Resumen de contenidos para Larius VEGA 45:1
- Página 1 . l a r i u s . c o m VEGA 45:1 EXT Bomba neumática para extrusión Airless...
- Página 2 VEGA 45:1 EXT Este manual es la traducción en español del manual original redactado en italiano. El fabricante declina toda responsabilidad derivada de una traducción errónea de las instrucciones contenidas en el manual en italiano. La empresa productora se reserva la posibilidad de variar características y datos del presente manual en cualquier momento y sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ESTE EQUIPO ES PARA USO EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL. NO SE hA PREVISTO PARA USOS DIFERENTES DE LO DESCRITO EN ESTE MANUAL. Gracias por haber elegido un producto LARIUS S.R.L. Junto al artículo adquirido, Vds. recibirán una gama de servicios de asistencia que les permitirán alcanzar los resultados deseados, rápidamente y de manera profesional. -
Página 4: Aadvertencias
VEGA 45:1 EXT ADVERTENCIAS En la tabla que aparece a continuación se describe el significado de los símbolos que aparecen en este manual, y que son rela- tivos al empleo, a la toma de tierra, a las operaciones de uso, mantenimiento y reparación de este equipo. -
Página 5: Bprincipio De Funcionamiento
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO La bomba Vega 45:1 es una bomba neumática de alta presión utilizada para la transferencia de líquidos viscosos no corrosivos. Fundamentalmente consiste en un motor por aire y una estructura definida “grupo de bombeo de material” o más sencillamente, “grupo de bombeo”. - Página 6 VEGA 45:1 EXT Versión lunga Versión promedio Bomba Codigo Peso Largo 91950 1160 12,70 Kg Promedio 91951 12,20 Kg Fig. 1C www.larius.com REV. 02 - 06/2021 - Cod. 150148...
-
Página 7: Ddescripción Del Equipo
VEGA 45:1 EXT DESCRIPCIóN DEL EQUIPO Fig. 1D Pos. Descripción Pos. Descripción Tubo aspiración material Encargarse de Tubo bombeo material Motor neumático Entrada del aire de alimentación de la bomba Conexión salida material Válvula apertura-cierre aire Válvula de descarga www.larius.com... -
Página 8: Etransporte Ydesembalaje
MATERIA DE CONTAMINACIÓN MEDIO AMBIENTAL. La comunicación se tendrá que enviar mediante carta certifi- cada con acuse de recibo dirigida a la empresa LARIUS y al • MANTENGA EN ORDEN EL ÁREA DE TRABAJO. EL DESOR- transportista. -
Página 9: Puesta A Punto
VEGA 45:1 EXT CUALQUIER TIPO DE CONTROL O DE SUSTITUCIÓN DE PIEZAS Si el producto que se utiliza es tóxico evite su DEL EQUIPO. inhalación y el contacto con el mismo utilizando • NO MODIFIQUE POR NINGÚN MOTIVO CUALQUIER PIEZA DEL guantes y gafas de protección y mascarillas... -
Página 10: Ifuncionamiento
VEGA 45:1 EXT FUNCIONAMIENTO Entrada aire Controllare tutti i raccordi di collegamento dei diversi componenti (pompa, tubo flessibile, pi- stola, ecc.) prima di utilizzare l'apparecchiatura. • Sumergir el tubo de aspiración (I1) en el depósito del producto Salida material (I2). -
Página 11: Lmantenimiento Ordinario
VEGA 45:1 EXT MANTENIMIENTO ORDINARIO Cierre siempre el suministro de aire comprimido y descargue la presión del equipo antes de efectuar cualquier tipo de control o de mantenimiento en la bomba. Controle periódicamente la línea de suministro de aire a la bomba. Asegúrese de que el aire sea siempre limpio y lubricado •... -
Página 12: Minconvenientes Y Soluciones
VEGA 45:1 EXT INCONVENIENTES Y SOLUCIONES Inconveniente Causa Solución La bomba no entra en funcionamiento El aire de alimentación es insuficiente; Controle la línea de suministro de aire. Aumente el diámetro del tubo de alimentación; Línea de salida del producto obstruida;... -
Página 13: Nrestablecimiento Manual Del Motor Neumático
VEGA 45:1 EXT RESTABLECIMIENTO MANUAL DEL MOTOR NEUMÁTICO • La presión del aire de alimentación de la bomba no debe superar nunca el valor máximo indicado en los datos técnicos (véase pág. 2). Si se supera dicho valor se puede provocar el bloqueo de las válvulas del motor neumático en la posición intermedia (punto muerto). - Página 14 VEGA 45:1 EXT • Sacar con cuidado el cilindro motor de la bomba. • Controlar el estado de cada parte del motor. Tuerca • Para la eventual sustitución de los tornillos (O3) del travesaño, Arandela para el reensamblaje y su regulación exacta, véase el dibujo Guarnición...
-
Página 15: Pdesmontaje Del Motor De La Unidad De Bombeo
VEGA 45:1 EXT DESMONTAJE DEL MOTOR DE LA UNIDAD DE BOMBEO Herramientas y equipos necesarios Cerrar el suministro de aire de la bomba y descargar la presión que quede en la instalación. Procedimiento 1.1 Desmontar los tres tornillos (P1), (P2) e (P3). -
Página 16: Levantar El Muelle
VEGA 45:1 EXT Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 3.1 Levantar el muelle 3.2 Retirar el pasador (P4) Procedimiento 4.1 Desenroscar el vástago (P5) 4.2 Retirar el motor www.larius.com REV. 02 - 06/2021 - Cod. 150148... -
Página 17: Qdesmontaje Del Grupo De Bombeo Y Sustitución De Juntas
VEGA 45:1 EXT DESMONTAJE DEL gRUPO DE BOMBEO Y SUSTITUCIóN DE JUNTAS Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 1.1 Desenroscar el tubo de entrada de material (Q1) Procedimiento 2.1 Retirar el tubo de entrada de material (Q1) Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 3.1 Extraer el inyector desenroscándolo del... -
Página 18: Mojar Los Extremos A Y B
VEGA 45:1 EXT Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 4.1 Mojar los extremos A y B www.larius.com REV. 02 - 06/2021 - Cod. 150148... - Página 19 VEGA 45:1 EXT Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 5.1 Desenroscar, con ayuda de una llave del 30, el vástago (Q2) y retirarlo. Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 6.1 Desenroscar el empalme portajuntas con dos llaves para sustituir las juntas del vástago.
- Página 20 VEGA 45:1 EXT Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 7.1 Limpiar y lubricar el asiento de las juntas y sustituirlas por las de recambio. A: Bola Código 91915 B: Anillo superior guía Código 91918 C: Junta para bajos Código 91919 D: Anillo distanciador Código 91921 E: Anillo distanciador inferior Código 91922...
-
Página 21: Rsustitución Juntas Superiores
VEGA 45:1 EXT SUSTITUCIóN JUNTAS SUPERIORES Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 1.1 Tras haber procedido a desmontar el motor del bombeador, desenroscar y retirar la cubeta de aceite (R1) Herramientas y equipos necesarios Procedimiento 2.1 Extraer el conjunto de juntas completo 2.2 Limpiar y lubricar el asiento de las juntas y... -
Página 23: Piezas De Repuesto
VEGA 45:1 EXT PIEZAS DE REPUESTO gráfico del motor neumático Pag 24 gráfico grupo de la bomba Pag 26 www.larius.com REV. 02 - 06/2021 - Cod. 150148... -
Página 24: Sgráfico Del Motor Neumático
VEGA 45:1 EXT gRÁFICO DEL MOTOR NEUMÁTICO ATENCIóN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1R1 www.larius.com REV. 02 - 06/2021 - Cod. 150148... - Página 25 VEGA 45:1 EXT Pos. Código Descripción Cant. Pos. Código Descripción Cant. 91952 Motor completo VEGA 45:1 EXT 96006 Muelle 91603 Tapa para manilla Adaptador para casquillo bronce 96017/2 motor VEGA 91028 Cilindro motor 91042 Soporte grupo motor 95075 Junta tórica OR 91038 Junta tórica OR...
-
Página 26: Tgráfico Grupo De La Bomba
VEGA 45:1 EXT gRÁFICO gRUPO DE LA BOMBA ATENCIóN: para cada componente indique siempre su código y la cantidad. Fig. 1R2 www.larius.com REV. 02 - 06/2021 - Cod. 150148... - Página 27 Casquillo 91918 Anillo superior guía 38 95721/4 Empuñadura tapa de purgado 91914 Alargador de acoplamiento 3637 Tuerca 91946 Tirante Vega 45:1 Promedio 96023 Muelle protección dedos 91939 Tirante Vega 45:1 Largo 96073 Junta torica OR 91944 Cilindro material Promedio Pos.
-
Página 28: Información Del Pedido
Bomba de extrusión VEGA 45:1, Largo 91951 Bomba de extrusión VEGA 45:1, Promedio KIT COD. DESCRIPCIón 40401 Kit cambio motor bomba extrusión VEGA 45:1 40040 Kit juntas motor bomba VEGA 45:1 40402/1 Kit juntas pompa VEGA 45:11 40042 Kit juntas fieltro motor bomba VEGA 45:1 ACCESORIOS CóDIGO DE lA BOMBA... -
Página 30: Certificación Atex
Estas instrucciones de seguridad se refieren a la instalación, uso y mantenimiento de las bombas neumáticas de pistón para trasiego LARIUS serie VEgA para la utilización en áreas potencialmente explosivas con presencia de gases o vapores. Las bombas neumáticas de pistón LARIUS serie Respete estas instrucciones, así... -
Página 31: Ymarcación
VEGA 45:1 EXT MARCACIóN II 2 g c IIB T6 : -20°C ÷ + 60°C fluido: 60°C Tech. File: VEgA/ATX/08 max. Grupo II (de superficie) Categoría 2 (zona 1) Atmósfera explosiva con presencia de gases, vapores o nieblas Seguridad de construcción “c”... - Página 32 VEGA 45:1 EXT www.larius.com REV. 02 - 06/2021 - Cod. 150148...
-
Página 33: Declaración De Conformidad
VEGA 45:1 EXT DEClARACIón DE COnFORMIDAD El fabricante lARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY Tel: +39 0341 621152 Fax: +39 0341 621243 E-mail: larius@larius.com Declara bajo su propia responsabilidad que el producto: VEGA 45:1 EXT Bomba neumática para extrusión... - Página 34 Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY TEL. +39 0341 621152 - Fax +39 0341 621243 - larius@larius.com www.larius.com...