. 114 21 74-46 www.husqvarna.com 2020-02-25...

Tabla de contenido