Avertissements De Sécurité; Instructions D'ASsemblage - Craftsman CMXCAFG190643 Traducido De Las Instrucciones Originales

CMXCAFG190643
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT: Le pulvérisateur fonctionne
avec du liquide sous pression. Veuillez respecter les
avertissements et le mod d'emploi pour l'opération
et le nettoyage du produit, sinon le réservoir, le
boyau et d'autres pièces pourraient être affaiblis
et rompre sous la pression. Cela peut entraîner de
graves blessures dues aux liquides projetés sous
haute pression ou aux pièces éjectées violemment.
NE PAS UTILSER DE MATÉRIAUX INFLAMMABLES
DANS CE PULVÉRISATEUR. Ces matériaux
risqueraient de s'enflammer ou d'exploser, et de
provoquer de graves blessures ou même la mort.
Pour une utilisation sécuritaire du produit, veuillez
lire et respecter toutes les instrucions avant de
l'utiliser.

Tester à l'aide d'eau avant d'utiliser des produits
chimiques.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ: Lisez tout le manuel
d'utilisation avant de faire fonctionner ce pulvérisateur.
• Portez toujours des lunettes de sécurité, des gants et
des vêtements de protection lorsque vous utilisez le
pulvérisateur.
• Lisez et respectez toutes les instructions et tous les
avertissements indiqués sur les étiquettes des produits
utilisés dans ce pulvérisateur.
• N'utilisez jamais de liquides inflammables, de produits
caustiques, d'acides ou d' e au chaude dans ce réservoir.
• Ne laissez pas le pulvérisateur au soleil lorsqu'il n' e st
pas utilisé.
• Pulvérisez lorsqu'il n'y a pas de vent pour éviter que les
substances chimiques soient projetées en dehors des
zones désirées.
• N'utilisez pas le pulvérisateur à côte d'une flamme nue
ou tout autre produit qui pourrait enflammer le liquide
pulvérisé.
• Inspectez toujours le boyau et tous les raccords avant
chaque usage. Un boyau endommagé ou des raccords
desserrés peuvent causer une exposition accidentelle à
des produits chimiques sous pression et entraîner des
blessures graves ou des dommages matériels.
• Ne jamais soulever ni transporter le pulvérisateur à
l'aide du boyau, du dispositif d'arrêt ou par la rallonge
de la tige. Transportez la pompe uniquement par sa
poignée, en vous assurant que cette derniére est bien
verrouillée en place avant de soulever la pompe.
• Ne pas utiliser de dispositif mécanique tel un
compresseur d'air car il pourrait créer un niveau de
pression dangereux et l' é clatement des pièces causant
des blessures graves. Utilisez uniquement la pompe
d' o rigine.
• Ne stockez pas de produits chimiques dans ce réservoir.
• Relâchez toujours la pression lorsque le pulvérisateur
n' e st pas utilisé et avant de retirer la pompe du
réservoir.
• Éloignez votre corps et votre visage du dessus du
réservoir lorsque vous pompez ou desserrez la pompe
afin que le liquide ou la pompe ne vous atteigne pas
accidentellement, causant des blessures graves.
• Nettoyez bien et rincez abondamment le pulvérisateur
après chaque utilisation.
• N' e ssayez jamais de modifier l' é tat original du
pulvérisateur.
• Utilisez toujours des pièces de rechange provenant du
fabricant d' o rigine.
• Gardez le pulvérisateur et tous les produits chimiques
hors de la portée des enfants.

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE


IMPORTANT : Ne pas chauffer ni modifier le
boyau, l'écrou du boyau ou le raccord cannelé
avant de procéder à l'assemblage.
Il est recommandé de tester le pulvérisateur avec de l' e au du
robinet avant de pulvériser des produits chimiques. Testez tous
les raccords pour tout signe de fuites possibles. Utilisez une
protection oculaire appropriée en testant. Si le pulvérisateur
ne performe pas de manière satisfaisante au test de l' e au,
appelez notre Centre de Service à la clientèle avant d'utiliser le
pulvérisateur avec des produits chimiques.
Assurez-vous que le boyau n' e st pas fissuré ni effiloché et qu'il
ne présente aucun signe de gonflement. Assurez-vous que le
boyau est bien branché au pulvérisateur.
N'UTILISEZ PAS D'OUTILS POUR SERRER L'ÉCROU DU TUYAU.
Assemblez le tuyau sur le réservoir
1a. Glisser l'écrou du tuyau sur le tuyau pour
exposer le raccord du tuyau.
2a.Insérer le raccord de tuyau dans le réservoir jusqu'à ce
qu'il s'arrête. Aligner les languettes du raccord de tuyau
aux encoches du réservoir.
3a. Glissez l'écrou du boyau en place et
tournez dans le sens horaire pour resserrer.
2a
1a
Assemblez la tige au dispositif d'arrêt
1b. Installez tige sur le dispositif d'arrêt et resserrez bien
l'écrou.
1b
FRAnçAis
3a
11