Manuales relacionados para sveltia DermoLight LASER Ultra Speed
Resumen de contenidos para sveltia DermoLight LASER Ultra Speed
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Y GUÍA DE APLICACIÓN Sistema para Depilación Permanente Cabezal Ultra Speed Spot 20x10 www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO PAG: 3 • Acerca de este manual. 4 • ¡Primero la seguridad! 6 • Acondicionamiento del gabinete o consultorio. 7 • Uso indicado. 8 • Precauciones. 9 • Contenido, accesorios y desembalaje de la unidad. 10 • Descripción del equipo. 12 •... -
Página 3: Acerca De Este Manual
El presente manual ha sido preparado para una correcta comprensión del ajuste y utilización de Sveltia Dermolight Láser. Está destinado al personal médico y operadores. Se ruega no encender ni operar el equipo hasta no haber leido y comprendido en su totalidad el funcionamiento del sistema. -
Página 4: Primero La Seguridad
¡PRIMERO LA SEGURIDAD! La primera consideración debe ser la seguridad del paciente, del médico / operador y de cualquier otro personal presente. La seguridad del paciente está principalmente asegurada por el buen entrenamiento y capacitación del staff, por lo cual es imprescindible una preparación técnica completa antes de utilizar el equipo. - Página 5 ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4...
-
Página 6: Acondicionamiento Del Gabinete O Consultorio
ACONDICIONAMIENTO DEL GABINETE O CONSULTORIO El ambiente de trabajo o gabinete donde será instalado el equipo deberá exhibir un cartel de prcaución como el que se indica (este cartel se entrega con el equipo como parte de la documentación del mismo). Se deben evitar en lo posible las superficies metálicas grandes y en especial los espejos, ya que podrían generarse reflejos indeseados, potencialmente peligrosos. -
Página 7: Uso Indicado
• Ligera hiperpigmentación. • Daño ocular por uso incorrecto de protección o falta de la misma • Ardor. • Pigmentación u oscurecimiento. • Oscurecimiento en pecas, que luego irán desapareciendo. • Leve edema, que desaparece en pocas horas. www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... -
Página 8: Precauciones
• El servico técnico y mantenimiento solo puede ser realizado por centros autorizados Sveltia. • Verifique que la tensión y frecuencia de su localidad es adecuada para el equipo. -
Página 9: Contenido, Accesoriosy Desembalaje De La Unidad
CONTENIDO, ACCESORIOS Y DESEMBALAJE DE LA UNIDAD Equipo Aplicador Ultra Speed (spot 20x10 mm) Accesorio carga de agua Llave Cable de alimentación, manual de uso, garantía y documentación. Portacabezal Lentes de protección www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... -
Página 10: Descripción Del Equipo
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 1 • Botón stop para interrupción inmediata. 2 • Portacabezal. 3 • Pantalla táctil. 4 • Conector del cabezal. 5 • Llave se seguridad para desbloquear la unidad. 6 • Conector para pedal. 7 • Conector rápido de carga de agua. 8 •... - Página 11 11 • Botón de disparo. Importante: Cada cabezal Sveltia dispone de su propia memoria interna. En ella se almacenan los datos de disparos efectuados y también los parámetros de configuración. Por lo tanto no es necesario ningún tipo de ajuste en el equipo al momento de reemplazar el cabezal.
-
Página 12: Instalación
INSTALACIÓN Los requisitos para la instalación del equipo son mínimos, solo debe disponerse de un tomacorriente con adecuada toma de tierra. Tensión y frecuencia normales. Requisitos de la línea 110/220 V - 50/60Hz • No utlice cables prolongadores de ningún tipo ni adaptadores. •... -
Página 13: Modo De Colocación De Portacabezal
A su vez, colocar el portacabezal en la parte superior y ejercer presión de arriba hacia abajo Botón de STOP - Emergencia Oprimir para desconexión inmediata del equipo. Para Desbloquear, gire hacia la derecha. www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... -
Página 14: Carga Y Reposición De Agua
CARGA Y REPOSICIÓN DE AGUA La unidad se entrega de fábrica con su contenedor de agua vacío. Completar el nivel siguiendo el procedimiento descrito a continuación. UTILIZAR AGUA DESTILADA O DESMINERALIZADA DE BUENA CALIDAD Se debe vaciar el tanque de agua y volver a rellenar una vez concurrido 30 días aproximadamente. -
Página 15: Antes Del Tratamiento
Para ello, cubra la zona con gel y aplique la fluencia indicada en la tabla siguiente. Fototipo Fitzpatrick I-VI Fluencia joules/cm2 Energía acumulativa 8 - 10 8 - 10 8 - 10 8 - 10 7 - 9 7 - 9 www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... -
Página 16: Modos De Tratamiento
MODOS DE TRATAMIENTO Aplicación 1 - Asegurese que la piel esté rasurada con uno o dos dias de anticipación. 2 - Coloque una pequeña cantidad de gel en toda la zona. 3 - Espere unos dos minutos hasta que la puntera del cabezal se enfríe (cooling activado). -
Página 17: Cabezales Dermolight Láser
Mujer - Fototipo II Cabezal Standard Cabezal UltraSpeed Zona minutos:seg minutos:seg Axila 1:40 1:00 Brazo Superior 4:38 3:06 Brazo Inferior 3:43 2:29 Bajo Abdomen 5:34 3:43 Rostro 1:57 1:18 Pierna Superior 7:25 4:57 Pierna Inferior 6:29 4:20 Línea Bikini 2:55 1:57 www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... -
Página 18: Importante
Hombre - Fototipo II Cabezal Standard Cabezal UltraSpeed Zona minutos:seg minutos:seg Pecho 7:30 5:45 Espalda 10:60 6:40 Brazo 5:50 3:43 Abdomen 5:50 3:54 Rostro 1:40 1:07 Hombro 6:40 4:27 Pierna 6:10 4:27 Pierna Superior 8:20 5:34 Importante: Los tiempos de aplicación mencionados en las tablas son ilustrativos. La gran variedad de tipos de piel, cantidad de vello, sensibilidad de la piel y fototipos, así... -
Página 19: Utilizando Dermolight Láser
Conecte el equipo a la línea y encienda la unidad. Si es necesario, desbloquee el software mediante la llave. Tenga en cuenta las precauciones y advertencias antes descritas. Vista de la pantalla de ingreso: Equipo bloqueado por acción de la llave de seguridad: www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... - Página 20 Paso 1 Elegir género de paciente Cuando se selecciona hombre / mujer y la zona de aplicación, se está configurando la cantidad de energía en kJ (kilojoules) que se va aplicar. Este valor representa un promedio entre los diversos tipos de pelo, grosor de los mismos y tamaño físico del paciente.
- Página 21 Paso 2 Elegir zona a tratar www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4...
- Página 22 Paso 3 Configuración de la pantalla principal de control. Equipo en estado de configuración de parámetros. 1 - Botón para iniciar la aplicación laser despues de configurar los parámetros. 2 - Tiempo de duración del tratamiento. 3 - Indicador de Energía aportada durante la aplicación. El valor comienza en cero y va aumentando paulatinamente hasta el valor de energía configurado en el indicador de ENERGIA (fondo celeste).
- Página 23 NOTA: Si el profesional considera que el tiempo de duración de la sesión es excesivo o muy breve, es posible variarlo a voluntad con los botones (punto 8). SIGUENTE PASO: Tocar botón 1 (play) para continuar www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4...
- Página 24 Paso 4 Equipo emitiendo Cabezal efecuando disparos por medio del interruptor del cabezal y/o pedal. Trabajando 012,6 kj 1 - El botón indica que el equipo está trabajando. Si se oprime, se detiene la aplicación. 2 - Tiempo de duración del tratamiento. 3 - Indicador de Energía aportada durante la aplicación.
-
Página 25: Ejemplo De Uso
En caso de otros perfiles físicos, por ejemplo un apersona delgada debe disminuirse el tiempo de aplicación por ejemplo a 5 ó 6 minutos. •Luego comenzamos la aplicación. El tiempo va disminuyendo paulatinamente hasta cero, con lo cual el equipo se desconecta. www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... -
Página 26: Indicaciones Del Estado Del Equipo
Indicaciones del estado del equipo Configuración de la pantalla principal de control. Equipo listo para el disparo por medio del interruptor del cabezal y/o pedal. Indicación Significado Configurando Equipo en espera de la configuración (seteo) de los parámetros de la aplicación Listo Equipo listo para disparar Trabajando... - Página 27 4 . Recuerde: Fluencias altas solo pueden utilizarse en pieles claras y cabellos castaños o negros. Número de sesiones e Intervalo. Por lo general se necesitan unas 5 sesiones de láser, separadas por un intervalo de 20/30 días. www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4...
-
Página 28: Limpieza Y Desinfección
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN Verfique que las salidas de aire de refrigeración se encuentren limpias y libres de acumulación de polvo. De lo contrario puede ocasionarse una sobretemperatura y un comportamiento errático del equipo. La carcasa y pantalla pueden limpiarse mediante toallitas descartables suaves, embebidas en alcohol al 60%. -
Página 29: Especificaciones Técnicas
20 x 10 mm 1400 W de disparos Garantía: El equipo cuenta con dos años de garantía. Su cabezal Ultra Speed, cuenta con una garantía de 35 millones de dispaños o un año de uso, lo que pcurra primero. www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... -
Página 30: Alimentación
Display Pantalla táctir a colores, 10 pulgadas. Software Original Sveltia, actualizable Medidas y Peso 310 x 370 x 380 mm - 32 kilos Protección Por llave térmica y botón STOP - Bloqueo con llave Alimentación... - Página 31 PRODUCTO MÉDICO PM-2089-16 Sveltia es una marca Creemos que la información contenida registrada de CorMedic S.A. en este manual será corregida en el momento de impresión, no obstante, CorMedic S.A. tiene el derecho de cambiar y modificar cualquier Bv. Los Calabreses 4204 especificación sin anunciar o sin la...
-
Página 32: Módulo De Historia Clínica Sugerida
Apéndice I MÓDULO DE HISTORIA CLÍNICA SUGERIDA Fecha :______/_____/_____/ Apellido y Nombre: _________________________________________________________ Dirección:_________________________________________________________________ E-mail:____________________________________________________________________ Tel:_______________________________Cel:____________________________________ Edad:_____________________________ Fecha de Nacimiento:_______________________________________________________ Lugar de Nacimiento:_______________________________________________________ Ocupación:______________________________Grupo Sanguineo:__________RH: + DECLARACIÓN JURADA DE SALUD (englobe lo que corresponde) Alergia SI NO _____________ MEDICACIÓN:__________________ Diabetes SI NO _____________ MEDICACIÓN:__________________ Enf. - Página 33 COMEDONES__________SI NO MEDICACIÓN__________SI NO CREMAS, LOCIONES,ETC QUE EMPLEA PARA SU CUIDADO DE HIGIENE Y NUTRICIÓN- _______________________________________________________________________________________ Sesión N° ____ IPL…SHR FECHA: _________________________________________ FOTOTIPO CICATRIZACION PATOLOGICA INTENSIDAD COLOR GROSOR COOLING: 100% JOULES: ANCHO DE PULSO: PULSOS POR SEG: CORTE AUTOMÁTICO: www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4...
- Página 34 Sesión N° ____ IPL…SHR FECHA: _________________________________________ FOTOTIPO CICATRIZACION PATOLOGICA INTENSIDAD COLOR GROSOR COOLING: 100% JOULES: ANCHO DE PULSO: PULSOS POR SEG: CORTE AUTOMÁTICO: Sesión N° ____ IPL…SHR FECHA: _________________________________________ FOTOTIPO CICATRIZACION PATOLOGICA INTENSIDAD COLOR GROSOR COOLING: 100% JOULES: ANCHO DE PULSO: PULSOS POR SEG: CORTE AUTOMÁTICO:...
-
Página 35: Consentimiento Informado
Queda expresamente definido que tanto la Fase 1 como la Fase 2 estarán sujetas al buen criterio del Profesional actuante en cada caso. www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4... - Página 36 La depilación que se realiza mediante equipos de energía lumínica es de efecto progresivo, lográndose una reducción estable y permanente en el recrecimiento del vello. Dado que estos efectos están influenciados por factores fisiológicos individuales, el resultado final del tratamiento no puede ser determinado de manera absoluta . El compromiso del tratamiento es lograr la máxima reducción del vello en la zona tratada, dentro de los límites tecnológicos y fisiológicos existentes en cada caso.
- Página 37 Los honorarios de cada tratamiento los abonaré previo al inicio del tratamiento contratado y según la modalidad pactada. b) Concurriré puntualmente a las sesiones según el esquema acordado con el Profesional actuante de ..., a fin de no poner en riesgo la efectividad del tratamiento. www.sveltia.com ManualUsuario_DermolightLaser_V1.4...
- Página 38 c) Al finalizar cada sesión firmaré la hoja de seguimiento confeccionada por el Profesional actuante. 5. DECLARO que: a) Al responder a las preguntas formuladas por el Profesional actuante para confeccionar mi Ficha de Estado de Salud no he omitido ningún dato relevante sobre mi estado actual de salud.