Publicidad
Enlaces rápidos
NOTE:
This instruction booklet contains important safety information.
Please read and keep for future reference.
REMARQUE:
Ce manuel d'instructions contient d'importantes informations relatives à la sécurité.
À lire et conserver pour référence future.
NOTA:
Este folleto de instrucciones contiene información importante sobre la seguridad.
Por favor lea y guárdelo para referencia en el futuro.
Lot #:
Nombre de Sort:
Número de Lote:
________________
Date Purchased:
Date d'Achat:
Fecha de Compra:
____ /____ /____
Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc.
Merci d'avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc.
Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc.
VISION CRAFT STATION
7255 Rosemead Boulevard
Pico Rivera, CA 90660
562.942.0492
Model #10053 Silver/Blue
Modèle #10053 Argent/Bleu
Modelo #10053 Plateado/Azul
®
Rev.08.10.2009
Publicidad
Manuales relacionados para Studio Designs VISION CRAFT STATION
Resumen de contenidos para Studio Designs VISION CRAFT STATION
- Página 1 Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc. Merci d’avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc. ® VISION CRAFT STATION Model #10053 Silver/Blue Modèle #10053 Argent/Bleu Modelo #10053 Plateado/Azul NOTE: This instruction booklet contains important safety information.
- Página 2 La capacidad limite de peso sobre la Mesa de Vidrio es de: 25 libras/11,34 kg. ¡NO EXCEDA este limite! Use cuidado y buen juicio antes de colocar objetos sobre la superficie de vidrio. Herramientas Requeridas: Destornillador de Cruz #2 Vision Craft Station 10053...
- Página 3 5. Pencil Ledge Bord de Crayon Borde para Lapiz 6. Drawer Bracket Support de Tiroir Soporte de Cajón 7. Lift Mechanism Mécanisme pour Élever Mecanismo de Elevacion 8. Paint Tray Plateau pour Peinture Bandeja de Pintura Vision Craft Station 10053...
- Página 4 Marco Central de Cajón 12. Bottom Drawer Frame Bâti Inférieure du Tiroir Marco Inferior de Cajón 13. Drawer Tiroir Cajón 14. Locking Caster Roulettes Bloquantes Rueda con Traba 15. Non-Locking Caster Roulettes Non-Bloquantes Rueda sin Traba Vision Craft Station 10053...
- Página 5 28. Phillips Screw - 5/32 in. x 3/8 in. Vis Cruciforme - 4mm x 9.5mm Tornillo De Cruz - 4mm x 9.5mm 29. Allen Wrench Clé Allen Llave Allen 30. Hex Wrench Clé Hexagonale Llave Hexagonal Vision Craft Station 10053...
- Página 6 2. Atornille dos Ruedas sin Traba (15) en los agujeros en las Patas (1). 3. Fije Marco Inferior (3) a las Patas usando cuatro Pernos Allen (22) (dos agujeros hacia arriba - vea flechas). 4. Inserte cuatro Espaciadores (17 en los agujeros en las Patas. Vision Craft Station 10053...
- Página 7 1. Fije ocho Soportes (16) al Marco Superior (2) usando ocho Tornillos de Cruz (28). 2. Fije las Bandejas de Pintura (8) y las Bandejas de Lápiz (9) a los Soportes. 3. Fije el Borde de Lápiz (5) al Marco usando tres Tornillos de Cruz (28). Vision Craft Station 10053...
- Página 8 3. Fije el Mecanismo de Elevación (7) al Marco Superior (2) usando dos Pernos Allen (24). 4. Inserte cuatro Espaciadores (18) en los agujeros en el Marco Superior (2). 5. Fije dos Soportes de Cajón (6) a la Pata Derecha usando dos Tornillos de Cruz (27). Vision Craft Station 10053...
- Página 9 1. Fije el Marco Superior de Cajón (10) al Marco Central de Cajón (11). 2. Fije el Marco Central de Cajón (11) al Marco Inferior de Cajón (12). 3. Deslice tres Cajónes (13) dentro del Marco. Vision Craft Station 10053...
- Página 10 2. Cuidadosamente coloque la Mesa de Vidrio (4) sobre Marco Superior y fijela usando dos Pernos Allen (25). Use cuidado y buen juicio antes de colocar objetos sobre la mesa y estantes. NO EXCEDA los limites mostrados. Vision Craft Station 10053...
-
Página 11: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Studio Designs (la « Compagnie ») garantit à l’acheteur original que ce produit sera exempt de tout défaut de fabrication et matériel s’il est utilisé à la maison et dans des conditions d’exploitation normales, tel que décrit à la présente. La Compagnie réparera ou remplacera, à sa discrétion et sans frais pour l’acheteur original seulement, le produit défectueux ou les pièces défectueuses pour une période de dix (10) ans...