Epson Stylus Photo 890 Guia De Instalacion página 2

6
Cargue el papel
P
uede cargar un pila de papel normal o papel para impresoras de inyección de tinta.
Para instrucciones sobre cómo cargar papel especial, consulte el manual Elementos
Básicos de la Impresora.
1
Abra las
extensiones
de la bandeja
de salida.
Extensiones
Guía
de la
lateral
bandeja de
izquierda
salida
7
Instalación del software
Instale el software de impresión en Windows
1
Encienda la impresora.
2
Encienda la computadora y espere hasta que
aparezcan los iconos de escritorio de Windows.
3
Cuando aparezca el cuadro de diálogo "Se ha
encontrado hardware nuevo" o cualquier otro
asistente, haga clic en Cancelar.
4
Coloque el CD-ROM EPSON Sofware de la
impresora en la unidad de CD-ROM o DVD. El
programa de instalación se inicia automáticamente.
(Si esto no sucede, haga doble clic en el icono Mi PC,
después haga clic en el icono del CD-ROM EPSON.
Y si es necesario haga clic en el icono EPSETUP.)
5
Haga doble clic sobre Español.
6
En la próxima pantalla haga doble clic en Instalar el
driver de la impresora para Windows.
7
Verifique que su modelo de impresora, EPSON Stylus Photo 890 ó 1280, está
seleccionado; después haga clic en OK. El programa de instalación copia los
archivos de software a su computadora.
Si alguna ventana cubre el programa de instalación, ciérrelas.
8
Cuando la instalación haya concluido, haga clic en Aceptar.
9
Reinicie su sistema (deje el CD-ROM en la unidad de CD-ROM).
Ahora está listo para instalar las aplicaciones creativas gratuitas. Si desea instalar las
aplicaciones, vea la sección "Instalación del software creativo" para instrucciones de
instalación.
Instale el software de impresión en Macintosh
1
Encienda la impresora.
2
Encienda la Macintosh y espere hasta que vea los iconos de sistema.
3
Coloque el CD-ROM EPSON Software de la impresora en la unidad de CD-ROM.
La carpeta principal del CD-ROM se abre automáticamente. (Si esto no sucede,
haga doble clic en el icono EPSON, localizado en el escritorio de la Macintosh.)
4
Abra la carpeta Español, luego abra la carpeta
Disk 1 y haga doble clic en el icono Instalador.
5
En la pantalla inicial, haga clic en Continuar.
Verá el cuadro de diálogo Instalador.
6
Haga clic en Instalar y siga las instrucciones
que aparezcan en pantalla.
7
Cuando aparezca un mensaje informándole que la instalación ha concluido, haga
clic en Reiniciar para reiniciar su computadora.
continuado
EPSON Stylus
2
Cargue una pila de papel normal o de papel especial
para inyección de tinta en el alimentador de hojas.
Coloque el papel contra la guía lateral derecha.
Después, deslice la guía lateral izquierda contra el
borde del papel.
EPSON Stylus
8
9
10
Ahora está listo para instalar las aplicaciones creativas gratuitas. Si desea instalar las
aplicaciones, vea la sección "Instalación del software creativo".
8
No cargue
Instalación del software creativo
papel por
encima de
la flecha.
S
u impresora incluye las siguientes aplicaciones:
EPSON Stylus Photo 890: ArcSoft
QBeo ™
EPSON Stylus Photo 1280: Adobe
EPSON Software Film Factory (disponible en inglés)
Wi n d o w s
1
2
3
4
M a c i n t o s h
1
2
3
4
5
EPSON y EPSON Stylus son marcas registradas de SEIKO EPSON CORPORATION. Aviso general: Todos los otros
productos y nombres son sellos de fábrica y/o marcas registradas de sus respectivos propietarios. EPSON niega
todo y cualquier marcas. © 2001 Epson America, Inc.
Impreso en papel reciclado.
¡ E s t á l i s t o p a r a i m p r i m i r !
®
Photo 890/1280
®
Photo 890/1280
Después de reiniciar su sistema, debe seleccionar su impresora en el Selector.
Abra el Selector desde el menú Apple.
Haga clic en el icono SP 890 ó SP 1280, luego haga clic en el icono Puerto USB.
Si desea activar la impresión de fondo, haga clic en el botón de radio Impresión
background para activarla.
Cuando la impresión de fondo está activada, puede utilizar la Macintosh mientras
esté preparando el documento para imprimir. Si desea utilizar la utilidad EPSON
Monitor3 para administrar trabajos de impresión, deberá activar la impresión de
fondo.
Cierre el Selector.
™ PhotoImpression
PhotoGenetics ™ 2.0 y EPSON Software ™ Film Factory
® Photoshop ® LE, Qbeo PhotoGenetics 2.0 y
Si el programa de instalación no se abre
automáticamente, haga doble clic en el icono Mi PC,
haga doble clic en el icono del CD-ROM EPSON.
En la próxima pantalla, haga doble clic en el título de
la aplicación que desee instalar. Siga las instrucciones
que aparezcan en pantalla.
Al concluir la instalación de cada aplicación, haga
clic en el icono hasta volver al menú principal del
programa de instalación.
Cuando termine de instalar las aplicaciones, haga clic en el icono
programa de instalación.
Para usuarios de la Epson Stylus Photo 1280: La instalación de Adobe Photoshop LE
requiere un número de serie. Vea la etiqueta del envoltorio del CD-ROM de Adobe
Photoshop LE.
Las versiones para Macintosh de QBeo PhotoGenetics 2.0 y EPSON Software
Film Factory solamente están disponibles en inglés.
Haga doble clic en el icono EPSON, localizado en el escritorio de la Macintosh.
Abra la carpeta Español y después abra la carpeta PhotoImpression 3 (sólo
incluido con la Stylus Photo 890). Haga doble clic en el icono PhotoImpression
Installer y siga las instrucciones que aparezcan en pantalla. Cuando concluya la
instalación, haga clic en Abandonar y cierre todas las ventanas menos la carpeta
principal del CD-ROM EPSON.
Abra la carpeta English, después abra la carpeta PhotoGenetics 2.0. Haga doble
clic en el icono Installer y siga las instrucciones que aparezcan en pantalla. Cuando
concluya la instalación, haga clic en Quit (Abandonar).
Abra la carpeta English, después abra la carpeta Film Factory. Haga doble clic en
el icono Film Factory Installer y siga las instrucciones que aparezcan en pantalla.
Cuando concluya la instalación, haga clic en Quit (Abandonar).
Para instalar Adobe Photoshop LE (sólo incluido con la Stylus Photo 1280), coloque
el CD-ROM de Adobe Photoshop LE suministrado con la impresora y siga las
instrucciones que aparezcan en pantalla.
04/01
™ 3.0, ArcSoft PhotoStudio ® 2000,
™ (disponible en inglés)
para cerrar el
CPD-11965