Sirona Dental Systems GmbH
Manual del operador GALILEOS Comfort
61 18 132 D3437
D3437.201.01.20.04 08.2013
2.4
Cualificación de los usuarios
Este equipo sólo debe ser utilizado por personal especializado que
Usuarios
Cualificación de los usuarios
disponga de la capacitación adecuada.
Las personas que estén recibiendo formación o el personal en
Cualificación
aprendizaje solo deben utilizar el equipo bajo supervisión constante de
una persona con experiencia.
Para la utilización del equipo, el personal debe:
● Haber leído y entendido el manual del operador.
● Conocer la estructura básica y las funciones del equipo.
● Reconocer anormalidades de funcionamiento y, dado el caso, aplicar
las medidas correspondientes.
2.5
Conexión del equipo
Al conectar el equipo, el paciente no debe estar posicionado en él. Un
Nota de seguridad sobre la conexión del equipo: Cliente
Conexión del equipo
fallo en el funcionamiento podría lesionar al paciente.
En caso de producirse un error que exija desconectar y conectar el
equipo, el paciente deberá abandonar el equipo antes de que se vuelva
a conectar.
2.6
Protección contra la radiación
Deben respetarse las disposiciones y medidas vigentes en la protección
Nota de seguridad sobre la protección contra la radiación: Cliente
Protección contra la radiación
contra la radiación. Para la protección contra la radiación deben usarse
los accesorios prescritos. Para reducir la exposición a la radiación,
Sirona recomienda utilizar bismuto, apantallamientos de plomo o
delantales, en especial en los pacientes pediátricos.
Durante la radiografía, el usuario debe alejarse del emisor de rayos X
tanto como se lo permita el cable espiral del pulsador de disparo manual.
A excepción del paciente, durante la radiografía no se permite la
presencia de ninguna otra persona en la sala si no adopta las medidas
de protección contra la radiación. Excepcionalmente podrá ayudar una
tercera persona, pero que no pertenezca a la consulta. Durante la
radiografía debe estar garantizado el control visual del paciente y del
equipo.
En caso de anomalías, debe cancelarse la radiografía soltando
inmediatamente el pulsador de disparo.
2.7
Paro de emergencia
(No forma parte del volumen de suministro)
No forma parte del volumen de suministro
Paro de emergencia
Si durante el giro algunas piezas del equipo rozan al paciente, deberá
soltar inmediatamente el pulsador de disparo (X-Ray) o bien parar el
equipo con el interruptor general del equipo o con un interruptor de
emergencia.
2 Notas sobre seguridad
2.4 Cualificación de los usuarios
13