Tabla de contenido
Publicidad
Contenido
Advertencias e información importante _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
Modelo Profesional
francesas con congelador en la parte de abajo) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
francesas con congelador en la parte de abajo) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Modelo profesional con rejilla/paneles laterales/superficie
Dimensiones (refrigerador de 36" de puertas francesas
con congelador en la parte de abajo) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
con congelador en la parte de abajo) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Disposición adecuada _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Información general _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Retiro de los materiales de empaque _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Requisitos de la ubicación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Para mover el refrigerador _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Requerimientos eléctricos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Requisitos del suministro de agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Retiro y reinstalación de las manijas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Desmontaje de las puertas y bisagras_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Reinstalación de las puertas y bisagras _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15
Retiro y reinstalación del cajón del congelador _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15
Reinstalación del frente del cajón_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15
Requisitos del suministro de agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Conexión al suministro de agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Conexión a la línea de agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Nivelación_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18
Alineación de la puerta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19
Conclusión de la instalación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19
Lista de verificación de funcionamiento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20
Servicio y registro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21
2
IMPORTANTE
-
Lea y siga las instrucciones
Es responsabilidad del consumidor:
• Comunicarse con un electricista calificado.
• El refrigerador está diseñado para operar
• Leer todas las instrucciones antes de usar
en un circuito separado de 115 voltios,
el refrigerador.
15 amperios y 60 ciclos.
• Acatar todos los códigos y reglamentos
• NO alterar los controles del refrigerador..
locales. Instalar el refrigerador de acuerdo
• NO dar servicio ni reemplazar ninguna
con las instrucciones de instalación. Todas
pieza del refrigerador a menos que
las conexiones de la línea de agua, sistema
específicamente así se recomiende en
eléctrico y a tierra deben cumplir con los
las instrucciones de instalación o de uso
códigos locales y solo personal licenciado
y cuidado. NO intentar dar servicio a la
debe realizarlas cuando sea necesario.
unidad si no se entienden las instrucciones
• NO modificar el enchufe del cable
o si estas exceden el nivel de destreza
eléctrico. Si el enchufe no corresponde al
personal.
tomacorriente, pedir a un técnico calificado
• Desconectar SIEMPRE el refrigerador del
que instale un tomacorriente adecuado.
suministro eléctrico antes de intentar
Sustituir los cables eléctricos desgastados
cambiar las bombillas de luz, limpiar o dar
y los enchufes que estén flojos.
servicio al refrigerador. Desconectar el cable
• Asegurarse de que la instalación eléctrica
eléctrico sujetando el enchufe, no el cable.
sea adecuada y cumpla con el Código
• Leer y seguir SIEMPRE las instrucciones
Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70-última
del fabricante sobre el almacenamiento
edición o el Código Eléctrico Canadiense
y el ambiente ideal de los artículos que se
C22.1-1998 y C22.2 No. 0-M91 (o la última
almacenen en el refrigerador.
edición), y todos los códigos y reglamentos
• NO permitir que los niños manipulen,
locales. (Se requiere un suministro eléctrico
jueguen, se metan en el interior o se paren
de 115 voltios, 60 Hz, 15 amperios y con
sobre cualquier parte del refrigerador.
fusibles. Se requiere un circuito eléctrico
• NO limpiar los componentes de la unidad
separado para alimentar la unidad. Esta
con líquidos inflamables. Los vapores que
unidad está equipada con un cable
se generan pueden crear un riesgo de
eléctrico con enchufe de tres patas,
incendio o explosión.
con conexión a tierra. Para reducir la
• Limpiar los derrames o las fugas de agua
posibilidad de una descarga eléctrica, el
resultantes de la instalación de la línea
cable se debe conectar a un tomacorriente
de agua.
de pared que corresponda al enchufe de
• Mantener el refrigerador en buenas
tres patas y que tenga conexión a tierra.
condiciones. Cuando se refrigerador es
Si el enchufe es de dos patas, el cliente
golpeado o se deja caer, es posible que
debe comunicarse con un instalador
sufra daños, que funcione mal o que tenga
calificado para que lo reemplace con un
una fuga. Si se daña, pida a un técnico de
receptáculo de tres patas conectado
servicio calificado que lo revise.
adecuadamente a tierra. NO usar un cable
de extensión ni un adaptador de enchufe.
• NO hacer la conexión a tierra en una línea
de gas ni en una línea de agua.
• NO quitar la etiqueta de advertencia del
cable eléctrico.
3
Publicidad
Tabla de contenido
