Technical Data - Leuze MSI-SR-CM42R Serie Manual De Instrucciones

7

Technical data

Control circuits B1 or B2
Rated voltage U
N
Operating voltage range U
Rated power
Nominal current
Max. peak current
Max. line resistance
Response time t
A
Release time t
R
Recovery time t
W
Display
Output circuits
Enabling current paths
Contact type
Contact material
Rated switching voltage
Max. thermal permanent current I
Switching capacity
Utilisation category according to
DIN EN 60947-5-1
Mechanical service life
Conditional short circuit current
Short circuit protection
Max. total current  I ² at 45 ℃
n
Max. total current  I ² at 65 ℃
n
Signalling current paths
Contact type
Contact material
Rated switching voltage
Max. thermal permanent current I
Terminal and connection data
Connection cross sections
- Single-core or finely stranded
- Finely stranded with wire-end ferrule according
AWG conductor size (only use Cu wires)
Maximum tightening torque
Stripping length
Safety
Safe separation
Rated voltage
Surge voltage category
Rated surge voltage
Degree of soiling
Basic isolation
Rated voltage
Surge voltage category
Rated surge voltage
Degree of soiling
General data
Weight
Ambient operating temperature/
storage temperature
Air and creepage paths
Standards
Assembly, installation and dimensions
on page 16
Leuze electronic GmbH + Co. KG
info@leuze.de • www.leuze.com
B
TH
TH
Screw terminals (1 terminal point)
Control circuit against signalling current path and enabling current path mutually
In der Braike 1 D-73277 Owen
MSI-SR-CM42R-01
≤ (5 + (1.333 x U
Relay group K1: 13/14, 23/24
Relay group K2: 33/34, 43/44
Forced, normally open
Ag - alloy, gold plated
6 A, observe derating
0.1 W .. observe 240W load limit curve; 3 VA to 2,000 VA
AC-15: Ue = 230 V, Ie = 3 A
DC-13: Ue = 24 V, Ie = 1 A
518 A (normally open)
Fuse max. 6 A gG / fuse integral < 100 A²s
1 x 72 A² *, 2 x 8 A² **
* K1 or K2 activated, ** K1 und K2 activated simultaneously
Relay group K1: Y1/Y2
Relay group K2: Y3/Y4
Forced, normally closed
Ag - alloy, gold plated
1 x 0.2 mm² to 2.5 mm²
2 x 0.2 mm² to 1.0 mm²
1 x 0.25 mm² to 2.5 mm²
2 x 0.25 mm² to 1.0 mm²
26-14
0.5 to 0.6 Nm (5-7 lbf-in)
Control circuit and signalling current path against enabling current paths
-25...+65℃ / -25...+75°C
according to DIN EN 60664-1
EN ISO 13849-1, EN 62061, EN81-1, EN 50156-1, UL 508,
CSA 22.2 No.14 - M10
Tel. +49 (0) 7021 573-0
MSI-SR-CM42R-03
24V DC
0.75 – 1.25 x U
N
1.4 W
2 x 30 mA
2 x 110 mA
/ U - 1) x 200) Ohm
B N
< 15 ms
< 15 ms
≤ 30 ms
2 LED, green
230 V AC
6
10 x 10
2 x 72 A²
230 V AC
1 A
Spring-loaded terminals (2 terminal points)
2 x 0.2 mm² to 1.5 mm²
2 x 0.25 mm² to 1.5 mm²
24-16
7 mm
300 V
IV
6 kV
2 inside, 3 outside
300 V
III
4 kV
2 inside, 3 outside
0.180 kg
We reserve the right to make changes
09/2016 - 50134629 - 6/16