Creative Zen Touch Manual De Instrucciones página 20

Zen Touch QSB.book Page 22 Monday, June 28, 2004 4:50 PM
Utilisation du TouchPad
Le TouchPad est l'une des fonctionnalités les plus importantes du lecteur. Dans ce
document, le terme « sélection » indique que vous devez utiliser le TouchPad pour
parcourir les options puis sélectionner celle de votre choix en appuyant sur le bouton OK.
Le Placez votre doigt au
TouchPad. milieu du TouchPad.
Les parties inférieure et supérieure du TouchPad permettent de faire défiler les options
rapidement. Placez votre doigt sur la partie inférieure ou supérieure du TouchPad et
maintenez-le enfoncé pour parcourir les options rapidement.
Bouton OK permettant de sélectionner des options
Partie supérieure permettant de faire défiler les options rapidement vers le haut.
Partie médiane pour faire défiler les options normalement vers le haut ou vers le b
Partie inférieure permettant de faire défiler les options rapidement vers le bas.
• Pour effectuer une « sélection », affichez l'opération de votre choix à l'aide du TouchPad,
puis sélectionnez-la en appuyant sur le bouton OK.
• Lorsque vous sélectionnez une option, au lieu d'appuyer sur le bouton OK, vous pouvez
également appuyer sur le TouchPad. Notez que, pour ce faire, la fonction Presser pour
sélect doit être activée. Pour activer cette fonctionnalité, consultez la section « Lecture et
gestion de musique » dans votre guide de l'utilisateur.
22
Appuyez doucement Appuyez sur le bouton
vers le haut ou vers le OK pour sélectionner
bas pour parcourir les une option.
options disponibles.