Gude GSH 180-TC-2 Traducción Del Manual Original página 70

SLOVENSKÝ
66
Chrániť pred vlhkosťou. Nevystavujte
stroj dažďu.
Chybné a/alebo likvidované elektrické či
elektronické prístroje musia byť odovzda-
né do príslušných zberní.
Význam symbolov
Bezpečnostné sklá testované podľa DIN EN 166:
Predsadené sklo / Vsadené sklo:
Vysvetlenie:
• Predsadené sklo: GUEDE F CE
GUEDE = Výrobca
F = Mechanická pevnosť
(Náraz s nízkou energiou 45 m/s)
CE = Značka CE
• Vsadené sklo: GUEDE 1 F CE
GUEDE = Výrobca
1 = Optická trieda
F = Mechanická pevnosť
(Náraz s nízkou energiou 45 m/s)
CE = Značka CE
ADF testované podľa DIN EN 379: 4/5-9/9-13
GUEDE 1/1/1/2/379 CE
Vysvetlenie:
4 = Svetlý stav
5-9/9-13 = Stmavené stavy
GUEDE = Výrobca
Číslica 1 = optická trieda
Číslica 2 = trieda rozptýlenia svetla
Číslica 3 = trieda homogenity
Číslica 4 = trieda uhlovej závislosti
CE = Značka CE
Bočný priezor : 5 GUEDE 1 F CE
5 = Ochranný stupeň
GUEDE = Výrobca
1 = Optická trieda
F = Mechanická pevnosť
(Náraz s nízkou energiou 45 m/s)
CE = CE Zeichen
Škrupina zváračskej prilby: GUEDE 175 B CE
Erklärung:
GUEDE = Výrobca
EN 175 = Skúšobná norma
B= Mechanická pevnosť
(Náraz so strednou energiou 120 m/s)
CE = Značka CE
Oblasť(i) používania (prípadne):: S, F, B
Hmotnosť v gramoch (prípadne)
Číslo použitej normy: EN 175 Oblasť(i) používania
(prípadne): S, F, B
Hmotnosť v gramoch (prípadne)
Symbol Druh ochrany
S Zvýšená pevnosť Mechanická pevnosť
Náraz s nízkou
F
energiou
Náraz so strednou
B
energiou
ÚDRZBA
Na čistenie schránky prilby nepoužívajte žieravé
čistiace prostriedky.
UV filter nikdy neuvádzajte do kontaktu s vodou.
Ak je prístroj chybný, musí opravu vykonať
výhradne zákaznícky servis.Používať len originálne
príslušenstvo a originálne náhradné diely.
V prípade potreby nájdete zoznam náhradných dielov
na internetovej stránke www.guede.com.
Výrobok čistite mäkkou a suchou handričkou,
handričkou navlhčenou čistým alkoholom alebo
dezinfekčným prostriedkom.
VAROVANIE Prístroj sa nesmie používať, ak je
poškodený alebo sú chybné bezpečnostné zariade-
nia. Opotrebené a poškodené diely vymeňte.
Len pravidelne udržiavaný a ošetrovaný prístroj
môže byť spoľahlivou pomôckou. Nedostatočná
údržba a starostlivosť môže viesť k nepredvídaným
nehodám a úrazom.
Opis oblasti použitia
Mechanická pevnosť
Mechanická pevnosť