Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• No deseche la bomba y póngase en contacto con su representante para obtener
instrucciones para la devolución de productos.
• No añada un filtro no ventilado al extremo del equipo de administración, ya que esto
podría impedir o detener el flujo.
• El flujo puede variar debido a:
Volumen de llenado
• El llenado de la bomba por debajo del volumen de llenado indicado en la etiqueta
aumenta el flujo.
• El llenado de la bomba por encima del volumen de llenado indicado en la etiqueta
disminuye el flujo.
La viscosidad y la concentración del fármaco.
Colocación de la bomba: Coloque la bomba a aproximadamente el mismo nivel
que el lugar del catéter:
• Si la bomba se coloca por encima de este nivel, el flujo aumenta.
• Si la bomba se coloca por debajo de este nivel, el flujo disminuye.
Temperatura
El dispositivo Select-A-Flow* deberá llevarse por fuera de la ropa y conservarse a
temperatura ambiente.
• Para garantizar la exactitud del flujo, no coloque un tratamiento caliente o frío muy
cerca del regulador de flujo.
• La temperatura afectará la viscosidad de la solución, ocasionando una mayor o menor flujo.
• El dispositivo Select-A-Flow* se ha calibrado en un entorno de funcionamiento a
temperatura ambiente (22 °C [72 °F]), utilizando solución salina normal como diluyente.
El flujo aumentará aproximadamente un 1,4 % por cada 0,6 °C (1 °F) de aumento
en la temperatura y disminuirá aproximadamente un 1,4 % por cada 0,6 °C (1 °F) de
descenso de la temperatura.
• Si está refrigerada, deje que la bomba alcance la temperatura ambiente antes de utilizarla.
• Una bomba puede tardar aproximadamente de 8 a 18 horas en alcanzar la temperatura
ambiente. (Consulte la tabla siguiente)
Volumen de llenado (ml)
Del frigorífico a la temperatura ambiente (h)
Almacenamiento
•
El almacenamiento de una bomba Easypump
8 horas antes de iniciar la infusión puede dar lugar a un flujo más lento.
Presión externa
• La presión externa, como la producida al apretar o al acostarse encima de la
bomba, aumenta el flujo.
INDICACIONES DE USO
• La bomba Easypump
medicamentos (por ejemplo, anestesia local) en heridas quirúrgicas o a su alrededor, o
en la proximidad de nervios, para la anestesia regional y el tratamiento del dolor en los
periodos preoperatorio, perioperatorio y posoperatorio. Vías de administración posibles:
sitio intraquirúrgico, perineural, percutánea y epidural.
• La bomba Easypump
dolor y el uso de narcóticos cuando se utiliza para administrar anestésicos locales en
heridas quirúrgicas o a su alrededor, o en la proximidad de nervios, en comparación con
el tratamiento del dolor solamente con narcóticos.
C-bloc* RA™ está indicada para la administración continua de
®
C-bloc* RA™ está indicada para disminuir considerablemente el
®
270
400
12
15
C-bloc* RA™ llena durante más de
®
12
Publicidad
