Publicidad
Svenska
Användning
Tillbehörs-markfäste för fristående
kommunikationspelare av stabil,
varmförzinkad stål med inneliggande
kabeldragning och bottenfläns med
påsvetsade muttrar för monteringen
av kommunikationspelarens bot-
tenplatta.
Leveransomfång
• Tillbehör markfäste ZE/STL ...
• Fixeringssats
• Denna produktinformation
Montage
För montage av tillbehöret jordstycke
behövs en stabil planka på platsen
som används som bärelement för
ingjutning i betong för ZE/STL.
Plankan skall ha en bredd av minst
200 mm.
1 Rita upp och borra fästhålen på
plankan för tillbehöret jordstycke.
2 Fäst tillbehöret jordstycke med
medföljande skruvar på plankan.
Placera ZE/STL i önskat läge och gjut
in med betong enligt skissen.
Español
Aplicación
Accesorio Pieza de tierra para
columnas autoportantes de comu-
nicaciones de acero robusto gal-
vanizado en caliente con recorrido
interior de los cables y brida para
pavimento con tuercas sobresol-
dadas para fijación de la losa de
pavimento de la columna autopor-
tante de comunicaciones.
Alcance de suministro
• Accesorio Pieza de tierra ZE/STL ...
• Juego de fijación
• Esta información de producto
Montaje
Para el montaje del accesorio Pieza
de tierra se necesita una tabla
robusta en las instalaciones del
cliente, la cual servirá de elemento
portante para el ZE/STL. La tabla
debe tener un ancho de como mín.
200 mm.
1 Marcar y taladrar en la tabla dispo-
nible en las instalaciones del cliente
los agujeros para la fijación del acce-
sorio Pieza de tierra.
2 Sujetar a la tabla el accesorio Pieza
de tierra con los tornillos adjuntos.
Colocar el ZE/STL en la posición
necesaria y hormigonarla conforme
al croquis.
Polski
Zastosowanie
Element mocujący do zabetono-
wania w gruncie dla wolnostojących
słupków komunikacyjnych, wyko-
nany z wytrzymałej, cynkowanej
ogniowo stali, z wewnętrznym
kanałem kablowym i kołnierzem
podstawy z przyspawanymi nakręt-
kami do zamocowania płyty pod-
stawy słupka komunikacyjnego.
Zakres dostawy
• Osprzęt-Element uziemiający ZE/
STL ...
• Zestaw mocujący
• niniejsza informacja o produkcie
Montaż
Do montażu elementu mocują-
cego do zabetonowania w gruncie
konieczne jest przygotowanie przez
użytkownika wytrzymałej deski,
która służyć będzie jako podstawa
do zabetonowania elementu ZE/STL.
Deska powinna mieć szerokość co
najmniej 200 mm.
1 Na desce przygotowanej przez
użytkownika zaznaczyć otwory do
zamocowania elementu mocują-
cego do zabetonowania w gruncie i
wywiercić.
2 Przymocować do deski element
mocujący do zabetonowania w
gruncie za pomocą załączonych
śrub.
Element mocujący ZE/STL ustawić w
odpowiednim położeniu i zabeto-
nować według szkicu.
5
Publicidad
