Telescopio schmidt-cassegrain lx200gps de 8”, 10”, 12”, 14” y 16”; telescopio maksutov-cassegrain lx200gps de 7” con controlador de mano autostar ii (72 páginas)
® ¡Nunca utilice un telescopio Meade Serie LT para ver al Sol! Ver al o cerca del Sol causará un daño instantáneo a sus ojos. El daño ocular es frecuentemente indoloro, por lo que el observador no recibe advertencia del daño hasta que ya es muy tarde.
Ingreso de Información en el AutoStar ..24 Garantía Meade Garantía Limitada de Un Año . Contra Portada ® El nombre “Meade,” “AutoStar” y el logo de Meade son marcas registradas en la Oficina de Patentes de E.E.U.U. y en los principales países del mundo. “Deep Sky Imager”, “Serie LT”, y “Lo Mejor de Esta Noche”...
Felicidades por haber recibido su Nuevo telescopio Serie LT. Encontrará que este telescopio incluye todo lo que necesita para explorar e universo en el que vivimos. El concepto Meade era crear un telescopio que fuera lo suficientemente simple de operar para cualquiera, y aún lo suficientemente capaces de para el aficionado experimentado para incrementar su conocimiento y habilidades.
INICIO Le recomendamos armar su telescopio bajo techo y con luz para que se familiarice con las partes y su operación antes de llevarlo al exterior en la oscuridad para observar. Esta guía de Inicio supone que usted está muy impaciente para leer todo el manual primero y quiere utilizar su nuevo telescopio tan rápido como sea posible.
Instalación de las Baterías de CC Utilice solamente el Adaptador Universal AC Meade (parte 07584 para 110Vca ó 07584F Quite la tapa del compartimiento de baterías para 220Vca) con su telescopio LT cuando lo para ver la charola porta-baterías. Cuida- conecte a corriente alternar.
Su Telescopio está Ensamblado Colocación de Accesorios Ahora retire la tapa frontal del tubo óptico del Telescopio. Cuide de no tocar el plato corrector de cristal del telescopio. Asegúrese que el interruptor general esté apagado. Saque el controlador y su cable del empaque.
Uso del Buscador de Punto Rojo Ajuste del Buscador Debido a que su telescopio tiene tanta El Buscador de Punto Rojo ha sido alineado en magnificación, su campo de visión está muy la fábrica, pero es posible que necesite hacer reducido.
óptico con la aguja de la brújula. El telescopio Alineación del Telescopio entonces estará apuntando en la dirección del Al tiempo que la Tierra gira bajo el cielo Norte Magnético. nocturno, las estrellas parecen moverse de 2. Ahora utilice los botones arriba/abajo del Este a Oeste.
control. Si desea cambiar este ajuste más Menús del AutoStar adelante, utilice el menú Sitio (Site). Vea SITIO, en la página 34 para más información. La base de datos del AutoStar está organizada en niveles para una rápida y fácil navegación. a.
de Dirección para mover el telescopio y Alineación Fácil (con 2 Estrellas) colocar el punto rojo sobre la estrella. Ahora La manera más fácil y rápida de localizar observe por el ocular y utilice los Botones de objetos con la capacidad de localización del Dirección para mover el telescopio y centrar AutoStar es con la Alineación Fácil.
Localización de Saturno Uso del Tour Guiado Después de haber realizado la alineación fácil, Este ejercicio muestra el uso del Tour Guiado los motores empiezan a operar y el telescopio “Tonight’s Best” (Lo Mejor de esta Noche). está alineado para una noche de observación. Los objetos deben permanecer centrados en el ocular a pesar de la rotación de la Tierra.
C. Interruptor de Encendido: Enciende y apaga el panel de control y el AutoStar. D. Puerto Auxiliar (AUX) (2): Ofrece la conexión de accesorios Meade. Vea ACCESORIOS OPCIONALES, en la página 16. E. Conector de Corriente 12V: Ofrece un...
ACCESORIOS OPCIONALES MEADE Meade fabrica una línea completa de accesorios Su telescopio viene con un ocular Super Plössl de que le permitirán lograr el mejor desempeño de su 26mm, que le da un campo de visión de 53 telescopio lo más posible de su telescopio serie minutos de arco (justo menos que 1°...
Página 17
Oculares Premium Serie 5000 representan el mayor nivel de tecnología de oculares. Incluyendo avanzados diseños de lentes elementos recubrimientos súper FMC (múltiples en todas sus caras al aire) y algunos de los campos más amplios disponibles, para ofreciendo al usuario las imágenes más contrastadas y definidas de los cielos.
12Vcc y hasta 5 Amperes ya sea desde un contacto 110Vcca ó 220Vca. Este es la única fuente de poder probada y recomendada por Meade para su sistema LT. Extensión #607 conector...
Toma un tour guiado de los mejores objetos celestes para observarlos en una cierta noche del año. • Descargue última información posición de satélites y las revisiones directamente sitio Meade (www.meade.com) y comparte el software con otros entusiastas que posean un AutoStar. - 19 -...
Página 20
El Control Computarizado AutoStar le da control • Coordenadas del Sitio sobre virtualmente todas las funciones del • Hora Local y Hora Local Sideral (LST) telescopio desde un compacto control de mano. El AutoStar tiene botones suaves al tacto • Estado del Timer y Alarmas diseñados para un control sencillo.
Para cambiar la velocidad, presione el botón Si tiene una duda acerca de una función del apropiado que se muestra abajo: AutoStar, como INICIALIZACIÓN, ALINEACÓN, etc., presione el botón “?” y Las nueve velocidades disponibles son: siga las direcciones que se muestren en el Botón “1”...
4. Presione un número (Pág. 19, Fig. 5, 6) para Si desea observar distantes objetos terrestres, cambiar la velocidad del telescopio. Vea como una montaña o un ave, utilice su Velocidades de Movimiento, en la página 20 telescopio en Modo de Observación Terrestre. para más información.
Nota Importante: No importa cuántos niveles Operación del AutoStar navegue, cada vez que presione MODE se moverá un nivel hacia arriba, hasta llegar al nivel superior que es “Select Item”; una vez que esté en este nivel presione MODE para seleccionar el más alto nivel: “Select Item: Object”.
El telescopio viene precargado con los siguientes Ingreso de Información en el tours: AutoStar • Lo Mejor de Esta Noche (“Tonight’s Best”), una selección de los objetos más interesantes Para ingresar números y texto: visibles para esa noche en particular. a) Use los botones numéricos para ingresar •...
Item: Object”. Presione ENTER para seleccionar Estrellas (Star) es una base de datos de esta opción. estrellas enlistadas en diferentes categorías 2. Avance por las opciones del menú “Object” como: nombres propios, dobles, variables y hasta que vea “Object: Identify”. cercanas.
“Min. of Algol” (Mínimo de Algol) es el brillo temporizador. Cuando se acaba el tiempo mínimo del dramático eclipse del sistema binario suena un “Bip” y el cronómetro se detiene. eclipsante Algol. Está relativamente cerca, a una Alarma (Alarm): Activa una señal de alarma distancia de 100 años luz.
Hibernar Telescopio (Sleep Scope) es una Telescopio (Telescope) da acceso a muchas función para ahorrar energía que apaga al funciones, como: • Modelo (Model): Le permite seleccionar el AutoStar y el telescopio sin alterar la alineación ni los otros parámetros. Con “Sleep Scope” modelo de telescopio conectado al AutoStar.
Página 29
• • • • Intercambiar Botones Izquierda/Derecha está seleccionado, los motores se activarán y cualquier objeto usted observe (Reverse L/R): Intercambia la acción de los permanecerá centrado ocular. botones Izquierda y Derecha por ejemplo el selecciona “Terrestrial”, motores botón de dirección Izquierda mueve el apagarán.
Página 30
AutoStar una versión reciente del software desde portal Meade (www.meade.com) y lo desea compartir con sus amigos. • Todo (All): Se envía toda la información definida por el usuario y el software del AutoStar hacia otro AutoStar.
FUNCIONES AVANZADAS DEL AUTOSTAR Antes de ejecutar los ejemplos de esta sección, latitud, longitud, y zona horaria. Luego lo familiarícese con las operaciones básicas del seleccionará para habilitarlo. AutoStar descritas antes en este manual. Los Necesitará conocer la latitud y longitud para de siguientes ejemplos suponen que usted tiene locación antes...
coordenada de Ascensión Recta de su Búsqueda de Objetos Que No objeto. Cuando termine presione ENTER. Están en la Base de Datos Verá ahora “Declination: +00° .00’“. Utilice el teclado numérico para ingresar los dígitos Con este procedimiento usted ingresará las de la coordenada de Declinación de su coordenadas de objetos celestes que no están objeto.
10. Cuando el satélite entre al campo del • buscador, presione ENTER. El telescopio El juego de cables Meade #505 para comenzará a seguir al satélite. descargar la información de la excursión 11. Use los botones de dirección AutoStar para al controlador Autostar.
Por ejemplo: “La Nebulosa de Orión es considerada / Objetos Extremos como ““excepcional”” por la mayoría que la observa”. / (c) 2000 Meade Instruments Corporation Línea de Comando Cómo Escribir una Excursión Esta línea...
Página 35
NGC xxxx ASTEROID ”name” Ingrese NGC seguido del número deseado del Ingrese ASTEROID seguido del nombre del objeto del Nuevo Catálogo General y el asteroide deseado entre comillas. El AutoStar le AutoStar le entrega al usuario una descripción entrega al usuario una descripción del asteroide del objeto desde su base de datos.
STAR “name” AUTO SELECT TEXT “Ninguno disponible” “Lo siento. No hay cúmulos Ingrese STAR seguido del nombre de la estrella globulares” “visibles en este momento” deseada entre comillas. Por ejemplo: PICK END STAR “Vega” AUTO SLEW ON / AUTO SLEW OFF LANDMARK ac alt “título”...
Agregue una referencia terrestre Seleccione referencia a la base de datos: terrestre de la base de datos: este procedimiento, almacenará Asegúrese que el telescopio esté localizado localización de una referencia terrestre en la y alineado exactamente igual que cuando Memoria del AutoStar. se ingresaron los sitios terrestres.
ofrece métodos de alineación alternativos que Identificación (Identify) se describen a continuación. Este procedimiento permite utilizar AutoStar para identificar objetos que ha Alineación Alt/Ac con Dos encontrado en la noche navegando con los botones de Dirección. Si el objeto no está en la Estrellas base de datos del AutoStar, éste mostrará...
Página 39
provincias. Presione ENTER cuando aparezca la locación correcta. d. La siguiente pantalla le pregunta por la ciudad (enlistada alfabéticamente) más cercana a su sitio de observación. Utilice los botones de desplazamiento para revisar la lista de ciudades. Presione ENTER cuando encuentre la correcta. TIPS LS Daylight Savings...
en minutos de arco. El AutoStar buscará Alineación Alt/Ac objetos hasta de este tamaño y no Estrella mayores. Presione ENTER. Aparece de nuevo “Edit Parameters: Lagest La alineación con una estrella requiere algo de (mins)”. Presione el botón de Avance. conocimiento del cielo nocturno.
You may also add 1 drop of Como parte de las pruebas ópticas finales, biodegradable dishwashing soap per pint of todos los telescopios LT de Meade son solution. Use soft,white facial tissues and colimados con precisión en la fábrica antes de make short, gentle strokes.
Página 42
del espejo secundario. Gire la perilla de Utilizando los botones de dirección del enfoque hasta que el anillo de luz cubra un 10% AutoStar a la mínima velocidad, mueva la del diámetro del campo del ocular. Si el círculo imagen desenfocada a la orilla del campo oscuro está...
Meade y revisa si existe una nueva Inspección de la Óptica versión disponible y la puede descargar Una nota acerca de la “Prueba de la directamente al telescopio utilizando el cable kit Linterna”: Si una linterna u otra fuente intensa de conexión #505.
APÉNDICE A: AJUSTE DEL SISTEMA DE MOTORES Realice este procedimiento si experimenta problemas de precisión. La Figura 15 muestra todo el procedimiento de ajuste de motores. NOTA: Utilice un objeto terrestre lejano, tal como un poste telefónico o luminaria, para ajustar los motores.
APÉNDICE B: ASTRONOMÍA BÁSICA A principios del siglo una ventana a través de la cual podía observar XVII científico y descubrir el palpitante corazón del universo. italiano Galileo, Objetos en el Espacio utilizando telescopio más A continuación se enlistan muchos objetos chico que su LT, lo astronómicos pueden...
Página 46
botones desplazamiento para Estrellas: Grandes objetos gaseosos que información planetas, como tienen luz propia debido a la fusión nuclear que coordenadas, horario en el que están visibles se lleva a cabo en su interior. Debido a las (Recomendación: ingrese la fecha en el menú inmensas distancias de éstas a nuestro sistema Date y podrá...
Note que el rayo de luz (2) en astrónomo amateur. la figura anterior se perdería completamente, si no fuera por el espejo excedido. Este es el fenómeno En el sistema SCF de los telescopios LT de Meade, resulta Meade tienen la luz ingresa de la derecha, pasa por un delgado iluminaciones de campo con una iluminación mayor...
Página 55
Every Meade telescope, spotting scope, and telescope accessory is warranted by Meade Instruments Corp. (“Meade”) to be free of defects in materials and workmanship for a period of ONE YEAR from the date of original purchase in the U.S.A. and Canada. Meade will repair or replace a product, or part thereof, found by Meade to be defective, provided the defective part is returned to Meade, freight- prepaid, with proof of purchase.
Página 56
GARANTIA KOSMOS Kosmos Scientific de México, S.A. de C.V. (que en lo sucesivo se denomina Kosmos) garantiza este producto en todas sus partes y mano de obra, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento durante el plazo de UN AÑO, a partir de la fecha de entrega final al cliente. CONDICIONES Para ser efectiva esta garantía solo se podrá...