Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

293 Wright St. • Delavan, WI 53115
1-800-937-6664 • www.omnifilter.com
GENERAL INSTRUCTIONS
The system and installation must comply with all state and local laws
and regulations.
"Do not use with water that is microbiologically unsafe or of
unknown quality without adequate disinfection before or after the
system." Systems certified for cyst reduction may be used on disin-
fected waters that may contain filterable cysts.
PERFORMANCE DATA
Flow Rate: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 GPM (1.9 LPM)
Min./Max. Operating Pressure . . . . . . 25 psi/125 psi (172 - 862 kPa)
Min./Max. Operating Temperature . . . . . . . . 35°F/100°F (2°C/38°C)
Replacement Cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CB3
Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Gallons (2,271 Liters)
INSTALLATION INSTRUCTIONS
NOTICES
Install this filter on a cold water line only. Do not use on water
lines exceeding 100° F (38°C). Water pressure minimum is 25 psi
(172 kPa) and the maximum is 125 psi (862 kPa).
Protect the unit from direct sunlight and freezing temperatures.
Do not use pipe dope or similar compounds. They can ruin plas-
tic. Use Teflon
TM
tape to seal pipe thread joints.
Keep the unit clean with soap and water. Do not use spray clean-
ers or insecticides near the unit.
Intended for indoor, non-commercial use only.
For extended periods of non-use turn the water off and remove
the filter cartridge. Place the cartridge in a plastic bag, seal, and
refrigerate.
Safety glasses must be worn during installation.
Tubing and hose dimensions are based on outside diameters
(OD). For water line sizes other than those listed, consult a
plumber or hardware store.
Before using the water, flush the new filter for 30 minutes.
Run drinking or cooking water for 10 seconds prior to collecting
the water for use.
Change the filter cartridge if changes in taste, color or flow of
water occur.
This filter is not a water purifier and is not intended for use with
contaminated water.
Comply with all state and local laws regarding the installation of
water treatment devices.
Use only OMNI filter cartridges with this housing, or warranty is
void.
When to change the filter cartridge
Cartridge should be changed every 4 months or after 600 gallons of
water used, which ever occurs first.
Choose a Location; See Figure 1.
1. Position the filter housing bracket on the wall of the cabinet
nearest the cold water line beneath the sink. Leave a 3" mini-
mum clearance between the bottom of the filter housing and
the floor of the cabinet. Mark the bracket slots on the wall.
2. Drill a 1/8" hole at each of the two marks, install the drywall
screw anchors (available locally) and insert the mounting screws.
Leave each screw head 1/4" out from the wall.
TM
E.I. DuPont de Nemours, and Company, Corporation, Wilmington, Delaware.
®
Figure 1
Install the Omni faucet; See Figure 2.
3. A. For stainless steel sinks you can drill a 7/8" diameter hole in a
convenient location or use the existing sprayer hole. Mark the
hole location with a punch before drilling.
B. For porcelain sinks, place a piece of masking tape over the
faucet location, then mark the position with a punch before
drilling. NOTE: A special drill is required for porcelain sinks.
4. Remove the hardware from the faucet stem. Slide the large rub-
ber washer onto the threaded stem and insert the faucet stem
and rubber washer assembly into the sink hole.
5. Slide the large metal washer and the thumb nut on to the faucet
stem. Hand tighten the thumb nut against the underside of the
sink to secure the faucet in place.
Figure 2
Undersink Water
Filter System
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Model CBF3
Cold Water Line
3703 0600 CBF3
©2002, Omnifilter Printed in U.S.A. OM562 (Rev. 10/4/02)
Drywall
Screw
Anchors
Mounting
Screws
Threaded Stem
of Faucet
Large Rubber
Washer
Existing Sink
Faucet Sprayer Hole
Large Metal
Washer
Thumb Nut

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Omnifilter CBF3

  • Página 1 2. Drill a 1/8” hole at each of the two marks, install the drywall Thumb Nut screw anchors (available locally) and insert the mounting screws. Leave each screw head 1/4” out from the wall. Figure 2 E.I. DuPont de Nemours, and Company, Corporation, Wilmington, Delaware. ©2002, Omnifilter Printed in U.S.A. OM562 (Rev. 10/4/02)
  • Página 2 3/8" x 1/4" Compression Fittings Cold Water Line Saddle Valve Clamps Rubber Gasket 3707 0600 CBF3 Figure 7 Piercing Needle Valve Handle 11. Screw the fittings into the “IN” and “OUT” ports of the filter housing. Use a wrench and tighten the two fittings into the filter TURN OFF the Cold Water housing head.
  • Página 3 “OUT” port of the filter housing. NOTE: Some trapped air may exist for the first few days of operation. 17. Check for leaks at all the fittings. For further operating, installation, or maintenance assistance: Call Omnifilter Customer Service at 800-937-6664...
  • Página 4: Repair Parts List

    10 11 12 CBF3 Cartridge REPAIR PARTS LIST Part Description Qty. CBF3 Faucet Kit 63510 Bracket Screws 11920 3/8” - 1/4” Compression Fittings 11156 Head Assembly 13110 Tank O-Ring 19125 Filter Cartridge Sump Tank 13210 Saddle Valve Kit 11310 1/4” Brass Insert 12320 1/4”...
  • Página 5 Températures de fonctionnement (mini-maxi) ..........De 2 ºC à 38 ºC (de 35 ºF à 100 ºF) 7,6 cm Cartouche de rechange ................CB3 Capacité..............2 271 litres (600 gallons) 3703 0600 CBF3 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Figure 1 NOTA • Ne brancher ce filtre que sur une conduite d’eau froide. Ne pas le Pose du robinet Omni;...
  • Página 6 3/8 de po x 1/4 de po Fittings Conduite d’eau froide Cold Water Line Étriers du robinet-vanne Saddle Valve Clamps 3707 0600 CBF3 Joint en caoutchouc Rubber Gasket Figure 7 Pointe perforante Piercing Needle 11. Visser les raccords dans les orifices arrivée « IN » et sortie « OUT » de la Poignée du robinet-vanne à...
  • Página 7 « OUT » de la cuve du filtre. 17. S’assurer qu’aucun des raccords ne fuient. Pour tout autre renseignement concernant le fonctionnement, l’installation ou l’entretien : Appeler le service à la clientèle Omnifilter en composant le (800) 937-6664...
  • Página 8: Liste Des Pièces De Rechange

    10 11 12 CBF3 Cartridge LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Réf. Désignation Qté CBF3 Robinet complet 63510 Vis du support 11920 Raccords à compression de 3/8 de po – 1/4 de po 11156 Tête du filtre 13110 Joint torique de la cuve...
  • Página 9: Sistema De Filtración De Agua Para Debajo Del Fregadero

    Presión de operación mín./máx......25 psi/125 psi (172 – 862 kPa) Temperatura de operación mín./máx......35° F/100° F (2° C/38° C) 3" Cartucho de repuesto................CB3 Capacidad..............600 galones (2,271 litros) 3703 0600 CBF3 Figura 1 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN AVISOS Instale el grifo Omni; consulte la Figura 2 •...
  • Página 10 8. Instale la válvula de silla en la tubería de agua fría según se ilustra en la de 3/8" x 1/4" Fittings Figura 5. Tubería de agua fría Cold Water Line 3707 0600 CBF3 Abrazaderas de la válvula de silla Saddle Valve Clamps Figura 7 Empaquetadura de caucho Rubber Gasket 11.
  • Página 11 17. Verifique que no hayan fugas en los accesorios. Para mayor asistencia sobre el funcionamiento, instalación o mantenimiento: Llame al departamento de servicio al cliente de Omnifilter, al 800-937-6664...
  • Página 12: Lista De Piezas De Repuesto

    10 11 12 CBF3 Cartridge LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Clave Descripción de la pieza Cant. CBF3 Juego de grifo 63510 Tornillos de soporte 11920 Accesorios de compresión de 3/8"- 1/4" 11156 Unidad de cabezal 13110 Aro tórico del tanque...