KIT DE ZAPATOS / PAQUETE DE PARED KIT DE RETROFIT DE TORNILLO
LED-8091MXX & LED-8091MXX-HV
ANTES DE LA INSTALACIÓN, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN: ESTOS KITS DE RETROFIT ESTÁN DISEÑADOS PARA FUNCIONAR EN EL VOLTAJE DE LA LÍNEA, EL BALASTO DEBE SER
ANULADO.
APTO PARA USO EN UBICACIONES SECAS O HUMEDAS.
APTO PARA USO EN LUMINARIAS CERRADAS.
NO PARA ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA.
NO PARA USO EN ENTORNOS EN LOS QUE ESTÁN PRESENTES GASES EXPLOSIVOS O CORROSIVOS.
NO HAGA NI ALTERE NINGÚN AGUJERO ABIERTO EN UN CERCADO DE CABLEADO O COMPONENTES ELÉCTRICOS DURANTE LA
INSTALACIÓN DEL KIT.
ADVERTENCIA - RIESGO O INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA. LA INSTALACIÓN DEL KIT DE RETROFIT LED REQUIERE CONOCIMIENTO
DE LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS LUMINIARES. SI NO ESTÁ CALIFICADO, NO INTENTE LA INSTALACIÓN. CONTACTE A UN ELECTRICISTA
CALIFICADO.
ADVERTENCIA - RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA. INSTALE ESTE KIT SOLO EN LUMINARIAS QUE TENGAN LA
CARACTERÍSTICA Y LAS DIMENSIONES DE LA CONSTRUCCIÓN EN LAS FOTOGRAFÍAS Y / O DIBUJO Y DONDE LA CALIFICACIÓN DE
ENTRADA DEL KIT DE RETROFIT NO EXCEDA LA CLASIFICACIÓN DE ENTRADA DE LA LUMINARIA.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR DAÑOS O ABRASIÓN DEL CABLEADO, NO EXPONGA EL CABLEADO A BORDES DE METALES DE HOJA U
OTROS OBJETOS AFILADOS.
PARA INSTALACIONES EN CANADÁ: ESTE RETROFIT SE ACEPTA COMO UN COMPONENTE DE UNA LUMINARIA DONDE LA ADECUACIÓN
DE LA COMBINACIÓN SERÁ DETERMINADA POR LAS AUTORIDADES QUE TENGAN JURISDICCIÓN.
LAS LÁMPARAS VIENEN CON UNA GARANTÍA DE 5 AÑOS CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN.
ESTA GARANTÍA NO CUBRE DAÑOS FÍSICOS NI OPERACIONES INADECUADAS.
REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN
MODELO
VOLTAJE DE
ENTRADA
LED-8091MXX
120-277 VAC
50/60 Hz
LED-8091MXX-HV
277-480 VAC
50/60 Hz
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1) Apague la alimentación de la luminaria en el interruptor y el disyuntor. Deje que la
luminaria se enfríe antes de continuar.
2) Asegúrese de que la luminaria y las entradas eléctricas cumplan los requisitos de la
tabla. La lámpara debe instalarse en un dispositivo cerrado. Asegúrese de que la
lámpara esté protegida contra la pulverización directa de agua y los insectos. Abre la
luminaria. (ver figura 1)
3) Si hay un lastre presente, debe pasarse por alto. Si lo desea, puede ser eliminado. Por
favor, consulte el diagrama de cableado. Desconecte o corte los cables hacia y desde
el balasto. Conecte los cables de línea y neutro a los cables del enchufe como se
muestra en el diagrama de cableado. El producto puede instalarse utilizando dos
cables calientes si no hay un neutro disponible. Verifique que el voltaje cumpla con
los requisitos.
4) Inspeccione el portalámparas por arco o corrosión y reemplácelo si está dañado.
5) Atornille controlador en el portalámparas. No apriete demasiado, ya que esto podría
causar daños. Una vez que el dispositivo está firmemente atornillado en el zócalo, se
puede ajustar para una orientación adecuada girando en sentido antihorario. Después
de ajustar, apriete uno de los tornillos de bloqueo en el cuello de la lámpara.
6) (ver figura 2)
7) Asegúrese de que el zócalo esté montado correctamente y tenga la resistencia
adecuada para soportar el dispositivo. Las patas de soporte incluidas ayudan a alinear
el dispositivo si el portalámparas permite una holgura excesiva. Seleccione el juego de
patas apropiado y empuje los pasadores en los agujeros de ubicación. Recorte la (s)
pata (s) para que sostengan el dispositivo con la puerta de la carcasa cerrada.
8) Aplique la etiqueta incluida en el interior de la luminaria, donde será visible durante
el re-alumbrado.
SOPORTE DE
LUMINARIA
LÁMPARA
E39 or EX39
Adjunto
GUÍA DE INSTALACIÓN Y USUARIO
MIN. DIMENSIONES DEL
COMPARTIMIENTO DE LA LÁMPARA
6" x 13"
CONTENIDO
• Controlador
• Panel LED
• Etiqueta
• Patas de apoyo
• Instrucciones
ALAMBRADO
EL BALASTO DEBE SER ANULADO
CABLEADO CORRECTO
ORIENTACIÓN
Base arriba, abajo u
horizontal
SOPORTE DE LÁMPARA
LÍNEA
LASTRE
NEUTRAL
SOPORTE DE LÁMPARA
NEUTRAL
BLANCO
LÍNEA
NEGRO
4/22/2020