CAMA CORTA
SE MUESTRA EL SOPORTE DE GRILLETE
El enganche se muestra en la posición correcta
Equipo necesario:
Kit de tornillos: 45022F
Llaves: 18mm, 21mm
Brocas de taladro: Ninguna
BASTIDOR
BARRA DE UNIÓN
ABRAZADERA PARA EL
PARACHOQUES EXISTENTE
Enganche
2001-2007 ÚNICAMENTE
Figura 2
Perno - M14 X 1.50 X 45mm CL 10.9 (ROSCA
1
Cant. (2)
FINA)
2
Cant. (2)
Bloque - 3/8 X 1-1/2 x 3
3
Cant. (4)
Bloque - 1/4 X 1-1/2 x 2
4
Cant. (4)
Arandela de bloqueo 9/16"
5
Cant. (2)
Tuerca – M14 x 1.5 CL10 (ROSCA FINA)
1. Baje la llanta de repuesto para facilitar la instalación. (no se requiere)
2. Retire los pernos M14 inferiores en los extremos del bastidor que ayudan a unir los soportes del parachoques.
3. Retire las tuercas M12 laterales y las placas de los pernos en el extremo del bastidor. Conserve para reinstalación posterior.
Los soportes del parachoques todavía tienen un perno por lado y no se moverán.
4. Si se instala en un modelo 2001–07 afloje las tuercas en el extremo de la abrazadera del parachoques para permitir que la abrazadera se aleje del bastidor.
5. Levante el enganche a su posición y sin apretar instale los tornillos de rosca gruesa M14 (piezas 6,4 y 7) en la tuerca de soldar en el soporte del
parachoques.
6. Coloque la barra de unión como se muestra y sin apretar instale con pernos al enganche.
7. Si viene equipada con abrazaderas para el parachoques, llévelas a su posición y reinstale las placas de pernos que se quitaron en el paso 3. Ver Figura 2.
8. Instale y apriete todos los tornillos como se muestra en la Figura 1.
VEHÍCULO SIN PARACHOQUES – Use los bloques 1/4 x 1-1/2 x 2 adicionales (pieza 3) y una tuerca M14 x 2.0 clase 10 que no se suministra) en lugar de la
tuerca de soldar. y (4) pernos M12 x 1.75 x 35mm clase 10.9, (8) arandelas, (4) arandelas de bloqueo y (4) tuercas (que no se suministran) en lugar de las placas
de pernos existentes.
9. Suba la llanta de repuesto si se bajó.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del baúl u otros
paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al
trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
z
2008 Cequent Towing Products
Instrucciones de instalación
GMC / Chevrolet 2500HD / 3500 / 3500HD
PARACHOQUES
TUERCAS EXISTENTES
PARACHOQUES
SOPORTE
Apriete todos los tornillos M14 x 2.0 con una llave de torsión a 115 Lb.-pies (156 N*M)
Apriete todos los tornillos M14 x 1,5 con una llave de torsión a 145 Lb.-pies (201 N*M)
Apriete todos los tornillos M12 x 1.75 con una llave de torsión a 92 Lb.-pies (125 N*M)
No supere el valor inferior entre la calificación
del fabricante del vehículo de remolque o
Tipo de enganche
Distribuidor de peso
Carga de peso
Montaje de bola
TUERCA DE SOLDAR EXISTENTE
SOPORTE DE
PARACHOQUES
PLACA DE PERNO
EXISTENTE
9
Figura 1
6
Cant. (2)
Perno - M14 X 2.0 X 45mm CL 10.9 (ROSCA GRUESA)
7
Cant. (2)
Bloque - 3/8 X 1-1/2 x 2
8
Cant. (2)
Bloque M12 x 1.75 x 45mm CL 10.9
9
Cant. (2)
Arandela de bloqueo 1/2"
Cant. (2)
Tuerca – M12 x 1.75 CL 10
Cant. (2)
Arandela cónica – 1/2
11
Sheet 3 of 3
45022N
Números de partes:
45022
Peso máximo bruto
Peso máximo de la
horquilla (LB)
del remolque (LB)
17000 (7718 Kg)
1700 (772 Kg)
13000 (5902Kg)
1300 (590Kg)
Ubicación del acceso al cableado: PU3
1
2
BASTIDOR
TUERCAS EXISTENTES
11
8
3
4
7
4
5
6
2-1-08
Rev. A
Form: F205 Rev A 5-6-05