4/22
4WREF | Válvula proporcional direccional con electrónica digital integrada
Funcionamiento, corte
Construcción
La válvula consta básicamente de:
– Carcasa (1) con superficies de conexión
– Corredera de mando (2) con resortes de compre-
sión (3 y 4) y platillos de resorte (8 y 9)
– Bobinas (5 y 6) y tubos polares (10 y 11) con
rosca central
– Captador de posición (7)
– Electrónica de regulación digital integrada IFB-P (12)
Descripción de funcionamiento
Con solenoides desenergizados (5 y 6) la corredera de
mando (2) mediante los resortes de compresión (3 y 4)
entre los platillos de resorte (8 y 9) se lleva a posición
central (para corredera de mando V sin platillos de
resorte). Con corredera de mando V la posición nula mecá-
nica difiere de la hidráulica.
X1
13
7
Aviso! El racor PG (13) no puede abrirse. Una
variación mecánica de la tuerca de ajuste que está
debajo está prohibida y daña a la válvula!
Bosch Rexroth AG, RS 29048, edición: 2014-01
5
10
3
8
Funciones:
– Regulación de posición de la corredera de mando de
la válvula.
– La consigna de valor nominal se puede realizar alter-
nativamente a través de una interfase analógica (X1)
o mediante la interfase Feldbus (X2, X3).
– Las señales de valor real se ponen a disposición por
medio de una interfase analógica (X1) y además se pue-
den seleccionar mediante la interfase Feldbus (X2, X3).
– El ajuste de parámetros del regulador se realiza por
medio del bus de campo.
X2
12
2
9
1
4
11
6
Aviso! Las válvulas tienen, debido a su principio
constructivo, un aceite de fugas interno que puede
aumentar durante su vida útil.
Se debe evitar el vaciado de las tuberías a tanque. Para
las correspondientes condiciones de instalación se debe
montar una válvula precompresora.
X3