Glossaire Des Termes - Jazz Speakers J-9938A Instrucciones De Operación

Glossaire des termes

1.Dolby Digital (AC-3) : La technologie Dolby Digital 5.1 produit 6 canaux
audio independants vers les haut-parleurs avants gauche et droite, arrieres
gauche et droite, central et caisson de basses.
2.Dolby Surround Pro Logic : La technologie Dolby Surround Pro Logic
produit 4 canaux audio independants vers les haut-parleurs avants gauche
et droite, arriere (un seul canal) et central. Le canal basses ou caisson de
basses est derive des canaux des haut-parleurs avants gauche et droite.
3.Stereo : Audio analogue traditionnelle avec deux canaux (gauche/droite).
4.Silence : La fonction silence est utilisee pour couper (ou retablir)
rapidement le son du systeme.
5.Retard : Le retard est une fonction qui permet au spectateur de regler
le retard de la sortie audio des haut-parleurs surround et central. Cela
permet au spectateur d'entendre le son des haut-parleurs arrieres,
avants et central simultanement ( sans retard ). Comme generalement
les haut-parleurs surround sont plus proches du spectateur que les
haut-parleurs avants, la technologie Dolby Digital a besoin d'un retard
electronique d'une fraction de seconde des haut-parleurs surround. Ce
retard permet au spectateur d'entendre les son des haut-parleurs
arrieres, avants et central simultanement.
6.Mode : Le mode correspond au type de technologie de sortie audio utilisee.
Les choix sont Dolby Digital, Dolby Pro Logic et Steteo.
7.Intervalle dynamique : L'intervalle entre le son le plus fort et le plus faible
que le systeme peut reproduire. Cet intervalle peut etre ajuste avec la
fonction Dynamic [Dynamique].
8.Test : Le mode test est concu pour etre utilise quand le mode de sortie audio
Dolby Digital est selectionne. La fonction de test est utilisee pour tester et
ajuster individuellement le niveau de sortie audio de chaque haut-parleur. A
la difference de la fonction Ecretage (voir ci-dessous), la fonction test utilise
un signal de test.
9.Ecretage : La fonction ecretage produit le meme resultat que la fonction
test (voir ci-dessus) mais utilise votre signal d'entree audio au lieu d'un
signal de test canal par canal.
10.SPCFG : Utilise dans les modes Dolby Digital et Dolby Pro Logic, le SPCFG
controle le volume de basses frequences distribuees vers les haut-parleurs
avants, surround et central quand il n'y a pas de caisson de basses. Si un
caisson de basses est present, cette fonction n'est pas necessaire.
Reglages Par Defaut
Pour faire revenir tous les ajustements aux vaeurs par defaut, eteignez le systeme et
debranchez l'adaptateur d'alimentation CC. Apres 10 secondes, rebranchez
l'adaptateur CC.
All manuals and user guides at all-guides.com
15
Montage des haut-parleurs
Connectez le kit de montage au mur aux haut-parleurs arrieres puis accrochez les
haut-parleurs au mur.
16