Instalación; Modo De Empleo; Otras Informationes - Tylo STEAM CLEAN Modo De Empleo

INSTALACIÓN
Unidad de control de Steam Clean (10) con recipiente para
líquido desinfectante (9).
Colocar fuera de la sala de vapor en un armario bien
ventilado, en una sala de control o similares. Conectar a
200-240 V~ bornes A1/B2. Para que funcione el enjuague
automático, se requiere que llegue siempre la tensión a los
bornes A1/B2. El cable de control se tenderá entre la unidad
de control (10) y el generador de vapor (13), siendo
conectado a los bornes marcados con P5/G6. La entrada de
agua (a ser posible caliente) se hace con tubo de cobre de
10 mm (6) al manguito marcado con D. Para evitar los
ruidos, la conexión del agua entre el tubo de cobre y Steam
Clean ha de ser un tubo flexible de caucho reforzado de un
metro de longitud, aproximadamente.
¡IMPORTANTE! ¡Antes de conectar la entrada de agua a
Steam Clean se ha de limpiar bien el sistema de
conducción!
ASPERSOR
Se montará en el centro del techo de la sala de vapor. El
radio de difusión del aspersor es de 1,5 metros,
aproximadamente. En salas de vapor grandes se requieren
varios aspersores, que serán colocados de forma que
lleguen a todas las superficies de asiento y de paredes.
Conectar con tubo de cobre de 10 mm al manguito marcado
con A en la unidad de control (10).

MODO DE EMPLEO

Llenar el recipiente (9) de líquido desinfectante diluido con
agua según las instrucciones del envase.
¡ADVERTENCIA! Utilizar únicamente sustancias que sean
inofensivas para la salud y que no sean fácilmente
inflamables. Para que el sistema automático, mangueras,
etc., no se dañen, se recomienda utilizar solamente el
líquido desinfectante de Tylö.
Enjuague automático con agua
Poner el interruptor de la unidad de control (10) en la
posición "Automatic"; lucirá la lámpara de señales. El
interruptor puede estar siempre en esa posición. Al cabo de
una hora, aproximadamente, de que el generador de vapor
haya sido desconectado y de que el baño haya concluido, se
iniciará una ducha de agua de unos 10 segundos como
"aviso" del siguiente enjuague sólo con agua, que tendrá
lugar durante unos 3 minutos.
Enjungue manual con agua
Desconectar el generador de vapor en el panel de mando. El
interruptor de la unidad de control (10) ha de estar en la
posición "Automatic". Pulsar el botón "Manuell". Entonces se
iniciará una ducha de agua de unos 10 segundos como
"aviso" del siguiente enjuague sólo con agua, que tendrá
lugar durante unos 3 minutos.
Desinfección (manuell)
Desconectar el generador de vapor en el panel de mando.
Controlar que no haya ninguna persona en la sala de vapor.
El interruptor de la unidad de control (10) ha de estar en la
posición "Automatic". Pulsar el botón "Manuell". Mantener
pulsado el botón (unos 5 segundos) hasta que se encienda
la luz verde. Soltar el botón y se apagará la luz verde. Volver
a pulsar el botón "Manuell". Mantener pulsado el botón
(unos 5 segundos) hasta que se encienda la luz verde. Esta
maniobra repetida es un código de función. Al cabo de unos
dos minutos se iniciará una "ducha de aviso" (10 seg.) con
agua limpia. Al cabo de un minuto de la "ducha de aviso" se
iniciará un enjuague de desinfección con el líquido existente
en el recipiente (9). Duración: alrededor de un minuto.
Después del período de efecto, unos 4 minutos, se realiza
un enjuague con agua limpia durante unos 3 minutos.
¡ADVERTENCIA!
El personal de la instalación será responsable
de que ninguna persona se encuentre en la
sala de vapor ni tenga acceso a ella mientras
dure la desinfección. La función descrita más
arriba, pulsación 2 veces durante 5 seg., es un
detalle de seguridad que solamente debe
conocer el personal que cuida de la
instalación. La pausa siguiente de dos
minutos es para dar tiempo al personal a que
controle que no haya nadie en la sala de vapor
y que nadie tenga acceso a ella cuando se
haga la desinfección.

OTRAS INFORMATIONES

−
En instalaciones públicas es importante que Steam Clean
sea montada de forma inaccesible para el público, p. ej.
en un cuarto o armario bien ventilados que se puedan
cerrar con llave de forma que ninguna persona ajena
pueda cambiar la posición del interruptor, echar líquidos
inoportunos en el recipiente, etc.
−
¡ADVERTENCIA! No usar líquidos inflamables o nocivos
para la salud.
−
Todas las conexiones de mangueras y la tapadera tienen
que estar bien apretadas. En caso contrario, se corre el
riesgo de que el aparato no funcione.
−
¡ATENCIÓN! Algunos suelos y materiales de las paredes,
de plástico, se pueden desteñir al contacto directo con
ciertos líquidos desinfectantes. Probar primero el líquido
que se vaya a emplear en un trozo separado del suelo y
del material de las paredes existentes en la sala de vapor.
−
Steam Clean está construida de forma que ni el enjuague
con agua ni el de desinfección puedan realizarse mientras
el generador produzca vapor. Por eso, el interruptor de la
unidad de control (10) puede estar siempre en la posición
"Automatic".
−
Cuando Steam Clean está en funcionamiento, la puerta de
la sala de vapor tiene que estar cerrada, sin que pueda
haber nadie en dicha sala.
−
El suelo de la sala de vapor y el sumidero tienen que ser
limpiados con regularidad. Steam Clean realiza el
enjuague y la desinfección, siendo así complemento de
una minuciosa limpieza manual para mantener el baño de
vapor en condiciones higiénicas y arregladas.
−
La instalación eléctrica ha de ser hecha por un
especialista cualificado para ello.
−
Limpiar bien todos los tubos antes de hacer la instalación.
7