Description De La Barre De Réaction - Ingersoll Rand 200 Información De Seguridad Sobre El Producto

FR
En raison du processus de fabrication, le calibrage peut être effectué après le mois de fabrication.
Description de la barre de réaction
La barre de réaction sert à contenir les forces de réaction afin de ne pas transférer le couple de réaction à l'opérateur.
La barre de réaction doit être correctement installée et utilisée afin de minimiser les risques engendrés par le couple de réaction.
Reportez-vous à la Figure 2. Ne pas utiliser la barre de réaction peut entrainer une perte de contrôle de l'outil et des blessures.
Installation
Monter la barre/plaque de réaction sur l'arbre de l'outil pour engager les cannelures de réaction. Fixer avec le circlip fourni.
Informations générales concernant la sécurité du produit
• Les rallonges carrées ne doivent pas être utilisées. Ces rallonges endommageront sévèrement l'arbre de l'outil. Reportez-vous à la Figure 1.
• Lors de l'installation, le centre de la barre de réaction et de l'écrou (dispositif de serrage) doit être perpendiculaire à l'axe de l'outil. Reportez-
vous à la Figure 2.
• La barre de réaction doit être capable de supporter la puissance maximale de l'outil. Toute modification de la barre de réaction standard peut
engendrer des charges excessives sur l'outil et entrainer des blessures ou l'endommagement de l'outil.
• Appliquer la réaction de couple uniquement sur la surface maximale de la barre de réaction. Reportez-vous à la Figure 2, A.
• Ne jamais appliquer la réaction de couple sur les autres surfaces de la barre de réaction. Reportez-vous à la Figure 2, B.
• L'utilisation de l'outil avec des points de réactions mal sécurisés peut engendrer des charges excessives sur l'outil et entrainer des blessures
ou l'endommagement de l'outil.
• La barre de réaction standard est conçue pour assurer un point de réaction fixe idéal lorsqu'elle est utilisée avec des douilles de longueur
standard. Reportez-vous à la Figure 3A.
• L'utilisation de trop longues douilles peut déplacer la barre de réaction en dehors de la zone de réaction sure. Reportez-vous à la Figure
3B. Utiliser une barre de réaction à couple élevé pour maintenir une zone de réaction sure. Reportez-vous à la liste de pièces des barres de
réaction à la page A-1.
Informations relatives à la sécurité du produit – Lors de l'utilisation de l'outil
• Lorsque vous utilisez l'outil, maintenez vos mains à l'écart de la barre de réaction afin d'éviter des blessures potentielles.
• Lors de l'utilisation de l'outil, la barre de réaction tourne dans le sens inverse à la rotation de l'arbre. La barre de réaction doit pousser
uniformément sur un objet solide ou de sur une surface adjacente au dispositif de fixation à serrer. Reportez-vous à la Figure 4 (A = rotation
dans le sens horaire, B = rotation dans le sens anti-horaire).
• Lors de l'utilisation de l'outil, il doit être continuellement maintenu afin de prévenir tout relâchement inattendu en cas de défaillance du
dispositif de serrage ou d'un composant.
• Il est recommandé de fixer la douille à la partie carrée de l'arbre avec une goupille et un joint. Consultez la documentation du fabricant de
douilles pour des instructions particulières.
N'utilisez que des embouts, douilles et adaptateurs en bon état et conçus pour une utilisation sur des outils électriques. N'utilisez en
aucun cas des douilles ou accessoires (en chrome) manuels car le couple du produit entraînerait leur rupture.
Utilisation
• Consultez le manuel d'utilisation pour le réglage de l'outil.
Étape 1. Positionner la barre de réaction à proximité du point de réaction fixe et placer l'outil sur l'écrou (dispositif de serrage) à serrer. La barre
de réaction doit être adjacente au point de réaction fixe. Reportez-vous aux figures 4A et 4B. Tourner la poignée dans une position convenable
par rapport à la barre de réaction.
Étape 2. Veiller à être en appui stable et équilibré pour contrebalancer tout mouvement attendu, ou inattendu, de l'outil résultant des forces de
réaction.
• Lorsqu'une poignée de support, une barre de réaction ou tout autre accessoire spécialement adapté au couple de réaction sont
fournis, ils doivent être correctement installés et utilisés afin de minimiser les risques engendrés par le couple de réaction. Se
dispenser de l'utiliser peut provoquer la perte de contrôle de l'outil et des blessures.
FR-2
AVIS
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
VP1-Si-NSP