Manuel d'utilisation Speedaire
Speedaire
Alimentation sous Pression - Traditionnels
Introduction (Suite)
mélange Interne – Méthode où
l'air et le matériel sont mélangés à
l'intérieur du capuchon d'air juste avant
d'être pulvérisés. Cette méthode est
meilleure pour la pulvérisation de la
peinture épaisse à séchage lent et peut
seulement être utilisée avec la méthode
d'alimentation sous pression. Ne pas
utiliser des peintures à séchage rapide
pour un mélange interne. Le matériel
séchera à l'intérieur des capuchons à air
et les colmateront rapidement.
Non-Purgeur – Dans ce mode, l'air
ne circule que lorsqu'on appuie sur la
gâchette. Ce type de fonctionnement
est utilisé avec un compresseur ayant un
réservoir à air ou si l'alimentation en air
de l'usine est large.
Purgeur – Dans ce mode, l'air
traverse continuellement le pistolet,
que l'on pulvérise ou non. Ce mode
est généralement utilisé lorsque
l'air est fourni par un compresseur à
fonctionnement continu sans réservoir.
Purgeur / Non-Purgeur – Ceci
indique si l'air passe dans le pistolet
continuellement ou seulement lorsqu'on
appuie sur la gâchette.
Réservoir à Peinture – Un réservoir
auxiliaire qui permet une pulvérisation
continue de grandes quantités de
peinture sans avoir à s'arrêter pour
faire le plein comme c'est le cas avec un
F
godet et permet l'utilisation du pistolet à
R
n'importe quel angle sans égouttement.
A
Viscosité – La mesure de la résistance de
N
l'écoulement des liquides.
Ç
Vaporisation / Pulvérisation –
A
Transformation de liquide en goutelettes
I
(vapeur).
S
TyPES DE mONTAGES DE PISTOLETS
VAPORISATEURS
MONTAGE DU GODET POUR
L'ALIMENTATION SOUS PRESSION
La pression d'air pour la vaporisation
est contrôlée par le régulateur sur la
Pistolets Vaporisateurs à
®
source d'air. La pression de fluide est
contrôlée en ajustant le régulateur du
godet. La quantité de fluide est aussi
réglée par le bouton de réglage de
fluide (Voir Figure 1). Cette méthode est
nécessaire pour l'usage de fluides épais
et lorsque vous pulvérisez utilisant la
buse de mélange interne. Cette méth-
ode requiert généralement une buse de
fluide spécialisée, aiguille et un jeu de
capuchon d'air.
MONTAGE DU RÉSERVOIR POUR
L'ALIMENTATION SOUS PRESSION
Cette méthode est pareille que le
montage du godet pour l'alimentation
sous pression sauf que le pistolet peut
être orienté dans n'importe quelle
position indépendamment du réservoir
(Voir Figure 2). Cette méthode est idéale
pour un rendement moyen ou les
applications de pulvérisation à grande
échelle.
Préparation
1. Bien méanger et délayer la peinture
conformément aux instructions du
fabricant de peinture. La plupart
des matériels sont convenables à la
pulvérisation si dilués correctement.
2. Tamiser le matériel à travers d'une
gaze ou d'un tamis.
3. Remplir la boîte à
approximativement 3/4 et démarrer
le compresseur.
4. Monter une cible en carton ou autre
matériel pour faire l'essai et régler
afin d'atteindre la configuration de
pulvérisation desiree.
5. Faire l'essai de la consistance du
matériel avec quelques passes sur
la cible en carton. Si le matériel
est trop épais, ajouter un peu de
diluant. DILUER AVEC SOIN!! Ne pas
dépasser les recommandations de
dilution du fabricant.
DIRECTION DE L'éVENTAIL
La direction de l'éventail (horizontal
ou vertical) peut être changée en
désserrant la bague de blocage et en
tournant le capuchon d'air 90 degrés
(Voir la Figure 3). Serrer à la main la
bague de blocage suite à l'ajustement.
Figure 3
RéGLAGE DE CONFIGURATION
1. Régler la pression d'air au pistolet
Augmenter le
Figure 4 - Réglage d'air du Pistolet
4-Fr
Capuchon d'air
Évantail
horizontal
Bague de blocage
Évantail
vertical
selon les recommandations fournies
avec les matériaux de pulvérisation.
Cette pression varie entre 275,8 kPa -
413,7 kPa.
Ne pas depasser
la pression
maximum du pistolet vaporisateur.
Régler la pression d'air avec
la gâchette tirée et le bouton
de réglage d'air (si applicable)
complètement ouvert. Si vous
désirez une pression plus basse pour
certains endroits, utiliser le régulateur
du compresseur ou le bouton de
contrôle d'air afin de diminuer la
pression au besoin (Voir Figure 4).
Bouton de
réglage
d'air
Diminuer le
débit d'air
débit d'air
Vaporiusateur