PUIG TS 4323W Manual De Instrucciones

MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. 34 93 849 06 33 - Fax 34 93 849 09 88
info@puig.tv - info@puigusa.com
www.puig.tv - www.puigusa.com
ID. DESCRIPCIÓN
1
Pantalla transparente
2
Soporte metálico 64x80ºxØ8
3
Tornillo 5,5x14 para roscar a plástico
4
Arandela de plástico
5
Tornillo 5,5x16 para roscar a plástico
6
Soporte con taladro pasante
7
Tornillo con taladro pasante Ø10,5x32
8
Arandela con rebaje R10
9
Calibrado Ø10x190
10
Caperuza plana M8
11
Tornillo M8/125x30 rosca izq. (lado der.)
12
Tornillo M8/125x30 (lado izquierdo)
13
Arandela plana M8 DIN 125/A
14
Tuerca M8/125 DIN 6923
15
Fuelle tapa taladro
16
Soporte plástico
17
Tuerca M8/125 rosca izq. autoblocante
18
Casquilo Ø8xØ15x9
19
Caperuza redonda M8
20 Arandela de nylon Ø8
Tuerca M8 DIN 915
21
Pg. 1/2
PREVENCIÓN
•Usar agua y jabón neutro para limpiar la pantalla.
•Revisar periódicamente el apriete de la tornilleria.
•Estacionar el scooter en dirección al sol, evitando el
efecto lupa que puede dañar algunas partes.
•Aparcar si es posible en superfi cies niveladas.
Gracias por su atención.
PREVENTION
•Use water and neutral soap to clean the windshield.
•Check the tightening of the fasteners peridiocally.
•Park the scooter facing the sun, avoiding the sun-
refl ection effect that may damage some parts.
•Park if possible on even surfaces.
Thanks for your attention.
QTY.
DESCRIPTION
Clear windshield
Metal support 64x80ºxØ8
5,5x14 screw to tight into plastic
Plastic washer
5,5x16 screw to tight into plastic
Support with drill through
Screw with drill through
Special washer
Ø10x190 bar
M8 nut cover
M8/125x30 left fastener (left side)
M8/125x30 (right side)
M8 washer DIN 125/A
M8/125 nut cover DIN 6923
Bellow drill cover
Plastic support
M8/125 nut lock left fastener
Arrowhead Ø8xØ15x9
M8 nut cover
Ø8 nylon washer
M8 DIN 915 nut
CARENABRÍS ADAPTABLE A - WINDSHIELD ADAPTABLE TO
HONDA PASION 125 '06-'14
IMPORTANTE
"Regulando el apriete de la Tuerca autoblocante ID.17-ID.21 se
consigue el giro rotacional del retrovisor sin pérdida de sujecion:
Cuando el retrovisor recibe un impacto, gira todo el conjunto sin
perder el auto‐frenado.
Con lo cual el conductor, in situ, lo puede volver a su posición
inicial sin que pierda la tensión de giro que fue regulada."
IMPORTANT
"Adjusting the tightening of the nut ID.17-ID.21 achieves the
rotational rotation of the mirror without loss of grip:
When the rear-view mirror receives an impact, it rotates the
whole assembly without losing the self-braking.
So the rider, in situ, can return it to its initial position without
losing the tension of rotation that was regulated."
1
1
2
2
4
2
2
2
2
2
4
1
1
2
2
2
2
1
2
2
4
1
Ref.: 4323W
16
10
11-12
13
20
14
10 20
17-21
19
Mod.: TS
5
4
9
3
4
6
7
8
2
18
15
VER DORSO
LOOK BACK