15. Non danneggiare il cavo di alimentazione. Non schiacciare, stringere, piegare o strofinare il cavo
contro bordi taglienti. Tenere il cavo lontano da superfici calde e fiamme libere.
16. Disporre i cavi in modo che nessuno possa involontariamente tirarli o inciamparvi.
17. Non togliere la spina dalla presa elettrica tirando il cavo di alimentazione e non arrotolare il cavo
intorno al dispositivo.
18. Se viene usata una prolunga, la sua potenza deve essere idonea all'elettricità richiesta dal
dispositivo.
19. Collegare l'alimentatore a una presa elettrica facilmente raggiungibile in modo che, in caso di
emergenza, il dispositivo possa essere scollegato immediatamente. Per spegnere completamente
il dispositivo, scollegare l'alimentatore dalla presa elettrica. Usare l'alimentatore come metodo di
spegnimento.
20. Quando il dispositivo non è in uso e prima di pulirlo, scollegare l'alimentatore dalla presa elettrica.
21. Prima di scollegare l'alimentatore, spegnere sempre il dispositivo.
22. Usare il prodotto solo con l'alimentatore fornito.
Attenzione!
23.
In caso di malfunzionamento dovuto a scariche elettrostatiche e sovraccarichi di
E n g l i s h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
corrente momentanei, scollegare e ricollegare il dispositivo alla presa elettrica.
24. Assicurarsi che intorno al punto in cui il dispositivo è installato non ci siano fili elettrici e condutture
dell'acqua, del gas o di altro tipo.
Fr a n ç a i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
25. Assicurarsi che l'ambiente sia sufficientemente ventilato. Mantenere una distanza minima di 10 cm
tra il dispositivo e la parete o altri oggetti.
D e u t s c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Istruzioni di sicurezza per le batterie
26. Non esporre le batterie a temperature estreme, ad esempio fiamme o la luce solare diretta.
I t a l i a n o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
27. Non posizionare il telecomando vicino a fonti di calore. Eventuali perdite di acido dalle batterie
potrebbero provocare danni.
E s p a ñ o l .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 0
28. Inserire sempre le batterie correttamente rispettando le polarità (+ e -) indicate sulla batteria e sul
vano batterie.
日本 語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3 7
Attenzione!
29.
Pericolo di esplosione se le batterie non vengono sostituite correttamente.
30. Per la sostituzione, usare batterie dello stesso tipo o equivalenti.
31. In caso di perdita di acido, rimuovere le batterie dal vano batterie con un panno.
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4 4
32. Smaltire le batterie nel rispetto delle normative. In caso di perdite di acido dalle batterie, evitare il
contatto con la pelle, gli occhi e le mucose. In caso di contatto con l'acido, sciacquare subito le aree
interessate e lavarle con abbondante acqua pulita. Rivolgersi a un medico.
33. Non consentire ai bambini di sostituire le batterie senza la supervisione di un adulto.
34. Le batterie devono essere conservate in un luogo fresco, asciutto e ben ventilato.
35. Se il dispositivo non viene utilizzato per un periodo di tempo prolungato, rimuovere le batterie.
36. Pericolo di esplosione! Le batterie non devono essere smontate, gettate nel fuoco o
cortocircuitate.
• Avvertenza FCC
Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. Il funzionamento di questo prodotto è
soggetto alle due seguenti condizioni: (1) questo dispositivo non deve causare interferenze dannose
e (2) questo dispositivo deve accettare ogni interferenza ricevuta, incluse le interferenze che possono
causare un funzionamento non desiderato.
Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità alle
regole FCC possono rendere nulla l'autorizzazione dell'utente all'utilizzo dell'apparecchiatura stessa.
73