Página 1
La información, especificaciones y las ilustraciones de este manual se basan en la información más reciente disponible al momento de la impresión. FOXWELL se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento y sin previo aviso. Visite nuestro sitio web en: www.foxwelltech.com...
1 Si FOXWELL repara o sustituye el producto, el producto reparado o reemplazado tendrá garantía por el tiempo restante del período de garantía original. No se realizará cargo alguno para el cliente por piezas de repuesto o los gastos de mano de obra incurridos por FOXWELL para reparar o sustituir las piezas defectuosas.
Información de seguridad Por su propia seguridad y la seguridad de los demás y para evitar daños a los vehículos y equipo, lea detenidamente este manual antes de operar el lector de códigos. Los mensajes de seguridad que se presentan a continuación y a lo largo de este manual del usuario, son recordatorios para el operador para que ejerza mucho cuidado cuando use este dispositivo.
INDICE 1 Utilizando este Manual............................................5 1.1 Texto en letras negritas........................................... 5 1.2 Símbolos e Iconos..............................................5 2 Introducción................................................5 2.1 Descripción del Analizador de Batería...................................... 5 2.2 Descripción de accesorios..........................................6 2.3 Especificaciones..............................................6 3 Operaciones................................................6 3.1 Conectando el Analizador de Batería......................................6 3.2 Prueba de la Batería............................................7 3.3 Prueba de Sistema de Arranque........................................10 3.4 Prueba del Sistema de Carga........................................
2 Introducción El más nuevo de los analizadores de batería el BT-705 de FOXWELL fue desarrollado exclusivamente para probar baterías de 12V tipo normal con depósito, tipo AGM de placa plana, tipo AGM espiral y baterías de gel de 12V y 24V, sistemas de arranque (encendido) y de carga. Nos ofrece una rápida, fácil y accesible solución a los técnicos para verificar el buen estado de la batería y detecta las fallas del arranque y del sistema de carga.
A Pantalla LCD – muestra los menús, resultados de las pruebas y además recomendaciones para operar el analizador de batería. B Tecla de Menú – da Acceso a las opciones principales del menú. C Tecla Regresar - abandona una aplicación en la pantalla y generalmente nos lleva de regreso a la pantalla anterior. D Teclas Arriba y Abajo –...
5. Presione la tecla de MENÚ para entrar al Menú Principal. NOTA No deberá conectar el Analizador de Batería a una fuente de voltaje mayor a 30Volts de corriente; esto podría dañar su Analizador de Batería. NOTA Si está realizando una prueba estando Usted dentro del automóvil, cerciórese de apagar todos los accesorios que consumen energía, verifique que la llave del encendido no esté...
Página 8
3. Desplazarse con la tecla ARRIBA o ABAJO hasta resaltar FUERA DEL AUTO o INSTALADA EN EL AUTO en el menú UBICACIÓN BAT. y presione ENTER para seleccionar la ubicación de la batería. 4. Desplazarse con la tecla ARRIBA o ABAJO hasta resaltar POSTE SUPERIOR o POSTE LATERAL en el menú TIPO DE POSTE y presione ENTER para seleccionar el tipo de poste que tiene la batería.
Página 9
Puede encontrar el tipo y clasificación en la etiqueta de cada batería. Sistema Global de Clasificaciones Medición Descripción BT705 Valores de Pruebas Amperes durante arranque en frio, como lo especifica la SAE. El valor más común para las baterías durante el arranque a 0°F 100-2000 (-18°C) El Estándar Internacional del Consejo de Batería.
Resultado de Pruebas Interpretación BUEN ESTADO La batería está en buen estado. La batería está en buenas condiciones, pero con baja corriente. Cargue BUENA-RECARGUE totalmente la batería y póngalo en funcionamiento. Cargue totalmente la batería y pruebe de nuevo. El no cargar totalmente la batería antes de probarla puede dar resultados equivocados.
Resultados de Prueba Interpretación NORMAL El voltaje del motor de arranque es normal y la batería está totalmente cargada. BAJO VOLTAJE El voltaje del motor de arranque está bajo y la batería está totalmente cargada. El voltaje del motor de arranque está bajo y la batería está totalmente CARGAR BATERÍA descargada.
Resultados de Prueba Interpretación SIN PROBLEMA El sistema muestra una corriente de salida del alternador normal. No se detectó corriente de salida del alternador. Verifique todas las conexiones que van hacia el alternador y las que salen también, especialmente las conexiones con la batería Si la conexión está floja o si está SIN CORRIENTE corroída, límpiela o reemplace el cable y vuelva a probar.
4. Seleccione Si para teclear el número de serie de la batería para que el Analizador de Batería muestre los resultados de la prueba con el número exacto de la serie de la batería. De lo contrario seleccione No para dejar de teclear el número de serie de la batería. 5.
2. Utilice las teclas ARRIBA o ABAJO para seleccionar el Idioma que Usted necesite y presione la tecla ENTER para confirmar y regresar. Tiene la opción de presionar la tecla Atrás para regresar sin guardar. 6 Impresora vía Bluetooth El menú Bluetooth le permite conectarse a una impresora Bluetooth opcional para imprimir los resultados de las pruebas realizadas. Para conectarse a una impresora Bluetooth: 1.
7 Información de Versión El Menú de Información de la versión le permite ver información del software del Analizador de Batería. Para revisar la versión del software: 1. Seleccione Información de la Versión en el Menú Principal. La siguiente pantalla mostrara la versión del Analizador de Batería.