1
1.1
Descripción
Mensajes de adver-
tencia
Instrucciones de seguridad
Instrucciones de seguridad
Introducción general
Con estas instrucciones se pretende preparar al encargado del producto y a la
persona que realmente utilice el equipo para prever y evitar los riesgos even-
tuales que se pueden producir durante su uso.
El encargado del producto deberá cerciorarse de que todos los usuarios com-
prenden y cumplen estas instrucciones.
Los mensajes de advertencia son parte importante para la seguridad del instru-
mento, ya que se visualizan cuando existen riesgos o situaciones peligrosas.
Los mensajes de advertencia...
alertan al usuario de riesgos directos e indirectos durante el uso del pro-
•
ducto.
presentan reglas generales del funcionamiento.
•
Por seguridad del usuario, se recomienda cumplir estrictamente todas las ins-
trucciones y mensajes de seguridad. Por lo tanto, el manual siempre ha de
estar disponible para todas las personas que efectúen cualquier tarea aquí des-
crita.
Se utilizan las indicaciones PELIGRO, ADVERTENCIA, ATENCIÓN e IMPOR-
TANTE para identificar distintos niveles de peligro y de riesgo de posibles
lesiones físicas o daños materiales. Por su propia seguridad, es importante que
lea y comprenda la siguiente tabla que incluye las diferentes indicaciones y su
significado. Es posible que se presenten símbolos adicionales de información
de seguridad en algún mensaje de advertencia, así como texto suplementario.
Tipo
PELIGRO
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
AVISO
☞
Descripción
Indica una situación de riesgo inminente que,
en caso de no evitarse, puede ocasionar
lesiones graves o incluso la muerte.
Indica una situación de riesgo potencial o de
uso inadecuado que, en caso de no evitarse,
puede ocasionar lesiones graves o incluso la
muerte.
Indica una situación de riesgo potencial o de
uso inadecuado que, en caso de no evitarse,
puede ocasionar lesiones menores o mode-
radas.
Indica una situación de riesgo potencial o de
uso inadecuado que, en caso de no evitarse,
puede ocasionar daños materiales, económi-
cos o medioambientales.
Información importante que ayuda al usuario
a emplear el instrumento de forma eficiente
y técnicamente adecuada.
5