Resumen de contenidos para KTM Power Parts 93512967044
Página 1
INFORMATION CLUTCH COVER PROTECTION WITH ALUMINIUM SLIDER 93512967044 03.2017 3.213.685 KTM Sportmotorcycle GmbH *3213685* 5230 Mattighofen, Austria www.ktm.com...
Página 2
3 DEUTSCH Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Unser hochwertiges Qualitätsprodukt ist rennerprobt und wurde speziell für sportliche Herausforderungen entwickelt. Eine korrekte Montage des Produktes ist unerlässlich, um ein Maximum an Sicherheit und Funktionalität gewährleisten zu können. Bitte befolgen Sie daher die Montageanleitung oder wenden Sie sich an Ihren autorisierten Fachhändler.
Página 3
Lieferumfang 1x Halter Kupplungsdeckelschutz 1x Aluminium-Schleifkörper 2x Senkkopfschraube M5x10 3x Bundschraube M6x45 3x Distanzbuchse Dieses Produkt wurde nicht homologiert und besitzt demnach keine Straßenzulassung. Ob im geplanten Einsatzland gege- benenfalls eine Einzeltypengenehmigung bzw eine Gesamtho- mologation des jeweiligen Fahrzeuges mit angebautem Kupp- lungsdeckelschutz gewährleistet ist, ist durch den Kunden bei den jeweiligen nationalen Genehmigungsbehörden zu prüfen.
Página 4
Scope of supply 1x clutch cover guard holder 1x aluminum protector 2x countersunk screw M5x10 3x collar screw M6x45 3x spacer This product has not been homologated and therefore does not have offi cial approval for use on public highways. The custom- er must check with the national regulatory authorities to estab- lish whether individual type approval or a full homologation of the particular vehicle with the clutch cover guard installed is...
Página 5
Materiale fornito 1 supporto protezione coperchio frizione 1 slider in alluminio 2 viti a testa svasata M5x10 3 viti fl angiate M6x45 3 bussole distanziali Questo prodotto non è stato omologato e quindi non soddisfa i requisiti per l’impiego su strada. È responsabilità del cliente verifi...
Página 6
Contenu de la livraison 1x support pour protection du carter d’embrayage 1x corps abrasif en aluminium 2x vis fraisées M5x10 3x vis à épaulement M6x45 3x douilles-entretoises Ce produit n’a pas été homologué et ne possède donc pas d’autorisation de conduite sur route. Le client doit vérifi er auprès des autorités nationales de délivrance des autorisations si, dans le pays d’utilisation, une autorisation au cas par cas ou une homologation complète du véhicule avec la protection du...
Volumen de suministro 1x soporte de la protección para la tapa del embrague 1x protección amolada de aluminio 2x tornillos de cabeza avellanada M5x10 3x tornillos de collarín M6x45 3x casquillos distanciadores Este producto no está homologado, por lo que no tiene au- torización para circular por la vía pública.