Manuales relacionados para Svan SVCA200SP
Resumen de contenidos para Svan SVCA200SP
- Página 1 Manual de Instrucciones Estufa de patio de Infra Rojos SVCA200SP SVAN TRADING S.L. C/Ciudad de Cartagena, 20. Paterna (46988). SPAIN. info@svanelectro.com 96060034...
- Página 2 Lea atentamente este Manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener mejores resultados y la máxima seguridad de su uso. Información Importante: ◇ No utilice el aparato con un programador, minutero, o un mando a distancia a parte o ningún otro dispositivo que pueda conectar el aparato automáticamente, ya que existe un riesgo de incendio si el aparato está...
- Página 3 ◇ Mantenga el aparato y su cable de alimentación fuera del alcance de niños con menos de 8 años ◇ ATENCIÓN: Este calentador no está equipado con un dispositivo para controlar la temperatura ambiente. No use este calentador en habitaciones pequeñas cuando estén ocupadas por personas que no sean capaces de salir de la habitación por su cuenta, a menos que se proporcione supervisión constante.
-
Página 4: Montaje
los componentes o el cable de alimentación están dañados de cualquier forma. En caso de duda, contacte a su proveedor MONTAJE Paso 1: Inserta el cable de alimentación a través de la base y el tubo inferior, y tira alrededor de 1.8M de longitud, luego fija el cable Paso 2: Fije el tubo inferior junto con la placa inferior con 3 tornillos. - Página 5 Paso 3: Conecte el tubo medio y el tubo superior uno a uno. Paso 4: Conecte el enchufe del cable de alimentación a la toma en el cabezal del calentador.
- Página 6 ATENCIÓN: Utilice únicamente el calentador halógeno en un área sólida horizontal firme, donde todos los pies de la base estén en contacto con el suelo. (En caso de que el calentador caiga, el interruptor de corte automático se activará) 1. Coloque el calentador afuera o en un área abierta grande y lejos de cualquier obstrucción como ramas o donde el calentador esté...
- Página 7 3. No use este aparato en áreas que no estén ventiladas. 4. No lo use donde se almacene gas, gasolina, pintura u otros productos inflamables. 5. No tire ningún elemento, obstruya o tape la parrilla de la cabeza del calentador 6.
- Página 8 13. El aparato debe instalarse correctamente de acuerdo con las instrucciones. Asegúrese de que la cabeza esté al menos a 1.8 m del suelo. 14. El aparato debe estar fijado de forma segura en una superficie horizontal y plana. 15. La unidad está a alta temperatura durante el funcionamiento.
- Página 9 ser reemplazado por un agente autorizado u otras personas profesionales para evitar el peligro.. 23. Este aparato no se puede montar debajo de un enchufe. 24. Al montar, manténgalo alejado de cualquier tablero o material inflamable. 25. La unidad debe ser supervisada por adultos si es utilizada por un niño.
-
Página 10: Funcionamiento
habitación. 33. No use esta unidad en un sitio de reproducción y cría de animales. 34. No sumerja esta unidad en agua para limpiarla. 35. La unidad debe estar enchufada en una zona, que sea fácilmente visible y accesible. 36. Puede ver dos puntos oscuros en la superficie de los elementos de calentamiento durante los primeros minutos después de encenderse. - Página 11 Cuidado y mantenimiento Cuando esté desconectado del suministro eléctrico, limpie la parte exterior del aparato con un paño húmedo. Nunca use limpiadores corrosivos o disolventes ni lo sumerja en agua. Cualquier mantenimiento o reparación, incluido el reemplazo del tubo halógeno, solo debe realizarlo una persona cualificada o un centro de servicio técnico.
-
Página 12: Declaración De Conformidad
contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico viejo. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directriz de Baja Tensión 2006/95/CE y los requisitos de la directriz de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE. - Página 13 ENGLISH Instruction Manual Infra-red Heater SVCA200SP MODEL: Please read these instructions carefully before using your new heater Warning: ◇ Do not use the heater with a programmer, timer, separate remote-control system or any other device that switches the heater on automatically, since a fire risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly.
- Página 14 instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.children shall not play with the appliance. cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. ◇ Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
- Página 15 Do not connect the halogen heater to the electrical supplyuntil all the assembly is complete. Do not connect the halogen heater to the electrical supply ifany of the components or the power cord is damaged in anyway. If in doubt contact your supplier Assembling Process Step1: Insert the power cord through the base and the lower pipe,and pull around length 1.8M,then fixed the...
- Página 16 with 3PCS Screw, Step3: Connect the middle pipe and upper pipe one by one. Step 4: Connect the power cord plug to the socket in the heater head.
- Página 17 Caution Only use the halogen heater on a firm solid horizontal area where allthe feet on the base are in contact with the floor. (Should the heater betilted or fall over the auto cut off switch will activate) 1. Site the heater outside or in a large open area and well awayfrom any obstructions such as branches or where the heater is near any objects that can be effected by heat, such as furniture,...
- Página 18 2. Do not use near bath tubs, wash areas or swimming pools. 3. Do not use in unventilated areas 4. Do not use where gas, petrol, paint or other inflammable goods are stored. 5. Do not push any items through, obstruct or cover the grill of the heater head.
- Página 19 13. The unit must be correctly installed according to the instructions. Make sure the head is at least 1.8m from the floor. 14. The unit must be securely fixed on a horizontal and flat surface. 15. The unit is at high temperature during operation. It keeps hot for a period after shut down.
- Página 20 23. The unit must not be fixed under a socket. 24. When assembling, keep clear from any board or flammable material. 25. The unit must be supervised by adults if it's used by a child. 26. It is not safe to install the unit by a swimming pool, in a bathroom or shower area.
- Página 21 visible and reachable. 36. Two Dark points may exist on the surface of the heating elements during the first few minutes after it is turned on. This is normal, and will not affect the performance of the unit. Operation Connect the power cable to a 13 amp supply that is located in a safe, dry area.
- Página 22 electrician or by a recommended service center. DISPOSAL Environmental Protection Waste electrical production should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice.