Tabla de contenido
Publicidad
I
Apéndice: Conexiones
/ LATCH
Conexiones de audio
Auriculares
Aquí es donde se enchufa el conector estéreo ¼" de un par de auricu-
lares.
Salidas de audio 1-4
Las cuatro salidas de audio ("CH Out 1-4") son de nivel de línea y sin
balancear. Si quiere conectar el Nord Stage 2 en estéreo a su equipo
de audio, debería usar las entradas CH1 y CH2. Use cables de audio
con conectores ¼" para conectar el Nord Stage 2 a un amplificador o
a un equipo de grabación.
También puede enrutar instrumentos individuales a las salidas CH 3 y
4 tanto en estéreo como en dos canales mono. Esto se hace desde el
menú de sistema System. Tiene más información en el menú "System"
en la página 42.
Guía general sobre las conexiones de audio:
• Haga todas las conexiones antes de encender el amplificador.
• Encienda el amplificador de último.
• Apague el amplificador primero.
E
Tocar a un nivel de volumen alto puede resultar en problemas
auditivos como pérdida de audición permanente.
Monitor In
Use esto para conectar y controlar una señal desde un metrónomo,
un reproductor de mp3 o de CD a la salida para auriculares del Nord
Stage 2. Esto le permitirá por ejemplo ensayar con el Stage 2 usando
música pregrabada.
Las señales conectadas a esta entrada no se procesarán con los efec-
tos del Stage 2 ni aparecerán en el nivel de línea de las salidas jack1-4.
Conexión USB
La conexión USB se usa para comunicar el Nord Stage 2 con un orde-
nador personal y actualizar el sistema operativo o añadir o reemplazar
cualquiera de los sonidos de piano. El ordenador puede ejecutar la
aplicación "Nord Sound Manager" o usarse para transferir el sistema
operativo si la unidad tiene que ser actualizada.
El Nord Stage 2 puede transmitir y recibir datos de MIDI a través de la
interfaz USB.
Los ordenadores que usen Microsoft Windows necesitan un
controlador para que la conexión USB funcione. Se instalará au-
tomáticamente si el ordenador está conectado a Internet cuando
se le conecte el Nord Stage 2. Puede encontrar un instalador
manual para el controlador en el DVD de Nord adjunto o en la
página web
www.nordkeyboards.com.
Conexiones MIDI
MIDI In
La conexión MIDI se usa para recibir datos de MIDI en el Nord Stage 2
desde otro equipo como teclados u ordenadores.
MIDI Out
La conexión MIDI se usa para enviar datos de MIDI generados en el
teclado y el panel desde el Nord Stage 2 a otros equipos tales como
módulos de sonido u ordenadores.
I ApénDICe: COnexIOneS
MONITOR INPUT
| 57
Publicidad
Tabla de contenido
