Información General; Acerca De Este Manual; Documento Relacionado; Seguridad Y Advertencias - Welch Allyn SureTemp Plus 690 Manual De Servicio

1. Información general
1.1

Acerca de este manual

En este manual se describen los procedimientos de mantenimiento y solución de problemas
de los modelos 690 y 692 del termómetro SureTemp
procedimientos que se detallan en este manual se aplican a los dos productos. Cuando haya
alguna diferencia, compruebe a qué producto se refiere el tema.

1.1.1 Documento relacionado

Las instrucciones de funcionamiento de los modelos 690 y 692 de termómetro para el usuario
final se recogen en el manual del operador de los modelos 690 y 692 de SureTemp
1.2

Seguridad y advertencias

Manual de servicio de SureTemp® Plus
ADVERTENCIA: No está permitido modificar este equipo.
ADVERTENCIA: A fin de obtener resultados precisos y fiables de temperatura y
garantizar la seguridad del paciente, es importante leer este folleto
detenidamente antes de usar el instrumento. Si tiene preguntas técnicas o
clínicas sobre el uso o el mantenimiento del termómetro, póngase en contacto
con el servicio de atención al cliente de Welch Allyn.
ADVERTENCIA: A fin de limitar la contaminación cruzada a la que se expone al
paciente, utilice las fundas de sonda desechables de un solo uso de Welch Allyn.
El uso de cualquier otra funda de sonda puede causar errores en la medición de
la temperatura o lecturas imprecisas.
ADVERTENCIA: No tome la temperatura del paciente sin usar una funda de
sonda desechable Welch Allyn. Si lo hace así, puede incomodar al paciente y
provocar contaminación cruzada y lecturas de temperatura erróneas.
ADVERTENCIA: La monitorización continua a largo plazo durante más de entre
tres y cinco minutos no se recomienda en ningún modo.
ADVERTENCIA: Si se muerde la punta de la sonda mientras se toma la
temperatura, se puede dañar la sonda.
ADVERTENCIA: Las sondas orales/axilares (botón de expulsión azul en la parte
superior de la sonda) y los receptáculos de sondas extraíbles orales/axilares de
color azul se utilizan para realizar mediciones de temperaturas orales y axilares
solamente. Las sondas rectales (botón de expulsión rojo) y los receptáculos de
sondas extraíbles rectales de color rojo se utilizan para realizar mediciones de
temperatura rectal únicamente. El uso de la sonda en el lugar incorrecto
producirá errores de temperatura. El uso del receptáculo extraíble incorrecto
puede producir contaminación cruzada entre pacientes.
ADVERTENCIA: Para garantizar la seguridad del paciente y la precisión de la
medición de temperatura, utilice únicamente los accesorios y repuestos
recomendados o suministrados por Welch Allyn.
ADVERTENCIA: El equipo no es adecuado para su uso en presencia de mezcla
de anestésicos inflamables con aire o con oxígeno u óxido nitroso.
®
Plus. La mayor parte de los temas y los
®
Plus.
1