Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

A-96.250.323 / 270121
Operator's Manual
Firmware V6.20 y posteriores
AMI Solicon4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Swan AMI Solicon4

  • Página 1 A-96.250.323 / 270121 Operator’s Manual Firmware V6.20 y posteriores AMI Solicon4...
  • Página 2 Asistencia al cliente Swan y sus representaciones mantienen un equipo de técnicos bien entrenados alrededor del mundo. Para cualquier consulta técnica, contacte su representación de Swan mas cercana o directamente al fabricante: Swan Analytische Instrumente AG Studbachstrasse 13 8340 Hinwil Suiza Internet: www.swan.ch...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Transmisor AMI Solicon4 ........
  • Página 4 AMI Solicon4 Operación ........... . . 37 5.1.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    AMI Solicon4 Instrucciones de seguridad AMI Solicon4–Operator’s Manual Este documento describe los principales pasos que se han de seguir para poner en marcha, operar y mantener el instrumento. Instrucciones de seguridad Generalidades Las instrucciones que se incluyen en esta sección explican los posi- bles riesgos relacionados con la operación del instrumento y facilitan...
  • Página 6: Advertencias

    AMI Solicon4 Instrucciones de seguridad 1.1. Advertencias Los símbolos relacionados con la seguridad tienen los siguientes significados: DANGER En caso de ignorar esta señal, está en grave peligro su vida y su integridad física.  Siga meticulosamente las instrucciones de prevención de acci- dentes.
  • Página 7 AMI Solicon4 Instrucciones de seguridad Señales de Las señales alerta en este manual tienen los siguientes significados: alerta Peligro eléctrico Corrosivo Nocivo para la salud Inflamable Advertencia general Atención general A-96.250.323 / 270121...
  • Página 8: Normas Generales De Seguridad

    Modifica- Las modificaciones y las mejoras en el instrumento sólo pueden ser realizadas por un servicio técnico autorizado. SWAN no se hará res- ciones ponsable de reclamaciones resultantes de modificaciones o cambios no autorizados. WARNING Riesgo de descarga eléctrica...
  • Página 9: Descripción Del Producto

    Este instrumento se usa para la medición de la conductividad en la superficie del agua, el agua potable y el agua de refrigeración. El sis- tema completo consiste en el Transmisor AMI SOLICON4, el sensor de conductividad Swansensor Shurecon P y la grifería de desborde M-Flow PG.
  • Página 10 AMI Solicon4 Descripción del producto Relé de alarma Un contacto libre de potencial. Alternativa:  Abierto durante el funcionamiento normal, cerrado en caso de fallo o de falta de alimentación  Cerrado durante el funcionamiento normal, abierto en caso de fallo o de falta de alimentación...
  • Página 11 AMI Solicon4 Descripción del producto Fluídica La célula de flujo M-Flow PG se compone del bloque de célula de flujo [B] y del recipiente de calibración [D]. El sensor de conductivi- dad [A] está fijado al bloque de célula de flujo [B] con un manguito roscado.
  • Página 12: Especificación Del Instrumento

    AMI Solicon4 Descripción del producto 2.2. Especificación del instrumento Alimentación Versión AC: 100–240 V c.a. (±10%) eléctrica 50 /60 Hz (±5%) Versión DC: 10 –36 V c.c. Consumo eléctrico: max. 35 VA Especifica- Caja: Aluminio con un grado de ciones del protección de IP 66 / NEMA 4X...
  • Página 13 AMI Solicon4 Descripción del producto Dimensiones Panel: 280x850x150 mm Dimensiones: 5 mm o 6 mm de diámetro Tornillos: 6.0 kg Peso: 280 mm / 11.02" 254 mm / 10.00" Exit Enter AMI Solicon4 30 mm / 1.18" A-96.250.323 / 270121...
  • Página 14: Vista General Del Instrumento

    AMI Solicon4 Descripción del producto 2.3. Vista general del instrumento Transmisor Salida de muestras Panel Sensor deltaT (opción) Sensor de conductividad Desagüe Bloque de célula de flujo Entrada de muestras Recipiente de calibración A-96.250.323 / 270121...
  • Página 15: Componentes

    AMI Solicon4 Descripción del producto 2.4. Componentes 2.4.1 Transmisor AMI Solicon4 Transmisor y controlador electrónico para medir la conductividad. 18.5 Dimensiones Ancho: 140 mm Alto: 180 mm Profundo: 70 mm Peso: 1.5 kg Especificacio- Caja de la electrónica: fundición de aluminio Grado de protección:...
  • Página 16: Célula De Flujo M-Flow Pg Y M-Flow G1

    Célula de flujo M-Flow PG y M-Flow G1  Célula de flujo M-Flow PG de PVC y polimetilmetacrilato con una abertura de 13.5 mm para el sensor de Swan Shurecon P.  Célula de flujo M-Flow G1 de PVC y polimetilmetacrilato con una abertura de G 1"...
  • Página 17: Swansensor Shurecon P

    AMI Solicon4 Descripción del producto 2.4.3 Swansensor Shurecon P El Swansensor Shurecon P es un sensor de conductividad de 4 electrodos para la medición de conductividad específica con un sen- sor de temperatura integrado para la compensación automática de temperatura.
  • Página 18: Swansensor Shurecon S

    Descripción del producto 2.4.4 Swansensor Shurecon S Cuando no se use todo el monitor para medir la conductividad, pue- de usarse el transmisor AMI Solicon4 y elejir entre el sensor Shure- con P y el Shurecon S. G 1” thread...
  • Página 19: Swansensor Deltat

    AMI Solicon4 Descripción del producto 2.4.5 Swansensor DeltaT Caudalímetro calorimétrico basado en la disipación del calor. Para usar en agua potable, en el tratamiento de aguas superficiales y en aguas residuales. Especificacio- Rango de medición/caudal: 0–40 l/h Precisión: ± 20% Tiempo de respuesta t ca.
  • Página 20: Instalación

    AMI Solicon4 Instalación Instalación 3.1. Lista de comprobación instalación de monitores Requisitos Versión AC: 100–240 V c.a. (±10%), 50/60 Hz (±5%) del lugar Versión DC: 10–36 V c.c. Consumo eléctrico: máx. 35 VA Se requiere una conexión a tierra de protección.
  • Página 21: Montaje Del Panel Del Instrumento

    AMI Solicon4 Instalación 3.2. Montaje del panel del instrumento La primera parte de este capítulo describe la preparación y colocación del sistema para su uso.  El instrumento sólo debe ser instalado por personal con la de- bida cualificación.  Montar el instrumento en posición vertical.
  • Página 22: Instalación Del Swansensor Deltat (Opcional)

    AMI Solicon4 Instalación 3.4. Instalación del Swansensor deltaT (opcional) Instalar el sensor deltaT en posición vertical, con la entrada de muestra [F] y el prensaestopa mirando hacia abajo. Para asegurar un flujo laminar, la entrada de la muestra no debe quedar restringida por ningún racor que genere turbulencias, por...
  • Página 23: Conectar El Cable Del Sensor Al Transmisor

    AMI Solicon4 Instalación Antes de iniciar la instalación del sensor deltaT, parar el funciona- miento del equipo siguiendo las instrucciones del capítulo Interrup- ción del funcionamiento para el mantenimiento, p. 41 1 Montar el sensor deltaT [E] en posición vertical con respecto al panel [A].
  • Página 24: Cambiar La Configuración Del Firmware

    AMI Solicon4 Instalación 3.4.2 Cambiar la configuración del firmware 1 En el <Menú principal>, ir a Menú principal <Instalación>/<Sensores>/ Mensajes <Caudal>/<Sensor>. Diagnostico Mantenimiento Operación Instalación Instalación Sensores Salidas analógicas Contactos relè Varias 2 Pulsar [Enter] Sensores 5.1.4 Parámetros Sensor Compensación temp.
  • Página 25: Ajustar El Sensor De Caudal Deltat

    AMI Solicon4 Instalación 3.4.3 Ajustar el sensor de caudal deltaT La precisión de la medición del caudal depende de la temperatura ambiente de la ubicación de instalación del sensor deltaT. El sensor de caudal deltaT viene calibrado de fábrica a 20 °C (precisión ±20%).
  • Página 26: Conexiones Eléctricas

    AMI Solicon4 Instalación 3.5. Conexiones eléctricas WARNING Riesgo de descarga eléctrica  Desconectar siempre la alimentación eléctrica antes de manipular piezas eléctricas.  Requisitos de la toma de tierra: operar el instrumento sólo des- de una toma de corriente que tenga conexión a tierra.
  • Página 27 AMI Solicon4 Instalación WARNING Voltaje externo. Los dispositivos que reciben alimentación externa conectados a los relés 1 o 2 o al relé de alarma pueden causar descargas eléc- tricas.  Asegurarse de que los dispositivos conectados a los contactos siguientes están desconectados de la alimentación eléctrica antes de proseguir con la instalación:...
  • Página 28: Esquema De Conexiones Eléctricas

    AMI Solicon4 Instalación 3.5.1 Esquema de conexiones eléctricas CAUTION Utilizar sólo los terminales que se indican en este esquema y sólo para la finalidad mencionada. El uso de otros terminales ori- ginará cortocircuitos que podrían causar daños materiales o le- siones personales.
  • Página 29: Alimentación Eléctrica

     Cable de alimentación acorde con las normas CEI 60227 o CEI 60245; inflamabilidad FV1  Red de suministro equipada con un interruptor externo o disyuntor – cerca del instrumento – de fácil acceso para el operador – marcado como interruptor para AMI Solicon4 A-96.250.323 / 270121...
  • Página 30: Contactos Relé

    AMI Solicon4 Instalación 3.6. Contactos relé 3.6.1 Entrada digital Aviso: Usar sólo contactos (secos) libres de potencial. La resistencia total (suma de la resistencia del cable y de la resistencia del contacto de relé) debe ser inferior a 50 Ω.
  • Página 31: Contactos De Relé 1 Y 2

    AMI Solicon4 Instalación 3.6.3 Contactos de relé 1 y 2 Aviso: Carga nominal 1 AT/ 250 V c.a. Los relés 1 y 2 pueden configurarse como normalmente abiertos o normalmente cerrados. La posición estándar de los dos relés es nor- malmente abierta.
  • Página 32 AMI Solicon4 Instalación CAUTION Riesgo de daños en los relés del transmisor AMI debido a una carga inductiva elevada Las cargas muy inductivas y las controladas directamente (válvu- las de solenoide, bombas de dosificación) pueden destruir los contactos de los relés.
  • Página 33: Salidas Analógicas

    AMI Solicon4 Instalación 3.7. Salidas analógicas 3.7.1 Salidas señal 1 y 2 (salidas de corriente) Aviso: Carga máx. 510 Ω Si las señales se envían a dos receptores diferentes, utilizar un aislador de señal (aislador de lazo). Salida señal 1: terminales 14 (+) y 13 (-) Salida señal 2:...
  • Página 34: Salida De Señal 3

    AMI Solicon4 Instalación 3.8.1 Salida de señal 3 Terminales 38 (+) y 37 (-). Se requiere una tarjeta adicional para la tercera salida de señal 0/4- 20 mA. La tercera salida de señal se puede operar como una fuente de corriente o como un sumidero de corriente (seleccionable me- diante conmutador [A]).
  • Página 35: Interfaz Hart

    AMI Solicon4 Instalación 3.8.3 Interfaz HART Terminales 38 (+) y 37 (-). La interfaz PCB HART permite la comunicación mediante el protoco- lo HART. Para más información, consultar el manual HART. Interfaz PCB HART 3.8.4 Puerto USB El puerto USB se utiliza para almacenar datos del registrador y para la carga del firmware.
  • Página 36: Configuración Del Instrumento

    AMI Solicon4 Configuración del instrumento Configuración del instrumento 4.1. Establecer el caudal de muestra 1 Abrir la llave del flujo de muestra. 2 Esperar hasta que la célula de flujo esté completamente llena. 3 Conectar la corriente. 4.2. Programación Las características del sensor están impresas en su etiqueta.
  • Página 37: Operación

    AMI Solicon4 Operación Operación 5.1. Botones Exit Enter Salir de un menú o una orden (sin guardar los cambios). Volver al nivel anterior de menú. Ir hacia ABAJO en la lista del menú y reducir números. Ir hacia ARRIBA en la lista del menú y aumentar números.
  • Página 38: Display

    AMI Solicon4 Operación 5.2. Display 15:20:18 µS 9.5 l/h 24.8°C A RUN funcionamiento normal HOLD entrada cerrada o retardo en calibración: instrumento en espera (muestra el estado de las salidas analógicas) entrada cerrada: control/límite interrumpido (muestra el estado de las salidas analógicas).
  • Página 39: Estructura Del Software

    Menú 5: Instalación Instalación Para la puesta en marcha inicial del instrumento, Sensores por parte de personas autorizadas por SWAN, para Salidas analógicas ajustar todos los parámetros del instrumento. Puede Contactos relé protegerse mediante contraseña.
  • Página 40: Modificar Parámetros Y Valores

    AMI Solicon4 Operación 5.4. Modificar parámetros y valores Modificar El siguiente ejemplo muestra cómo cambiar el intervalo de registro: parámetros 1 Seleccionar la opción del menú Sensors Registro 5.1.2 4.4.1 cuyo parámetro se desee modificar. Sensor type FOME Intervalo 30 minutos 2 Pulsar [Enter] Disinf.
  • Página 41: Mantenimiento

    AMI Solicon4 Mantenimiento Mantenimiento 6.1. Planificación del mantenimiento La frecuencia en que se debe realizar el mantenimiento preventivo depende de la calidad del agua, del uso y de la reglamentación nacional.  Compruebe el caudal de muestra. Mensualmente  Limpie los sensores de conductividad.
  • Página 42: Mantenimiento Del Sensor

    AMI Solicon4 Mantenimiento 6.3. Mantenimiento del sensor Manguito roscado Sensor conductividad Arandela Junta tórica Bloque de célula de flujo 6.3.1 Retirar el sensor de la célula de caudal Proceder de la forma siguiente para retirar el sensor de la célula de caudal: 1 Desenroscar y retirar el manguito de fijación [A].
  • Página 43: Calibración

    AMI Solicon4 Mantenimiento 6.4. Calibración Por lo general, no es necesario calibrar el sensor porque este es muy fiable. Se recomienda efectuar la calibración si:  La constante de la célula se desconoce  El sensor está contaminado  La medición de mantenimiento muestra una discrepancia Reactivo para Solución de calibración 1.413 mS/cm (25 °C) 1000 ml.
  • Página 44: Parada Prolongada De La Operación

    AMI Solicon4 Mantenimiento 6.5. Parada prolongada de la operación 1 Detenga el caudal de muestra. 2 Desconectar el instrumento. 3 Quitar el sensor de la célula de caudal y limpiar con un pañuelo suave y limpio. 4 Vacío y secar de la célula de caudal.
  • Página 45: Localización De Averías

    AMI Solicon4 Localización de averías Localización de averías 7.1. Lista de errores Error Error no grave. Indica una alarma cuando se sobrepasa un valor prefijado. Este tipo de errores se marcan como E0xx (en negro y negrita). Error grave (el símbolo parpadea) Se ha interrumpido el control de los dispositivos dosificadores.
  • Página 46: Descripción

    AMI Solicon4 Localización de averías Error Descripción Acciones correctivas – comprobar proceso E001 Alarma Cond. sup. – comprobar valor de progr. en 5.3.1.1, p. 64 – comprobar proceso E002 Alarma Cond. inf. – comprobar valor de progr. en 5.3.1.1, p. 64 –...
  • Página 47 AMI Solicon4 Localización de averías Error Descripción Acciones correctivas – revisar dispositivo de control o E017 Tiempo vigil. programación en Instalación, Contacto de relé, Relé 1/2 menú 5.3.2 y 5.3.3, p. 66 – comprobar la temperatura de pruebas E018 Temp. fuera tabla –...
  • Página 48: Reemplazar Fusibles

    AMI Solicon4 Localización de averías 7.2. Reemplazar fusibles WARNING Tensión externa Los dispositivos que reciben alimentación externa conectados a los relés 1 o 2 o al relé de alarma pueden causar descargas eléctricas.  Asegurarse de que los dispositivos conectados a los contactos siguientes están desconectados de la alimentación eléctrica...
  • Página 49: Descripción General Del Programa

    AMI Solicon4 Descripción general del programa Descripción general del programa Para obtener explicaciones acerca de cada parámetro de los menús, véase Lista de programas y explicaciones, p. 54  El menú 1 Mensajes informa sobre los errores pendientes y las tareas de mantenimiento y muestran el historial de errores.
  • Página 50: Diagnóstico (Menú Principal 2)

    AMI Solicon4 Descripción general del programa 8.2. Diagnóstico (menú principal 2) Identificación Denominación AMI Solicon4 * Números de menú 2.1* Versión V6.20-09/16 Control de fábrica 2.1.3.1* Aparato 2.1.3* Tarjeta principal Tarjeta de medida Tiempo de func. 2.1.4.1* Años / Días / Horas / Minutos / Segundos 2.1.4*...
  • Página 51: Mantenimiento (Menú Principal 3)

    AMI Solicon4 Descripción general del programa 8.3. Mantenimiento (menú principal 3) Calibración Siga las instrucciones 3.1.5* * Números de menú 3.1* Simulación 3.3.1* Relé de alarma 3.2* 3.3.2* Relé 1 3.3.3* Relé 2 3.3.4* Salida 1 Salida 2 3.3.5* Aj. reloj (Fecha), (Hora) 3.4*...
  • Página 52: Instalación (Menú Principal 5)

    AMI Solicon4 Descripción general del programa 8.5. Instalación (menú principal 5) Sensores Parámetros sensor 5.1.1.1* * Números de menú Const. Celula 5.1* 5.1.1* Corr. Temp. 5.1.1.2* 5.1.1.3* Longitud de cable Compensación Temp. Comp. ninguno 5.1.2* 5.1.2.1* Coeficiente non-linear DIN Caudal Medición de caudal...
  • Página 53 AMI Solicon4 Descripción general del programa Alarma 5.3.1.1.5.1* Alarma sup. Concentración 5.3.1.5* 5.3.1.1.5.25* Alarma inf. 5.3.1.1.5.35 Histéresis Retardo 5.3.1.1.5.45* Relay 1 y 2 5.3.2.1* Función 5.3.2 y 5.3.3* 5.3.2.20* Parámetro 5.3.2.300 * Valor consigna 5.3.2.400* Histéresis Retardo 5.3.2.50* Entrada digital Activo 5.3.4.1*...
  • Página 54: Lista De Programas Y Explicaciones

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones Lista de programas y explicaciones 1 Mensajes 1.1 Errores pendientes 1.1.5 Facilita la lista de errores pendientes con su estado (activo, confir- mado). Si se confirma un error activo, se reactiva el contacto general de alarma.
  • Página 55: Temp. Interna: Muestra La Lectura De La Temperatura Actual En °C

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 2.2.2 Varios: 2.2.2.1 Temp. interna: muestra la lectura de la temperatura actual en °C dentro del transmisor. 2.3 Muestra 2.3.1 ID prueba: para revisar el código programado. El código está defini- do por el usuario para identificar el punto de muestreo en la planta.
  • Página 56: Mantenimiento

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 3 Mantenimiento 3.1 Calibración Seguir las instrucciones que aparecen en pantalla. Guarde el valor con la tecla [Enter]. 3.2 Simulación Para simular un valor o un estado de relé, seleccionar:  relé de alarma ...
  • Página 57: Operación

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 4 Operación 4.1 Sensores 4.1.1 Filtro de medición: para amortiguar señales ruidosas. Cuanto más alta sea la constante de filtro, más lentamente reaccionará el siste- ma a los cambios en el valor medido.
  • Página 58: Instalación

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5 Instalación 5.1 Sensores 5.1.1 Parámetros sensor 5.1.1.1 Const. Celula: introducir la constante de célula que está impresa en la etiqueta del sensor. 5.1.1.2 Corr: Temp. introducir el valor de la corrección de temperatura que está...
  • Página 59: Función: Definir Si La Salida Analógica Se Usa Para Transmitir Un Valor

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.2 Salidas analógicas 5.2.1 y 5.2.2 Salida 1 y 2: asigna el valor de referencia, el rango del lazo corrien- te y una función a cada salida analógica. Aviso: La navegación por los menús <Salida señal 1> y <Salida señal 2>...
  • Página 60 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones Como valores El valor de proceso se puede representar de 3 maneras: lineal, bilineal o logarítmico. Ver los gráficos inferiores. de proceso [mA] 0 / 4 lineal X Valor medido bilineal [mA] 0 / 4 1’000...
  • Página 61 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.2.1.40 Escala: introducir el punto de inicio y final (límite inferior y superior) de la escala lineal o logarítmica. Para la escala bilineal, introducir también el punto medio. Parámetro Conductividad 5.2.1.40.10 Escala inicio: 0 S–300 mS 5.2.1.40.20...
  • Página 62 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones Como salida Las salidas analógicas se pueden utilizar para gestionar unidades de control. Se distingue entre varios tipos de control: de control  Controlador P: la acción del controlador es proporcional a la desviación respecto del valor de consigna.
  • Página 63: Parámetros Control: Si Parámetros = Caudal Muestra

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones El punto de intersección de la tangente con los respectivos ejes dará como resultado los parámetros «a» y «L». Consultar, en el manual de la unidad de control, más detalles acerca de la conexión y la programación. Seleccionar Control subir o Con- trol bajar.
  • Página 64: Contactos De Relé

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.2.1.43.3 Tiempo integral: es el tiempo que transcurre hasta que la respuesta al escalón de un controlador I simple alcanza el mismo valor que un controlador P alcanzaría de forma súbita. Rango: 0–9’000 Sec 5.2.1.43.4...
  • Página 65 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.3.1.1.25 Alarma inf.: si el valor de medición cae por debajo del valor de la alarma inferior el relé de alarma se activa y se muestra E002 en la lista de mensajes. Rango: 0 S–300 mS 5.3.1.1.35...
  • Página 66 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.3.1.4.2 Temp. interna baja: ajustar el valor inferior de alarma para la tempe- ratura de la carcasa de la electrónica. Si el valor no llega al valor programado, entonces se emitirá E014. Range: -10 to +20 °C 5.3.1.5...
  • Página 67 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.3.2.1 Función = Límite superior/inferior Cuando los relés se usan como disyuntor de seguridad superior o in- ferior, programar lo siguiente 5.3.2.20 Parámetro: seleccionar un valor de proceso 5.3.2.300 Valor consigna: si el valor medido supera o queda por debajo del va- lor de consigna, se activa el relé.
  • Página 68 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.3.2.32 Configuración: seleccionar el actuador respectivo:  Prop. al tiempo  Frecuencia  Electroválvula 5.3.2.32.1 Actuador = Prop. al tiempo Las válvulas de solenoide y las bombas peristálticas son ejemplos de dispositivos de medición controlados proporcionalmente al tiempo.
  • Página 69 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.3.2.32.4 Parámetros Control Rango para cada parámetro igual que 5.2.1.43, p. 63 5.3.2.1 Función = Temporizador: El contacto de salida se activa repetidamente dependiendo del hora- rio programado. 5.3.2.24 Modo: modo de funcionamiento (intervalo, diario, semanal) 5.3.2.24...
  • Página 70 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 2 Ajustar la hora con las teclas [ ] o [ 3 Pulsar [Enter] para ajustar los minutos. 4 Ajustar los minutos con las teclas [ ] o [ 5 Pulsar [Enter] para ajustar los segundos.
  • Página 71: Activo: Definir Cuándo La Entrada Digital Debe Estar Activa

    AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.3.4.1 Activo: definir cuándo la entrada digital debe estar activa: la medición se interrumpe durante el tiempo que la entrada digital está activa. La entrada no está nunca activada. La entrada digital está activa cuando el relé de Si cerrado: entrada está...
  • Página 72 Instalación Cada menú puede estar protegido mediante una contraseña diferente. Si se olvidan las contraseñas, ponerse en contacto con el representante de SWAN más cercano. 5.4.5 ID muestra: identificar el valor de referencia con cualquier texto sig- nificativo, como el número KKS.
  • Página 73 AMI Solicon4 Lista de programas y explicaciones 5.4.6 Monitoreo señal salida: define si debe emitirse el mensaje E028 en caso de una interrupción de línea en la salida de señal 1 o 2. Elegir entre <Sí> o <No>. 5.5 Interfaz Seleccionar uno de los siguientes protocolos de comunicación.
  • Página 74: Valores Por Defecto

    AMI Solicon4 Valores por defecto Valores por defecto Operación: Sensores: Cte. tiempo filtro: ................30 s Detención tras cal.:..............300 s Relé de alarma ..............igual que en la instalación Relé 1 y 2 ..............igual que en la instalación Cde externe ..............
  • Página 75 AMI Solicon4 Valores por defecto Alarma sup.:................160 °C Alarma inf.:................... 0 °C Temp. interna: Temp. interna alta: ..........65 °C Temp. interna: Temp. interna baja: ..........0 °C Relé 1y 2 Función: ..............Límite superior Parámetro ..............Conductividad Valor consigna: ...............100 mS Hystérésis: ..................1 mS...
  • Página 76 AMI Solicon4 Valores por defecto Salidas/regulador:..............detener Falla....................no Retardo..................10 s Varios Idioma:..................Ingles Conf. fabrica: .................. no Cargar programa: ................no Contraseña: ............por todo modos 0000 ID prueba:................- - - - - - - - Monitoreo señal salida..............no...
  • Página 77: Index

    ... . Rango de aplicación Transmisor AMI Solicon4 ..Rango de medición ....
  • Página 78 AMI Solicon4 Index ..Salidas analógicas Valores por defecto ......
  • Página 79: Notes

    AMI Solicon4 Notes Notes A-96.250.323 / 270121...
  • Página 80 A-96.250.323 / 270121 Productos Swan - Instrumentos analíticos para: Swan está representada en todo el mundo por compañías subsidiarias y distribuidores y coopera con representantes independientes en todo el mundo. Para información de contacto, por favor, escanee el código QR.

Tabla de contenido