Wolf MK-1 Instrucciones De Planificación Y Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Wolf Manuales
  4. Calderas
  5. MK-1 Serie
  6. Instrucciones de planificación y montaje
Wolf MK-1 Instrucciones De Planificación Y Montaje

Wolf MK-1 Instrucciones De Planificación Y Montaje

Calderas de calefacción de fundición
Ocultar thumbs Ver también para MK-1:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instrucciones de
planificación
montaje
y
Calderas de calefacción de fundición
MK-1 / MK-2
Las instrucciones de montaje y servicio de la regulación
se incluyen en la regulación
Wolf Ibérica C/La Granja,8-28108 Alcobendas(Madrid)-Tf 91 6611853 - Fax 91 6610398 e-mail:wisa@wolfiberica.com
Ref.: 30 60 758 Con reserva de modificaciones
12/03 VOD D

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Wolf MK-1

Resumen de contenidos para Wolf MK-1

  • Página 1 MK-1 / MK-2 Las instrucciones de montaje y servicio de la regulación se incluyen en la regulación Wolf Ibérica C/La Granja,8-28108 Alcobendas(Madrid)-Tf 91 6611853 - Fax 91 6610398 e-mail:wisa@wolfiberica.com Ref.: 30 60 758 Con reserva de modificaciones 12/03 VOD D...
  • Página 2 Austria Luxemburgo Adecuado para instalaciones de calefacción según DIN 4751, parte 1 y 2, con temperatura de ida máx. hasta 120 C. Caldera de calefacción de fundición de gasoil/gas Modelo MK-2 Caldera de calefacción de fundición de gasoil/gas Modelo MK-1...

  • Página 3: Características Técnicas Mk

    Características técnicas MK-1 MODELO MU-1/MK-1 Potencia MK-1 50-100 80-130 110-170 140-210 180-250 220-300 Potencia recomendada MK-1 50-80 80-110 110-140 140-180 180-220 220-260 Rango de potencias recomendado MU-1 50-80 80-110 Potencia ajustada MU-1 Altura/altura sin revestimiento A mm 1220/1148 1220/1148 1220/1148 1220/1148 1220/1148 1220/1148...
  • Página 4 Características técnicas MK-2 MODELO MK-2 1020 Potencia MK-2 1017 Altura/altura sin revestimiento A mm 1300/1150 1300/1150 1300/11501300/1150 1300/1150 1300/1150 1300/11501300/1150 1300/1150 Ancho/ancho sin revestimiento B mm 130/930 1130/930 1130/930 1130/930 1130/930 1130/930 1130/930 1130/930 1130/930 Longitud C mm 1409 1537 1665 1784 1921...

  • Página 5: Advertencias De Seguridad

    Las partes y los componentes de aparatos defectuosos debe cambiarse exclusivamente por recambios originales WOLF. Las calderas descritas en estas instrucciones de montaje están concebidas para funcionar a baja temperatura en el sentido del reglamento de instalaciones de Normas, reglamentos calefacción (HeizAnlV) si se utilizan en combinación con una regulación controlada por...
  • Página 6 Entrega / Colocación MK-1 - 80 a 260 Bloque de fundición ensamblado o despiezado. Entrega MK-2-320 a -1020 Bloque de fundición dividido generalmente por componentes. La versión dividida se transporta montada en forma de bloque mediante cintas de sujeción. Revestimiento, material de montaje y regulación embalados en cajas separadas.

  • Página 7: Montaje Bloque De Fundición Mk-1 Dividido

    Montaje bloque de fundición MK-1 dividido Estado de suministro El bloque de fundición en versión desmontada se suministra de fábrica unido mediante tirantes. Elemento delantero Tirantes Preparativos de montaje Antes de quitar los tirantes se utilizarán medios auxiliares adecuados (sargentos, lazos de alambre, etc.) para evitar que se caigan los elementos de fundición.

  • Página 8: Montaje Revestimiento Mk

    Montaje revestimiento MK-1 Cable de conexión de la regulación Sonda de la caldera Etapa 2 Etapa 1 Alimentación del quemador...
  • Página 9 Distanciador: enroscarlos a mano en los pies de fundición izquierdos y derechos. MK-1 - 80 a 140 Utilizar una arandela (2 mm de grosor) para cada uno de los cuatro distanciadores (delante y detrás).

  • Página 10: Montaje Bloque De Fundición Mk

    Montaje bloque de fundición MK-2 Estado de suministro El bloque de fundición se suministra en 2 a 5 segmentos (palets), según el tamaño: 1 x segmento trasero igual para todos los tamaños Compuesto de: Tamaño Elemento Elemento Elemento delantero (ud.) central (ud.) trasero (ud.) todos...
  • Página 11 Montaje bloque de fundición MK-2 Norma de montaje para la herramienta de presión Modelo 1. bloque de 1.+2. bloque de 1.+2.+3. bloque de 1.+2.+3.+4. bloque de 1.+2.+3.+4.+5. bloque de segmentos segmentos segmentos segmentos segmentos (nº de elementos/ (nº de elementos/ (nº...
  • Página 12 Montaje bloque de fundición MK-2 Montar el bloque de fundición. Colocar el elemento trasero encima de la chapa de suelo trasera y asegurarlo para que no se caiga. Apoyar el primer elemento central por el lado sin cordón de sellado y boquillas contra el elemento trasero y centrarlos mediante las boquillas de presión superiores e inferiores.
  • Página 13 Montaje revestimiento MK-2-320 a -500...
  • Página 14 Montaje revestimiento MK-2-320 a -500 Montar el elemento El montaje es posible solamente si se han desenroscado las bisagras de la atornillable delantero puerta Desenroscar las bisagras de la puerta (2 en el lado derecho y dos en el izquierdo). Colocar el elemento para atornillar encima del segmento de fundición y atornillar las bisagras.
  • Página 15 Montaje revestimiento MK-2-320 a -500 Montar las chapas del En el canto inferior de las chapas de revestimiento laterales, introducir una revestimiento lateral superior espiga roscada M4 en los agujeros previstos en el centro y enroscarlas con tuerca y arandela dentada. Atornillar la chapa de revestimiento superior izquierda y derecha a la parte superior del elemento atornillable delantero y a los ángulos atornillables traseros...
  • Página 16 Montaje revestimiento MK-2-560 a -1020 Vista de conjunto Montar el elemento El montaje es posible solamente si se han desenroscado las bisagras de la atornillable delantero puerta Desenroscar las bisagras de la puerta (2 en el lado derecho y dos en el izquierdo).
  • Página 17 Montaje revestimiento MK-2-560 a -1020 Colocar el revestimiento de Cubrir el bloque de fundición con el revestimiento de camisa orientando el lado camisa. textil hacia fuera. El aislamiento de camisa se compone de varias partes. Montar el marco de suelo El marco del suelo se compone de 3 elementos por lado de caldera.
  • Página 18 Montaje revestimiento MK-2-560 a -1020 Montar las chapas superiores Antes de montar las chapas superiores del revestimiento lateral, introducir una delanteras y traseras del espiga roscada M4 con arandela dentada y tuerca en la parte frontal superior de revestimiento lateral las chapas inferiores del revestimiento.
  • Página 19 Montaje revestimiento MK-2-560 a -1020 Montaje de los turbuladores Montar tapa de revestimiento Montar una espiga roscada M4 en cada chapa de revestimiento lateral superior superior. Introducir las espigas en los agujeros preparados del canto superior de las Chapa de chapas de revestimiento y apretarlas con tuerca y arandela dentada.

  • Página 20: Montaje De La Regulación Limitador De Temperatura De Seguridad

    Montaje y cableado de acuerdo con los esquemas de conexiones que acompañan al accesorio de regulación. Advertencia Wolf no se responsabiliza de los daños derivados de la instalación de regulaciones ajenas a Wolf en calderas Wolf o de cualesquiera modificaciones técnicas de las regulaciones Wolf.

  • Página 21: Instalación / Mantenimiento

    Instalación / Mantenimiento Conexiones MK-1-80 a MK-1-260 MK-2-320, MK-2-380, MK-2-440, MK-2-500 Paso para cables Purga, grupo de seguridad Ida de caldera Conexión tubo de humos Vaciado, llenado Retorno de la caldera, retorno de seguridad Tuberías Conectar la ida y el retorno de calefacción a las conexiones pertinentes de las caldera.

  • Página 22: Temperaturas De Retorno Mínimas

    Temperaturas de retorno mínimas Temperaturas de retorno Para evitar que la temperatura baje del punto de rocío y que no se rebajen las mínimas temperaturas de retorno mínimas t señaladas en la tabla, se requieren las Rmín. medidas de aumento de la temperatura de retorno siguientes. Instalación Combustible Gasoil...

  • Página 23: Aumento Temperatura De Retorno

    Aumento temperatura de retorno Dimensionado El caudal de la bomba mezcladora V se calcula en base a la fórmula siguiente: Bomba de mezcla x 3600 en m x ∆t x ρ = caudal de la bomba mezcladora en m³/h = potencia nominal de la caldera, en kW = calor específico, 4,2 kWs/kgK ρ...

  • Página 24: Agua De Carga / Conexión Del Quemador

    Deberán respetarse las directrices de la TRD 411 (hogares de gasoil) y la TRD Conexión de quemador para 412 (hogares a gas). MK-1 / MK-2 La parte de gas de la instalación se ejecutará y explotará de acuerdo a: la normativa local vigente, a lo especificado en la reglamentación DVGW Gas y las condiciones de conexión técnicas (TAB) de la compañía de gas.

  • Página 25: Conexión Eléctrica

    Conexión eléctrica Conexión eléctrica La(s) bomba(s) del circuito de calef., la bomba de mezcla de retorno y la(s) bomba(s) de carga del acumulador deberán conectarse mediante un relé a cargo del cliente en los casos siguientes: - Cuando se conecten bombas trifásicas (400 V). - Si el consumo de corriente del quemador y las bombas supera 2 A, respectivamente.

  • Página 26: Dispositivos De Seguridad Técnica

    Dispositivos de seguridad técnica Ventilación/ Dispositivos de seguridad técnica Purga Válvula de según DIN 4751, parte 1 seguridad Campo de aplicación: Instalaciones generadoras de calor abiertas Depósito de y cerradas, físicamente protegidas, expansión con temperaturas de ida hasta 100 ºC. Conducción Termómetro de control...
  • Página 27 Dispositivos de seguridad técnica Termómetro Dispositivos de seguridad técnica Consumidores Bomba circuito calef. de calor según DIN 4751, parte 2 Válvula de Control de Campo de aplicación: seguridad presión Instalaciones generadoras de calor Vaso de expansión abierto externa cerradas, protegidas por termostato, con temperaturas de ida hasta 120 ºC.
  • Página 28 Dispositivos de seguridad técnica Termómetro En la conducción de ida de cada caldera deberá instalarse un dispositivo indicador de temperatura y otro de verificación de la temperatura de ida que permitan registrar la temperatura de ida efectiva del agua de calefacción. La temperatura de ida permitida se marcará...

  • Página 29: Planificación Aproximada De Secciones De Chimenea

    Planificación aproximada de secciones de chimenea Planificación aproximada de: secciones redondas Diámetro de chimenea necesario en cm Altura de chimenea efectiva, en m Secciones cuadradas Diámetro de chimenea necesario en cm x cm Altura de chimenea efectiva, en m Advertencia: Recomendamos encomendar el dimensionado de la chimenea al fabricante de la misma.

  • Página 30: Referencia De Repuestos Mk

    Placa de características Etapa 2 1. Etapa Alimentación del quemador MK-1 Caldera de calefacción de fundición MU-1/MK-1 80-260 kW Ref. Estribo de fijación para tapa de adaptador de humos 24 82 372 Kit de sellado 89 00 142 Tapa para adaptador de humos, con junta 24 82 363 Guarnición para bridas...
  • Página 31 Avería - Causa - Remedio Causa Subsanación Avería No hay tensión Quemador no se enciende Comprobar fusible, conexiones eléctricas, de regulación e interruptor de emergencia o indica avería principal calefacción. Depósito gasoleo vacío / Llenar depósito de gasoleo. Alimentación de gas cerrada Abrir conducción de alimentación de gas.

  • Página 32: Declaración De Conformidad

    EN 303 Nosotros, la firma Wolf GmbH, Industriestraße 1, 84048 Mainburg, declaramos por la presente que las calderas de calefación arriba señaladas cumplen lo especificado en la directiva 97/23/EG si la temperatura de seguridad ajustada es > 110°C.

Este manual también es adecuado para:

Mk-2

Tabla de contenido