ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN 2.- DATOS GENERALES 2.1.- Datos técnicos 3.- INSTRUCCIONES DE USO 4.- ALMACENAMIENTO, LIMPIEZA Y SEGURIDAD INDEX 1.- INTRODUCTION 2.- GENERAL DATA 2.1.- Technical Data 3.- HOW TO USE 4.- STORAGE, CLEANING AND SAFETY...
Denominación: TARIMA uso, para ello hay que quitar el pasador (P) y seleccionar la altura deseada, volver a colocar Modelo: TF-2 (MT-2 + PT) el pasador en el agujero que corresponda TF-4 (MT-4 +PT) y ponerle de nuevo su tuerca de palometa (TP1).
ESPAÑOL 4. ALMACENAMIENTO, LIMPIEZA Y SEGURIDAD Las plataformas deben ser almacenadas en un lugar seco. Para asegurar una puesta en marcha rápida, se recomienda guardar las plataformas almacenadas en pallets o carros de transporte siempre boca abajo. Para la limpieza de los tableros, se recomienda usar simplemente un paño húmedo, no usar detergentes fuertes.
Name: STAGE PLATFORM 4. In case of using telescopic legs (PT) it is advised to set the height of the legs Model: TF-2 (MT-2 + PT) before placing the platform in its working TF-4 (MT-4 + PT) position,to do so remove the safety pin (P)
Página 10
ENGLISH (PT) (TP1) (MT) (TP2) (SU-MT) 10 10...
ENGLISH 4. STORAGE, CLEANING AND SAFETY Platforms must be stored in a dry place. To ensure a fast-acting start-up, it is advised to keep the platforms stored in pallets or trolleys, always facing downwards. For the cleaning of the platforms, it is advised to use a wet cloth. Do not use detergent. After each use, the platforms should be examined to check that all platform’s components are in good condition and with no breaks.