Hartmann Vivano Tec Pro Manual Del Usuario página 9

Nueva esterilización
Los componentes del sistema Vivano System
que se proporcionan esterilizados son de
un solo uso. No vuelva a esterilizar estos
componentes, ya que puede provocar una
reducción global de la eficacia terapéutica
e incluso ocasionar contaminación o infección
de heridas.
Medidas de seguridad para la prevención de
infecciones
Tome las medidas de protección personal
y las medidas institucionales de control de
infecciones adecuadas cuando manipule los
componentes del sistema Vivano System
(p. ej., el uso de guantes estériles, mascarillas,
batas, etc.).
IMPORTANTE: Es necesario limpiar
y desinfectar el tapón antes y después de
utilizarlo en el conector del puerto
VivanoTec Port.
Población de pacientes
No se aportan restricciones generales en
cuanto al uso del sistema Vivano System en
las distintas poblaciones de pacientes (p. ej.,
adultos o niños). Sin embargo, el uso del
sistema Vivano System no se ha evaluado
en pediatría.
IMPORTANTE: Antes de prescribir la aplicación
en un niño, un médico deberá evaluar el peso
y el tamaño del paciente, así como su estado
de salud.
Estado de salud del paciente
El peso y el estado general del paciente deben
tenerse en cuenta durante cualquier aplicación
de terapia de presión negativa para heridas.
Tamaño del apósito
El tamaño del apósito debe adaptarse al
tamaño de la herida que se esté tratando con
la terapia de presión negativa para heridas.
Un tamaño de apósito inadecuado puede
provocar maceración y desintegración del
tejido, o bien resecado de los bordes de la
herida, así como una transferencia ineficaz
del exudado.
IFU_4095080_0302942_240620_ES.indd 8 IFU_4095080_0302942_240620_ES.indd 8
NOTA: Para obtener más información en
cuanto a las complicaciones relacionadas con
el recubrimiento excesivo de la piel intacta,
consulte el apartado Aplicación de apósitos
sobre piel intacta de este documento.
IMPORTANTE: Para proporcionar unas
condiciones óptimas para la terapia de presión
negativa para heridas, el apósito transparente
debe cubrir unos 5 cm de piel intacta alrededor
de la herida.
Colocación del apósito
Utilice únicamente apósitos que procedan
directamente de envases estériles.
No fuerce la colocación de la espuma, ya que
podría provocar daño tisular directo o retraso
en el proceso posterior de cicatrización de la
herida, o incluso necrosis local, debido a un
alto nivel de compresión.
IMPORTANTE: Registre siempre el número de
espumas empleadas para cada herida.
El número de capas de película transparente del
apósito puede adaptarse a cada caso médico.
La colocación de varias capas de película
transparente aumenta el riesgo de maceración
tisular y, por tanto, de irritación del tejido.
IMPORTANTE: En caso de irradiación del
tejido, debido a la aplicación de varias capas de
película transparente, interrumpa la terapia de
presión negativa para heridas Vivano.
Retirada del apósito
IMPORTANTE: Registre siempre el número de
espumas retiradas de la herida para garantizar
la retirada de todas las espumas introducidas.
Si se deja una espuma en la herida durante un
periodo de tiempo mayor del indicado en el
apartado Cambio del apósito, puede producirse
un crecimiento de tejido granuloso en la
espuma. Esto podría aumentar la dificultad del
cambio de apósitos e infectar la herida, entre
otras complicaciones médicas.
Los cambios de apósito pueden conducir a la
destrucción del nuevo tejido granuloso, que
puede provocar sangrado.
8 8
01.07.20 09:03 01.07.20 09:03