Avertissements De Sécurité - Craftsman CMXGZBF7124533 Manual De Instructiones

AvertiSSementS générAUx SUr LA
SéCUrité DeS OUtiLS

AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements de
sécurité, toutes les instructions, les illustrations et
les caractéristiques fournis avec cet outil électrique.
Ne pas suivre toutes les instructions comprises aux
présentes peut conduire à un choc électrique, un
incendie et/ou des blessures graves.
conServer touS leS
avertiSSementS et touteS
leS directiveS Pour un
uSage ultérieur
avertissements de sécurité
a ) Lire ce manuel du propriétaire attentivement
avant de tenter d'assembler ou de faire
fonctionner ce pulvérisateur.
b ) Lire votre manuel du propriétaire de votre
véhicule pour des règles de fonctionnement et de
sécurité, avant d'utiliser cet équipement.
c ) Ne jamais laisser des enfants faire fonctionner
ce pulvérisateur et ne pas laisser des adultes les
faire fonctionner sans les instructions adéquates.
d ) Ne laisser personne monter ou s'asseoir sur ce
pulvérisateur.
e ) Ne laisser aucun passager monter sur le véhicule
tractant.
f ) Garder la zone de fonctionnement libre de
personnes, particulièrement les jeunes enfants.
Garder aussi la zone libre d'animaux de
compagnie.
g ) Lire l'étiquette de produits chimiques
attentivement pour des instructions et des
notes de mise en garde sur la manipulation et le
mélange de produits chimiques.
h ) Porter des protections pour les yeux et les
mains et porter des vêtements de protection
en manipulant et en appliquant des produits
chimiques sur les pelouses.
i ) Ne pas pulvériser lors de jours venteux.
j ) L'installation de ce pulvérisateur peut affecter
le freinage et la stabilité de votre tracteur.
Soyez conscient des capacités de votre tracteur.
Consulter les règles de sécurité dans le manuel
du propriétaire du véhicule, relativement au
fonctionnement sécuritaire sur les pentes.
k ) Soyez conscient des conditions changeantes
sur les pentes. ReSteR À L'ÉCARt De PeNteS
ABRuPteS.
l ) Faire fonctionner le pulvérisateur à une vitesse
réduite sur un terrain accidenté, près des fossés
et sur les versants, pour prévenir toute perte de
contrôle.
m ) Suivre les instructions d'entretien et de
lubrification, tel que stipulé dans ce manuel.

AVeRtISSeMeNt : lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les directives. Le non-respect
des avertissements et des directives pourrait se
solder par un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure grave.

AVeRtISSeMeNt : ne jamais modifier l' o util
électrique ni aucun de ses composants, car il y a
risques de dommages corporels ou matériels.
AVeRtISSeMeNt : afin de réduire le risque de
blessures, lire le mode d' e mploi de l' o util.
pour toute question ou remarque au sujet de cet outil
ou de tout autre outil CRAFTSMAN composez le
numéro sans frais : 1-888-331-4569.
ASSembLAge
étape 1 : (fig. 1)
1. Assembler les pinces d'essieu (U) et quatre écrous
hexagonaux (SEMS) 5/16 po (E) aux boulons installés
en usine dans les tubes du châssis. Ne pas serrer
immédiatement.
étape 2 : (fig. 2)
1. Faites glisser l'essieu à travers les deux pinces d'essieu.
2. Assembler un long espaceur (R), un court espaceur (Q),
une rondelle 3/4 po (H), une roue (corps de valve faisant
face à l'extérieur) et une autre rondelle 3/4 po (H) sur
l'essieu. Assembler une goupille fendue (M) à travers
l'extrémité de l'essieu. Répéter sur l'autre extrémité.
étape 3 : (fig. 3)
1. Assembler un bras de support d'attelage à l'intérieur
d'un tube de châssis, sous le réservoir. Utiliser deux
boulons hexagonaux 5/16 x 2 po (A) et écrous nyloc
5/16 po (F). Ne pas serrer immédiatement. Répéter sur
l'autre côté.
étape 4 : (fig. 4)
1. Fixer les extrémités avant des bras de support d'attelage
ensemble, en utilisant deux boulons hexagonaux 5/16
x 1 1/4 po (B) et deux écrous nyloc 5/16 po (F). Ne pas
serrer immédiatement.
2. Assembler les supports de fixation d'attelage aux
bras de support d'attelage en utilisant deux boulons
hexagonaux 5/16 x 2 po (A) et deux écrous nyloc
5/16 po (F). Placer chaque boulon derrière un verrou
transversal dans les bras de support d'attelage. Ne pas
serrer immédiatement.
3. Serrer à présent tous les écrous assemblés aux étapes
3 et 4.
étape 5 : (fig. 5)
1. Assembler le support de fixation de rampe à l'arrière des
tubes de châssis, en utilisant deux boulons hexagonaux
5/16 x 2 po (A) et écrous nyloc 5/16 po (F).
FRANçAIS
9