AA
AA
PREPARACIÓN
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las
piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de
piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos. No intente ensamblar el
producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas.
aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si éstas
están dañadas.
Tiempo estimado de instalación: 8 minutos
Tiempo estimado de instalación: 8 minutos
Pasador de
Herramientas útiles (no se incluyen): Taladro con broca de 5/16" (para madera, metal o mamposte
horquilla
dependiendo del tipo de superficie en la que perforará los orificios), bolígrafo/lápiz
Pasador de
Herramientas útiles (no se incluyen): Taladro con broca de 5/16" (para madera,
horquilla
Cant. 2
metal o mampostería dependiendo del tipo de superficie en la que perforará
los orificios), bolígrafo/lápiz.
Cant. 2
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o
producto.
instalar el producto.
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
producto.
ADVERTENCIA
• Las rampas están diseñadas para sillas de ruedas y triciclos eléctricos.
ADVERTENCIA
• Las rampas están clasificadas para una capacidad de 272,16 kg; la clasificación está basada
• Las rampas están diseñadas para sillas de ruedas y triciclos eléctricos.
•
Las rampas están diseñadas para sillas de ruedas y triciclos eléctricos.
cargas de doble eje distribuidas uniformemente.
• Las rampas están clasificadas para una capacidad de 272,16 kg; la clasificación está basada
•
Las rampas están clasificadas para una capacidad de 272,16 kg; la clasificación está
• Aunque la rampa está equipada con cinta para tracción antideslizante, se debe tener cuidado,
cargas de doble eje distribuidas uniformemente.
basada en cargas de doble eje distribuidas uniformemente.
que algunos factores pueden reducir la capacidad antideslizante. Tales factores incluyen, entr
• Aunque la rampa está equipada con cinta para tracción antideslizante, se debe tener cuidado,
otros, el grado de desgaste en el zapato y el material del piso, la presencia de materiales extr
•
Aunque la rampa está equipada con cinta para tracción antideslizante, se debe tener
que algunos factores pueden reducir la capacidad antideslizante. Tales factores incluyen, entr
ños como agua, aceite y suciedad y el largo de los trancos humanos. Se debe tener cuidado e
cuidado, ya que algunos factores pueden reducir la capacidad antideslizante. Tales
otros, el grado de desgaste en el zapato y el material del piso, la presencia de materiales extr
relación con el tipo de acabado del piso y posibles errores humanos debido a condiciones físic
factores incluyen, entre otros, el grado de desgaste en el zapato y el material del piso,
ños como agua, aceite y suciedad y el largo de los trancos humanos. Se debe tener cuidado e
y mentales. Las propiedades antideslizantes se aplican en condiciones de laboratorio y requie
la presencia de materiales extraños como agua, aceite y suciedad y el largo de los
relación con el tipo de acabado del piso y posibles errores humanos debido a condiciones físic
que los usuarios tengan cuidado en las condiciones en terreno como se describe aquí.
trancos humanos. Se debe tener cuidado en relación con el tipo de acabado del piso
y mentales. Las propiedades antideslizantes se aplican en condiciones de laboratorio y requie
• Para su seguridad, un cuidador debe estar presente en todo momento cuando use cualquier
y posibles errores humanos debido a condiciones físicas y mentales. Las propiedades
que los usuarios tengan cuidado en las condiciones en terreno como se describe aquí.
rampa.
antideslizantes se aplican en condiciones de laboratorio y requieren que los usuarios
• Para su seguridad, un cuidador debe estar presente en todo momento cuando use cualquier
• La configuración adecuada es esencial para una carga y descarga seguras.
rampa.
tengan cuidado en las condiciones en terreno como se describe aquí.
• Asegúrese de que el gancho (extremo superior) esté presionado firmemente contra el escalón
• La configuración adecuada es esencial para una carga y descarga seguras.
•
Para su seguridad, un cuidador debe estar presente en todo momento cuando use
la plataforma antes de usar.
• Asegúrese de que el gancho (extremo superior) esté presionado firmemente contra el escalón
cualquier rampa.
• Cuando sea posible, use los pasadores de horquilla provistos para fijar la rampa en su lugar.
la plataforma antes de usar.
•
La configuración adecuada es esencial para una carga y descarga seguras.
• Se deben usar prácticas de elevación seguras cuando levante el producto.
• Cuando sea posible, use los pasadores de horquilla provistos para fijar la rampa en su lugar.
•
Asegúrese de que el gancho (extremo superior) esté presionado firmemente contra el
• La Ley de Estadounidenses con Discapacidades recomienda una inclinación de 1:12; para un
• Se deben usar prácticas de elevación seguras cuando levante el producto.
escalón o la plataforma antes de usar.
rampa de 1,22 m, la altura máxima del escalón/plataforma no debe exceder los 10,16 cm.
• La Ley de Estadounidenses con Discapacidades recomienda una inclinación de 1:12; para un
• El incumplimiento de las advertencias/instrucciones podría causar que la rampa se deslice ha
•
Cuando sea posible, use los pasadores de horquilla provistos para fijar la rampa
rampa de 1,22 m, la altura máxima del escalón/plataforma no debe exceder los 10,16 cm.
salirse del escalón mientras se utiliza.
en su lugar.
• El incumplimiento de las advertencias/instrucciones podría causar que la rampa se deslice ha
•
Se deben usar prácticas de elevación seguras cuando levante el producto.
salirse del escalón mientras se utiliza.
PRECAUCIÓN
•
La Ley de Estadounidenses con Discapacidades recomienda una inclinación de 1:12;
• Al transportar la rampa, siempre use las manijas.
para una rampa de 0,91 m, la altura máxima del escalón/plataforma no debe exceder
PRECAUCIÓN
los 7,62 cm.
• Al transportar la rampa, siempre use las manijas.
•
El incumplimiento de las advertencias/instrucciones podría causar que la rampa se
deslice hasta salirse del escalón mientras se utiliza.
CAUTION
•
Al transportar la rampa, siempre use las manijas
10
10
11
9