14. Regularly check the power plug and power cord for damage. If the supply cord is
damaged, the adapter cannot be used and need to be replaced.
15. Avoid damage to the power cord. Do not crush, squeeze, bend, or scour on sharp
edges. Keep the power cord away from hot surfaces and naked flames.
16. Lay the cables in such a way that nobody can inadvertently pull them or trip over them.
17. Do not pull the plug out of the socket by the power cord, and do not wrap the power
cord around the appliance.
18. If an extension cord is used, its capacity needs to be suitable for the power consumed
by the appliance.
19. Connect the power adapter to an easily reachable electrical outlet so that in case of
an emergency the appliance can be unplugged immediately. Pull the power adapter out of
the electrical outlet to completely switch off the appliance. Use the power adapter as the
disconnection device.
20. Disconnect the power adapter from electrical outlet when not in use and before cleaning.
E n g l i s h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
21. Always switch the appliance off before disconnecting the power adapter.
22. Only use this product with the supplied power adapter.
Attention!
Fr a n ç a i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
23.
In the event of a malfunction as a result of electrostatic discharge and
momentary electrical surges, unplug the appliance and plug it in again.
24. Make sure that no electrical wires, water, gas or other lines are located around the
D e u t s c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
installation location.
25. Ensure that there is sufficient ventilation. Keep a minimum distance of 4 inches (10 cm)
I t a l i a n o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
between the appliance and other objects or walls.
E s p a ñ o l .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 0
Battery safety instructions
26. Do not expose batteries to extreme temperatures, like direct sunlight or fire.
日本 語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3 7
27. Do not place remote control on any heat source. Leaking battery acid may cause harm.
28. Always insert batteries correctly with regard to the polarities (+ and –) marked on the
battery and the battery compartment.
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4 4
Caution!
29.
Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced.
30. Replace batteries only with the same or equivalent type.
31. If batteries should leak, remove them with a cloth from the battery compartment.
32. Dispose of batteries according to the regulations. If battery acid has leaked avoid contact
to skin, eyes and mucous membranes. Rinse affected areas immediately after contact with
the acid and wash with plenty of clean water. Visit a physician.
33. Do not allow children to replace batteries without adult supervision.
34. Batteries shall be stored in well-ventilated, dry and cool conditions.
35. Remove the batteries if YOU will not be using the appliance for extended period of time.
36. Danger of explosion! Battery may not be disassembled, thrown into fire, or short-
circuited.
• FCC Warning
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
with the FCC Rules could void the user's authority to operate this equipment.
19