Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FONCTIONS DU PANNEAU AVANT
SV20H
1
2
12
10
SV20C
13
11
1. COMMUTATEUR D'ALIMENTATION
L'alimentation secteur est activée
lorsque l'interrupteur est réglé sur
marche (on).
2. INTERRUPTEUR STANDBY (VEILLE)
L'alimentation de l'appareil est
en mode bas régime (5W) quand
l'interrupteur est réglé sur low (bas),
en position intermédiaire il est réglé
sur standby (veille), et en position high
(élevé) l'appareil fonctionne à plein
régime (20W).
Mode Standby (Veille) : doit être
utilisé durant les interruptions de
jeu, plutôt que de laisser l'ampli à
plein régime. Toujours laisser allumé
pendant au moins deux minutes
avant d'utiliser le commutateur
standby.
FONCTIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
1
2
1. SPEAKER OUT (SORTIE HAUT-PARLEUR)
Prise 1/4" pour connexion haut-
parleur 16 Ohm.
2. SPEAKER OUT (SORTIE HAUT-PARLEUR)
Prise 1/4" pour connexion
haut-parleur 8 Ohm – s'utilise en
conjonction avec la prise 3 en cas
de raccordement de 2 x caissons
16 Ohm.
3. SPEAKER OUT (SORTIE HAUT-PARLEUR)
Prise 1/4" pour connexion
haut-parleur 8 Ohm – s'utilise en
conjonction avec la prise 2 en cas
de raccordement de 2 x caissons
16 Ohm.
3
4
5
9
8
3. INDICATEUR DE PUISSANCE
s'allume quand l'appareil est allumé.
4. PRESENCE (PRÉSENCE)
Règle les fréquences hautes de
l'ampli de puissance. En augmentant
les hautes fréquences, on donne plus
de mordant au son.
5. BASS (BASSES)
Règle les fréquences basses de
l'ampli. Ajoute des basses et de la
profondeur au son.
6. MIDDLE (MÉDIUMS)
Règle les fréquences moyennes de
l'ampli. Vous offre la gamme allant
d'un son plein et rond à une tonalité
agressive.
3
4
5
6
4. SPEAKER OUT (SORTIE HAUT-PARLEUR)
Prise 1/4" pour connexion
haut-parleur 4 Ohm – s'utilise en
conjonction avec la prise 5 en cas
de raccordement de 2 x caissons
8 Ohm.
5. SPEAKER OUT (SORTIE HAUT-PARLEUR)
Prise 1/4" pour connexion
haut-parleur 4 Ohm – s'utilise en
conjonction avec la prise 4 en cas
de raccordement de 2 x caissons
8 Ohm.
Avertissement : Ne jamais tenter de
brancher plus de haut-parleurs que
le nombre indiqué. Les combinaisons
sécurisées sont celles figurant.
Toute autre combinaison de haut-
6
7
6
7
5
7. TREBLE (AIGUËS)
Règle les fréquences hautes de
l'ampli. Votre son gagne en éclat
lorsque vous augmentez les aiguës.
8. HIGH TREBLE / LOUDNESS 1
Une commande de volume qui
modifie la puissance sonore de
l'entrée 1.
9. NORMAL / LOUDNESS 2
Une commande de volume qui
modifie la puissance sonore de
l'entrée 2.
10. INPUT 1 (ENTRÉE 1)
Une entrée haute sensibilité, forte
en aiguës.
7
8
parleurs risque de placer trop de
contrainte sur l'ampli de puissance
et potentiellement de conduire à une
panne de lampe.
Remarque : ne jamais utiliser cet
ampli sans charge de haut-parleur.
6. DI OUTPUT (SORTIE DI)
Raccorder votre amplificateur à un
périphérique d'enregistrement ou à
une console de mixage via cette prise
de sortie.
Remarque : la sortie DI possède une
émulation de haut-parleur ajoutée.
8
9
4
3
11. INPUT 1 (ENTRÉE 1)
Une entrée basse sensibilité, forte
en aiguës.
12. INPUT 2 (ENTRÉE 1)
Une entrée haute sensibilité
normale.
13. INPUT 2 (ENTRÉE 1)
Une entrée basse sensibilité
normale.
Entrées : les entrées forte en aiguës
et normale peuvent être liées
entre elles au moyen d'un câble de
connexion 1/4" pour mélanger et
créer une qualité tonale au goût du
musicien.
9
7. LOOP SWITCH (COMMUTATEUR DE
BOUCLE)
Allume et éteint la boucle d'effets de
l'ampli pour retirer complètement
la boucle du chemin de signal s'il est
réglé sur arrêt.
8. EFFECTS LOOP SEND (ENVOI DE
BOUCLE D'EFFETS)
Envoie le signal vers la boucle
d'effets / l'équipement extérieur.
9. EFFECTS LOOP RETURN (RETOUR DE
BOUCLE D'EFFETS)
Renvoie le signal depuis la boucle
d'effets / l'équipement extérieur.
10. ENTRÉE D'ALIMENTATION
Le câble d'alimentation secteur
fourni est à brancher ici.
FRANÇAIS
10
12
11
13
2
1
10
Publicidad
