GEBRUIKSAANWIJZING VAN UW TUINMEUBILAIR
NL
•
Laat het textileen niet in contact komen met een warmtebron (kaars, elektrische apparatuur, verwar-
ming etc.).
•
Voor stabiliteit en om doordraaien te voorkomen, gelieve alle onderdelen handmatig te monteren, te
beginnen bij het handmatig aandraaien van de schroeven. Zodra alle onderdelen gemonteerd zijn
kunt u de schroeven veilig aandraaien.
•
De structuur van uw tuinmeubel is gemaakt van aluminium, wat een lange levensduur garandeert.
Echter dient u nog steeds uw set winterklaar te maken door deze op te slaan of af te dekken.
•
Verander de stand van de rugleuning niet wanneer iemand het product gebruikt.
•
Laat kinderen niet met het product spelen of de stand van rugleuning aanpassen.
•
Maximale draaggewicht: 110 kg
DICAS PARA USAR O SEU MOBILIÁRIO DE JARDIM
PT
•
Evite o contato direto do textilene com uma fonte de calor (vela, eletrodoméstico, aquecimento, etc ...)
•
Por razões de estabilidade, e a fim de preservar os fios de um espeto, é imperativo montar todos os
elementos manualmente e apertar todos os parafusos manualmente à mão. Quando a montagem
estiver concluída, você poderá apertar o hardware com mais firmeza.
•
A estrutura do seu mobiliário é de alumínio, o que lhe dá uma vida longa. No entanto, você ainda
pode inverná-lo, abrigando-o ou cobrindo-o com uma capa.
•
Não mude o ângulo do encosto quando alguém estiver sentado no produto.
•
Não deixe as crianças brincar com o produto ou alterar o ângulo do encosto.
•
Peso máximo do assento: 110 kg
CONSIGLI PER L'UTILIZZO DEI VOSTRI MOBILI DA GIARDINO
IT
•
Evitare il contatto diretto del textilene con una fonte di calore (candela, apperacchiatura eletronica, riscal-
damento, etc...)
•
Per ragioni di stabilità, e al fine di evitare un montaggio errato, è necessario assemblare tutti gli elementi
manualmente e stringere prima tutte le viti a mano. Una volta completato il montaggio, è possibile strin-
gere le viti più saldamente.
•
La struttura del vostro mobiliario é in alluminio per conferire una longevità maggiore. Durante l'inverno e
nei lunghi periodi d'inutilizzo é consigliabile mettere il prodotto al riparo o coprirlo con una custodia.
•
Non modificare l'inclinazione del divano quando qualcuno é seduto sopra.
•
Non lasciare i bambini giocare con il prodotto o modificare l'inclinazione del divano.
•
Peso massimo area di seduta: 110 kg
6
30/09/2019