Tabla 1: Códigos de configuración ................................. 8 Tabla 2: Números válidos para el código de configuración ......................9 Tabla 3: Calibración del modelo 715 ..............................9 Configuración personalizada de la sensibilidad con capacidad x valor del incremento ........10 Tabla 4: Número de fila por valor personalizado de la combinación capacidad x valor del incremento ......11 Configuración personalizada del factor de alarma de advertencia ................
PROGRAMACIÓN El indicador agrícola MODELO 715 brinda tres modalidades de configuración: • Modalidad de configuración • Modalidad de calibración • Modalidad de conteo en bruto interno — Usado para el ajuste a cero aproximado J-Box. El indicador se puede programar desde el panel delantero en cualquiera de las tres modalidades.
Visualización del l. Introducir 715. . . La pantalla muestra 7 1 5 . código de 2. Mantener oprimida la tecla escondida La pantalla muestra 7 1 5 E. configuración actual E durante dos segundos. . . 3. Oprimir la tecla E . . .
(Referirse a la TABLA 1 en la página siguiente). Tamaño de eje El tamaño físico del eje y el tamaño de calibración del eje no coinciden para algunas células de carga Weigh Bar. Si la célula de carga Weigh Bar mide físicamente 5/8 pulg.
Página 8
Tabla 1: Códigos de configuración TAMAÑO DEL EJE DE CALIBRACIÓN CAPACIDAD x VALOR DEL INCREMENTO 0: 5/8 pulg.* 200 x 0,01 200 x 0,02 200 x 0,05 2K x 0,1 2K x 0,2 2K x 0,5 1: 1 pulg.* 2K x 0.1 2K x 0,2 2K x 0,5 20K x 1...
Página 9
0 - 9 de advertencia Unidades y estabilización 0 - 3 Cualquier número mayor de 3 será automática reconocido como 3. Tabla 3: Calibración del modelo 715 Tamaño del Capacidad Número de eje de del la células de carga calibración báscula...
715. Antes de iniciar la introducción de valores para la configuración la sensibilidad con personalizada, se debe conocer tres datos acerca del (los) transductor(es) con que...
Página 11
Tabla 4: Número de fila por valor personalizado de la combinación capacidad x valor del incremento Números de columna: Números de fila 200K x 10,0 200K x 20,0 200K x 50,0 200K x 100,0 200K x 200,0 200K x 500,0 20K x 1,0 20K x 2,0 20K x 5,0...
10. Oprimir la tecla E . . La pantalla muestra una E. 11. Oprimir la tecla 2 . . . Los dígitos introducidos, los últimos cuatro dígitos de la clasificación de sensibilidad, se muestran una vez más. 12. Introducir el número de fila La pantalla muestra el número de fila.
Página 13
4. Oprimir la tecla E . . . La pantalla muestra una E. 5. Oprimir CARGAR/DESCARGA La pantalla muestra una vez más 5 1 9 1. (LOAD/UNLOAD). . . 6. Introducir el factor de alarma de La pantalla muestra 6 0. advertencia personalizado, 6 0.
MODALIDAD DE Las instrucciones para la modalidad de calibración incluyen: • Calibración usando un peso conocido CALIBRACIÓN • Preparación para calibrar con un calibrador BLH modelo 625 • Calibración con un calibrador BLH modelo 625 Utilizar un peso conocido confiable que sea igual o mayor al máximo peso del Calibración usando un material que será...
BLH 1. Seguir las instrucciones que se indican en la TABLA 5 para conectar el calibrador modelo 625 BLH al indicador modelo 715. modelo 625 2. Determinar la lectura mV/V más alta de acuerdo con el tamaño de la célula de carga y la máxima capacidad del sistema, usando la tabla de calibración adecuada...
(LOAD/UNLOAD) para regresar a la correspondiente modalidad de funcionamiento. El modelo 715 estándar viene con un rastreo automático del cero (AZT) con +/- Selección automática 0,025% de la capacidad máxima. Esta sección explica cómo desactivar esta función de rastreo del cero si fuera necesario.
La pantalla muestra XXX. 5. Soltar la tecla. . . La pantalla muestra la revisión de software X que corresponda. Esta información contiene la porción del número Weigh-Tronix siguiente al guión, 27657 - XXXX, junto con el nivel adecuado de revisión.
Tarjeta de circuito impresa principal Esta tarjeta de circuito impresa contiene DESCRIPCIONES · Fuente de alimentación DEL CIRCUITO · Circuitería de analógica a digital · Circuitería de microprocesador · Circuitería de pantalla. Este indicador, el cual está energizado por 10-18 vdc en referencia a una TIERRA Fuente de NEGATIVA utiliza dos fusibles de cinco amperios montados en la parte inferior alimentación...
U7, un convertidor de voltaje, establece un voltaje de alimentación de -7,5 vdc. Este dispositivo invierte el voltaje de entrada a un nivel de -7,5 vdc. U8, un regulador 7805, suministra un voltaje de +5 vdc. Tan pronto como el voltaje de la fuente de alimentación de +8 voltios está presente, Q2 se enciende lo cual a su vez enciende los conductores DS2 y DS3 Circuitería de La circuitería de analógica a digital consta de dos amplificadores de voltaje de peso...
Se puede activar el sistema de vigilancia COP mediante el siguiente procedimiento: • Apagar el indicador, puentes P7-1 al P7-2 y P6-1 al P6-2 • Encender el modelo 715 por unos cuantos segundos • Apagar el modelo 715 • Quitar los puentes...
3 pasadores a P8. Esto le permite al usuario disfrutar de las ventajas del cero remoto con el modelo 715. Asegurarse de hacer corresponder la disposición de los interruptores DIP, “Dual In-line Package” (paquete en línea dual), de la tarjeta receptora y el transmisor.
Página 22
Redford, MI 48239 313-255-6700 www.standardscale.com Weigh-Tronix 1000 Armstrong Dr. Fairmont, MN 56031 USA Telephone: 507-238-4461 Facsimile: 507-238-8283 e-mail: ag@weigh-tronix.com www.agscales.com Weighing Products & Systems ® Weigh Bar is una marca registrada de Weigh-Tronix Inc 08/02/00 715SPSER.P65 PN 29708-0012e1 Impreso en los EE.UU.