Manuales relacionados para Sensica Sensismooth Adapt 2U
Resumen de contenidos para Sensica Sensismooth Adapt 2U
-
Página 1: Tabla De Contenido
Table of contents Sensismooth What to expect when using Sensismooth Device description User instructions Important cautions and warnings Cleaning and troubleshooting Customer service Register your device Frequently asked questions Device specifications... -
Página 2: Sensismooth
Sensismooth Adapt2U Cleanse – Gently cleans pores without being abrasive, removing excess The essential for your make-up residue and daily daily skin care routine. build-up. The cleanse pad Sensismooth is a professional flexes and contours to your multi-treatment device that face as it glides gently over uses unique patented pads your skin to effectively treat... -
Página 3: What To Expect When Using Sensismooth
What to expect Adapt2U Exfoliator – Gliding over even the when using toughest of curves like elbows Sensismooth and knees effortlessly, the exfoliator pad smooths, • A slight warming sensation revives and rejuvenates during skin peeling and your skin, enhancing blood pedicure treatments. -
Página 4: Device Description
Device description Note: Each Sensismooth kit comes with a different set of pads, as displayed on the outside of the box. Cleanse Kit: Adapt2U Deep Sensitive Face Cleansing pad Brush pad Exfoliate Kit: Adapt2U Peel pad Full Body Exfoliating pad Pedicure Kit: a Pad b ON/OFF button/... -
Página 5: User Instructions
User instructions Status indicators: • Blinking green light • The Sensismooth kit includes indicates charging. a USB cable for charging. • Solid green light indicates • Before the first use, charge fully charged. the device overnight. • Blinking red light indicates •... - Página 6 7. Treat each area for 10-15 Treatment sec. A full treatment should not exceed more than 10 seconds five minutes, depending Cheeks on your skin condition. per side • Holding the device Forehead 20 seconds on a single spot may lead to discomfort.
-
Página 7: Important Cautions And Warnings
9. The recommended Body treatment areas exfoliation include the legs, knees, elbows and arms. 1. Clean and dry your skin. Notes: 2. Snap-on the exfoliator pad • Do not perform any hair to the device adaptor. removal procedures 3. Treat the selected area by just before or after the moving the device over it body peeling treatment... -
Página 8: Cleaning And Troubleshooting
Cleaning and • Do not use if the skin on the treated area is sunburnt. troubleshooting • Do not use if any part of the device is missing, Cleaning damaged or broken. • Clean the pads with • Using the brush to remove soap and water, do not make-up may stain wipe, leave to airdry. -
Página 9: Customer Service
Register your device The device stopped working during a treatment session: Register and become a TRUE • You may have reached SENSICA USER. To register go to the 10-minute time limit. www.sensica.com/registration. Sensismooth automatically Sign up to receive our newsletter... -
Página 10: Frequently Asked Questions
Frequently asked repeat the peeling or pedicure treatments on the same area questions more than once a week. Is Sensismooth safe to use? How long should I carry on Yes, Sensismooth has been with a single treatment? designed to meet the safety This depends on standards for a home use the treatment:... -
Página 11: Device Specifications
Device specifications Labeling Model: BRUEU04SNS Parameters Mechanical Rotation: Triple insulation 400 [RPM] and 600 [RPM] Selectable Speed Level: 2 levels Consult instructions USB Charger: for use Input: 5V, 0.5A Output: Waste Electronic and Electrical Equipment Device Weight and Size: 160 [gr] 16.3x5.6x7.3 [cm] 5.6 [oz] 6.41x2.2x2.87 [in] Please read all warnings and... - Página 12 Table des matières Sensismooth Que pouvez - vous attendre de l'utilisation de Sensismooth Description du dispositif Consignes d'utilisation Avertissements et Précautions Importantes Nettoyage et dépannage Service clientèle Enregistrez Votre Dispositif Foire aux questions Spécifications du dispositifs...
-
Página 13: Sensismooth
Sensismooth Sensismooth est un dispositif apportant une solution complète pour 3 L'essentiel pour le soin de traitements différents. la peau au quotidien. Adapt2U Cleanse – Nettoie Sensismooth est un dispositif en douceur les pores sans être multitraitement professionnel abrasif, enlevant les restes de utilisant les têtes brevetées maquillage et l'agglomérat pour la technologie avant-... -
Página 14: Que Pouvez - Vous Attendre De L'uTilisation De Sensismooth
Que pouvez - Adapt2U Exfoliator – Glisse même sur les courbes les plus vous attendre rugueuses de votre peau que de l'utilisation de sont les coudes et les genoux. La tête Exfoliator adoucit, Sensismooth revitalise et rajeunit votre peau, améliorant la circulation •... -
Página 15: Description Du Dispositif
Description du Remarque: Chaque kit Sensismooth est livré dispositif avec un ensemble de différentes têtes, présenté à l'extérieur de la boite. Kit de nettoyage: Tête Nettoyage Tête Brosse pour en Profondeur Visage Sensible Adapt2U Kit d'exfoliation: Tête Peeling Tête Exfoliation Adapt 2U de Tout le Corps Kit de pédicure:... -
Página 16: Consignes D'uTilisation
Consignes • Pour arrêter le dispositif, appuyez et maintenez d'utilisation le bouton Marche/ Arrêt durant 1 seconde. • Le kit Sensismooth inclut un câble USB pour Indicateurs d'états : le rechargement. • Le témoin vert clignotant • Avant la première utilisation, indique le rechargement. - Página 17 4. Appliquez le nettoyant sur 4. Arrêtez le dispositif, votre peau ou sur la tête. nettoyez ensuite la tête utilisée. 5. Déplacez délicatement la brosse par de petits 5. Sensismooth apporte mouvements circulaires des résultats visibles dès sur la zone de soin. le premier soin.
- Página 18 • Pour garantir un soin • Maintenir le dispositif efficace, faites en sorte de sur un point unique peut remplacer la tête après générer un inconfort. avoir réalisé 20 soins. 4. Faites glisser le dispositif • Sensismooth est avec douceur, mais sensible à...
-
Página 19: Avertissements Et Précautions Importantes
car cela peut accroitre • L'utilisation de la brosse la sensibilité cutanée. pour enlever du maquillage peut en teindre les poils • N'utilisez pas sur le mais cela n'affecte pas visage, l'avant du cou, ses performances. le crâne, les aisselles ou les parties génitales. -
Página 20: Nettoyage Et Dépannage
Nettoyage et Dépannage dépannage Si vous rencontrez n'importe quel problème en utilisant Nettoyage votre dispositif référez-vous aux Informations suivantes : • Nettoyez les têtes avec Si le dispositif ne peut de l'eau et du savon, être mis en marche: ne pas essuyer, laissez sécher à... -
Página 21: Service Clientèle
Visitez sensica.com pour de des têtes additionnelles, plus amples informations contactez-nous: y compris les mises à jour des guides d'utilisation,... -
Página 22: Foire Aux Questions
Foire aux questions rapporté à la suite d’une longue durée d'utilisation. Toutefois nous suggérons de L'utilisation de Sensismooth ne pas répéter les traitements est-elle sure? de peeling et de pédicurie Oui, Sensismooth a été sur une même zone plus conçu pour répondre aux d'une fois par semaine. -
Página 23: Spécifications Du Dispositifs
Spécifications Étiquetage du dispositifs Modèle: BRUEU04SNS Paramètres Triple isolation Rotation mécanique: 400 [TPM] et 600 [TPM] Consultez les Sélections de niveaux consignes de vitesse: d'utilisation 2 niveaux Chargeur USB: Déchet électrique et électronique Entrée: 5V, 0.5A Veuillez lire tous Sortie: les avertissements et mises en Poids et dimensions... - Página 24 Inhalt Sensismooth So wirkt Sensismooth Gerätebeschreibung Gebrauchsanleitung Wichtige sicherheits- und warnhinweise Reinigung und Fehlerbehebung Kundenservice Geräteregistrierung Häufige Fragen Technische Daten...
-
Página 25: Sensismooth
Sensismooth Adapt2U Reinigungspad– Reinigt die Haut schonend und ohne Scheuern, entfernt Die Quintessenz Ihrer Make-up-Rückstände und täglichen Hautpflege Schmutzpartikel. Das flexible Sensismooth ist Reinigungspad gleitet über ein professionelles Ihr Gesicht und ermöglicht Multifunktionsgerät zur eine wirksame Behandlung Hautbehandlung auf aller Hautpartien. Das sorgt Basis von einzigartigen für eine glattere Haut, kleinere patentierten Pads mit... -
Página 26: So Wirkt Sensismooth
So wirkt Sensismooth Adapt2U Peeling - Pad– Passt sich selbst an Stellen • Leichtes Wärmegefühl bei wie Ellenbogen und Knien Peeling und Pediküre. Ihrer Körperform an, glättet und regeneriert jede • Rückstände abgestorbener Hautpartie, fördert die Hautzellen: Möglicherweise Durchblutung und ermöglicht bemerken Sie eine dünne eine bessere Aufnahme weiße Schicht während... -
Página 27: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Jedes Sensismooth Set enthält mehrere verschiedene Pads Reinigungs-Kit: Adapt2U Bürstenaufsatz Tiefenreinigungs pad für empfindliche Gesichtshaut Peeling-Kit: Adapt2U Peeling-Pad Ganzkörper- Peeling Pad Pediküre-Kit: a Griff b Ein/Aus Taste, Einstellung Adapt2U Füße Bimsstein der Geschwindigkeit Pediküre Pelotte Polster Ladeanzeige, Akkustand d USB-Ladegerät... -
Página 28: Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanleitung • Dazu die Ein/Aus Taste eine Sekunde lang • Das Sensismooth Set gedrückt halten. enthält ein USB-Kabel zum Aufladen des Geräts Statusanzeigen: vor der Anwendung. • Anzeige blinkt grün: • Gerät vor dem ersten Ladevorgang läuft Gebrauch über • Anzeige leuchtet grün: Nacht aufladen. - Página 29 7. Jeden Bereich 10 – 15 Bürstenaufsatz Sekunden behandeln. Die Dauer der gesamten 10 Sekunden Wangen Behandlung richtet sich pro Seite nach dem Hautzustand Stirn 20 Sekunden und beträgt maximal fünf Minuten. Nase und 20 Sekunden Kinn - Eine längere Anwendung an einzelnen Hautpartien kann Unbehagen verursachen.
-
Página 30: Wichtige Sicherheits- Und Warnhinweise
8. Für die Pflege der behandelten Hautpartien Körperpeeling empfehlen wir Bodylotion. 9. Die Beine, Knie, Ellenbogen 1. Haut reinigen und trocknen. und Arme eignen sich besonders gut für 2. Das Peeling-Pad diese Behandlung. einrasten lassen. Hinweis: 3. Das Gerät 3 – 4 Sekunden lang langsam •... -
Página 31: Reinigung Und Fehlerbehebung
Stellen, Läsionen, Blasen, von Sensismooth Herpes, Schuppenflechte, Ihren Arzt zurate. Warzen oder andere * Hinweis: Stromschlaggefahr– Hautkrankheiten aufweist. Gerät nicht öffnen, keine • Nicht anwenden, wenn der Reparaturversuche zu behandelnde Bereich unternehmen. einen Sonnenbrand aufweist. Reinigung und • Nicht anwenden, wenn ein Fehlerbehebung oder mehrere Geräteteile fehlen bzw. -
Página 32: Kundenservice
Pads bestellen möchten, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: Das Gerät schaltet sich während der Behandlung ab: +44 203 318 2324 (Großbritannien) • Möglicherweise haben supportuk@sensica.com Sie die maximale Anwendungsdauer von zehn Minuten überschritten. Aus Sicherheitsgründen und zur Schonung des Akkus schaltet sich das Sensismooth Gerät nach zehn Minuten... -
Página 33: Geräteregistrierung
Geräteregistrierung Häufige Fragen Registrieren Sie Ihr Gerät und Ist Sensismooth sicher? werden Sie Teil der Welt von Ja. Das Beautygerät SENSICA. Besuchen Sie dazu Sensismooth ist für den die Internetseite Heimgebrauch zugelassen www.sensica.com/de/ und verfügt über einen warranty-activation. Sicherheitsmechanismus, der Melden Sie sich für unseren... - Página 34 Wie lange sollte eine einzelne Können auch Männer Behandlung dauern? Sensismooth verwenden? Das hängt von der Sensismooth ist für Männer jeweiligen Behandlung ab: und Frauen geeignet. Das Schöne an Sensismooth • Adapt2U Reinigungspad: ist die Möglichkeit, die Empfohlen sind maximal gewünschte Behandlung 20 Sekunden pro und die Profilierung des...
-
Página 35: Technische Daten
Technische Daten Produktkennzeichnungen Modell: BRUEU04SNS Parameter Mechanische Drehbewegung: Dreifache Isolierung 400 [TPM] et 600 [TPM] Geschwindigkeitsstufen: 2 Stufen Bedienungsanleitung lesen Externes Netzteil: Versorgung: 5V, 0.5A Elektroaltgeräte Ausgang: Vor Gebrauch Gewicht und Größe alle Warn- und des Geräts: Sicherheitshinweise 160 [gr] 16.3x5.6x7.3 [cm] lesen 5.6 [oz] 6.41x2.2x2.87 [in] Sensismooth... - Página 36 Sommario Sensismooth Cosa aspettarsi dall'utilizzo di Sensismooth Descrizione del dispositivo Istruzioni per l'uso Precauzioni e avvertenze importanti Pulizia e risoluzione dei problemi Servizio clienti Registrazione del dispositivo Domande frequenti Specifiche tecniche Índice de contendidos...
-
Página 37: Sensismooth
Sensismooth Adapt2U Cleanse - Pulisce delicatamente i pori senza danneggiarli, rimuovendo i Indispensabile per la cura residui di trucco e le cellule quotidiana della pelle. morte. La testina detergente Sensismooth è un dispositivo si flette e contorna il viso multiuso professionale scivolando delicatamente che utilizza esclusive sulla pelle per trattare... -
Página 38: Cosa Aspettarsi Dall'uTilizzo Di Sensismooth
Cosa aspettarsi Adapt2U Exfoliator - Scivolando facilmente anche dall'utilizzo di sulle curve più difficili, come Sensismooth gomiti e ginocchia, la testina esfoliante leviga, ravviva • Una leggera sensazione e ringiovanisce la pelle, di calore durante i migliorando il microcircolo trattamenti di peeling e consentendo un migliore cutaneo e pedicure. -
Página 39: Descrizione Del Dispositivo
Descrizione del Nota: ogni kit Sensismooth comprende un set diverso di dispositivo testine indicate all'esterno della confezione. Kit detergente: Testina cleanse Testina per pulizia cleanse per profonda viso sensibile Adapt2U Kit esfoliante: Testina Adapt2U Testina per peeling esfoliante per tutto il corpo a Testina Kit per pedicure: b Pulsante ON/... -
Página 40: Istruzioni Per L'uSo
Istruzioni per l'uso Indicatori di stato: • La spia verde lampeggiante • Il kit Sensismooth include un indica che il dispositivo cavo USB per la ricarica. è in carica. • Prima del primo utilizzo • La spia verde fissa indica caricare il dispositivo che il dispositivo è... - Página 41 6. Spegnere, quindi pulire delle callosità richiede la testina utilizzata. più di una sessione di trattamento per risultati apprezzabili. Trattamento 6. Sensismooth deve essere usato al bisogno fino al 10 secondi raggiungimento dei risultati Guance per lato attesi a lungo termine. 7.
- Página 42 • Sensismooth è sensibile 5. Spegnere, quindi pulire alla pressione. Il la testina utilizzata. dispositivo è dotato di 6. Sensismooth offre risultati una funzione di sicurezza visibili già dal primo che ne impedisce trattamento. La testina il funzionamento esfoliante deve essere se premuto troppo usata solo una volta ogni forte sulla pelle.
-
Página 43: Precauzioni E Avvertenze Importanti
• Sebbene il dispositivo possa malattie della pelle da essere utilizzato al bisogno, una persona all'altra. si consiglia di evitare di • Se segui un trattamento trattare la stessa area più medico per una qualsiasi di una volta alla settimana. affezione della pelle, o se pensi di averne una, Precauzioni... -
Página 44: Servizio Clienti
Il dispositivo ha smesso di 0800 923 4833 (UK) funzionare durante una supportuk@sensica.com sessione di trattamento: • È possibile che si sia raggiunto il limite di dieci minuti. Sensismooth si spegne automaticamente... -
Página 45: Registrazione Del Dispositivo
L'utilizzo produce una sensazione di calore Privacy: nell'area trattata a seguito del Sensica rispetta la privacy dei movimento del dispositivo sulla suoi utenti. Non condividiamo pelle, ma non provoca lesioni. le informazioni personali degli utenti con terze parti. - Página 46 pedicure nella stessa area più Sensismooth è unisex? di una volta alla settimana. Sì, Sensismooth è adatto a uomini e donne. Ciò Quanto dura un singolo che rende Sensismooth trattamento? straordinario è poter personalizzare e selezionare Dipende dal trattamento: il giusto trattamento e la durezza delle testine in base •...
-
Página 47: Specifiche Tecniche
Specifiche tecniche Etichettatura Modello: BRUEU04SNS Parametri Rotazione meccanica: 400 RPM e 600 RPM Triplo isolamento Velocità di massaggio selezionabili: 2 livelli Consultare le Alimentatore USB: Istruzioni d’utilizzo In entrata: 5V, 0.5A In uscita: Smaltimento apparecchiature Peso e dimensioni elettriche ed del dispositivo: elettroniche 160 [gr] 16.3x5.6x7.3 [cm]... -
Página 48: Índice De Contendidos
Índice de contendidos Sensismooth Qué puedes esperar al usar Sensismooth Descripción del dispositivo Instrucciones para el Usuario Precauciones y advertencias importantes Limpieza y solución de problemas Servicio de atención al cliente Registra Tu Dispositivo Preguntas frecuentes Especificaciones del dispositivo... -
Página 49: Sensismooth
Sensismooth Adapt2U Cleanse - limpia suavemente los poros sin ser abrasivo, eliminando el exceso Todo lo que necesitas de residuos de maquillaje para tu rutina diaria de y de los contaminantes del cuidado de la piel. día a día. La almohadilla Sensismooth es un dispositivo de limpieza se dobla y se profesional para una... -
Página 50: Qué Puedes Esperar Al Usar Sensismooth
Qué puedes esperar Adapt2U Exfoliator - se desliza fácilmente sobre las al usar Sensismooth curvas más difíciles, como los codos y las rodillas; la • Una ligera sensación de almohadilla exfoliante suaviza, calentamiento durante revive y rejuvenece tu piel los tratamientos de al mejorar la circulación exfoliación y pedicura. -
Página 51: Descripción Del Dispositivo
Descripción del Nota: cada kit de Sensismooth viene con un juego de dispositivo diferentes almohadillas, que se muestran en el exterior de la caja. Kit de limpieza: Almohadilla Almohadilla de Adapt2U cepillo facial limpieza profunda sensible Kit exfoliante: Almohadilla Almohadilla Adapt2U exfoliante para a Almohadilla... -
Página 52: Instrucciones Para El Usuario
Instrucciones • Para apagar el dispositivo, mantén presionado el botón para el Usuario de ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) durante 1 segundo. • El kit Sensismooth incluye un cable USB para cargar. Indicadores de estado: • Antes de usarlo por primera • La luz verde intermitente vez, carga el dispositivo indica que se está... - Página 53 3. Moja tu piel y la cabeza 3. Desliza suavemente, pero de la almohadilla para con firmeza, el dispositivo limpieza con agua tibia. continuamente sobre el área de tratamiento. 4. Aplica un limpiador en tu piel o en la almohadilla. 4.
- Página 54 mejores resultados. 3. Trata el área seleccionada moviendo el dispositivo 8. Después de completar sobre ella con movimientos el tratamiento, limpia o circulares lentos durante lava el área tratada. 3 a 4 segundos por área de tratamiento. • Para garantizar un tratamiento efectivo, •...
-
Página 55: Precauciones Y Advertencias Importantes
Nota: • No uses el dispositivo si la piel del área tratada tiene • No realices ningún quemaduras por el sol. procedimiento de depilación justo antes o • No uses el dispositivo después del tratamiento si le falta alguna parte, de exfoliación corporal está... -
Página 56: Limpieza Y Solución De Problemas
Limpieza y solución Si el dispositivo no se enciende: de problemas • Asegúrate de que el dispositivo esté cargado. Limpieza El dispositivo dejó de • Limpia las almohadillas con funcionar durante una agua y jabón, no las seques, sesión de tratamiento: deja que se sequen al aire. -
Página 57: Servicio De Atención Al Cliente
Registra Tu Dispositivo Regístrate y conviértete en un VERDADERO USUARIO DE SENSICA. Para registrarte ingresa a www.sensica.com/ registration. Regístrate para recibir nuestro boletín y obtener acceso a excelentes consejos y artículos sobre el cuidado de la piel, así como... -
Página 58: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes sugerimos no repetir los tratamientos de exfoliación o pedicura en la misma área ¿Es seguro usar Sensismooth? más de una vez por semana. Sí, el diseño de Sensismooth cumple con los estándares de ¿Cuánto tiempo debo seguridad para un dispositivo continuar con un solo de uso doméstico y tiene un tratamiento? -
Página 59: Especificaciones Del Dispositivo
Especificaciones Etiquetado del dispositivo Modelo: BRUEU04SNS Parámetros Triple aislamiento Giro mecánico: 400 [RPM] y 600 [RPM] Niveles seleccionables Consulte las de velocidad: instrucciones de uso 2 niveles Cargador para USB: Entrada: 5V, 0.5A Residuos de aparatos eléctricos Salida: y electrónicos Peso y tamaño del dispositivo: 160 [gr] 16.3x5.6x7.3 [cm] Lea todas las...