Publicidad
Montaggio meccanismo apertura standard /
Installation of standard opening mechanism
1.
Avvitare i meccanismi ai longoni /
Screw the mechanisms to the side rails.
testiera / headboard
3.
Fissare la rete ai meccanismi /
Fix the slatted base to the mechanisms.
5.
Installare a pressione i pistoni a gas /
Install the gas pistons by pressure.
cacciavite a taglio).
Per sganciare i pistoni, aiutarsi con un cacciavite a taglio /
In order to unlock the pistons, use a flat-headed screwdriver.
-
2.
Installare correttamente destro e sinistro /
Correctly install left and right mechanism.
H
testiera / headboard
pediera / footboard
4.
Alzare la rete /
Pull up the slatted base.
Z
6.
Installare maniglia e fermamaterassi /
Install the handle and the mattress holder.
maniglia / handle
T
stelo grosso /
thick stem
stelo sottile /
thin stem
20
1.
Avvitare i meccanismi ai longoni /
Screw the mechanisms to the side rails.
sx / left
dx / right
testiera / headboard
3.
Inserire montante in tubo /
Insert the tube post.
5.
Fissare le aste di tenuta del montante al
meccanismo /
Fix the rod seals to the mechanism.
fermamaterassi /
matress holder
Asta di tenuta /
Rod seal
Montaggio meccanismo doppia apertura /
Installation of double opening mechanism
-
2.
H
4.
6.
T
21
Installare correttamente destro e sinistro /
Correctly install left and right mechanism.
sx / left
testiera / headboard
pediera / footboard
dx / right
Fissare il montante in tubo all'anima del
meccanismo /
Fix the tubepost to the core of the
mechanism.
U
Abbassare il meccanismo e fissare la
rete /
Close the mechanism and fix the slatted
base.
Z
Publicidad
