1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Service Clients: (773) 869-1234
www.tripplite.com
INTRODUCTION
Les Paquets de Batterie Externes de la Série BP de Tripp Lite ont des tensions de sortie de 36 volts
(BP36VXR, BP36V33, BP36V21S) ou de 24 volts (BP24V33) et sont conçus pour un usage avec
divers systèmes d'UPS de Tripp Lite équipés de connecteurs de paquets de batterie externes, en
code de couleur Rouge (24 volts) ou Gris (36 volts). Les Paquets de Batterie Externes de la Série
BP sont construits pour se conformer à la norme UL 1778.
INFORMATION GÉNÉRALE CONCERNANT LE PAQUET DE BATTERIE
Les batteries dans les Paquets de Batterie de la Série BP vont un jour ou l'autre s'épuiser et ne
pourront pas fournir les périodes de sauvegarde adéquates. Les batteries utilisées dans les Paquets
de Batterie doivent être remplacées seulement par du personnel de service autorisé par l'usine.
Les batteries sont envoyées chargées. Veuillez observer les précautions appropriées car les
batteries présentent un risque de choc électrique et de brulure à partir du courant haut de
court-circuit. Utilisez des outils à poignées isolantes. Enlevez tous les objets en métal tel que
les montres et les bagues avant de procéder avec les batteries. Ne jetez pas les terminaux
de batteries ou ne mettez aucun objet en contact avec les terminaux de batteries. De sérieuses
blessures peuvent en résulter. Assurez vous que le modèle à alimenter soit d'un voltage
identique au paquet de batterie (de 36 volts ou de 24 volts, selon le modèle) avant de le
connecter au paquet de batterie. Des étincelles peuvent en résulter pendant la connexion finale
de la batterie. Remplacez les batteries uniquement avec batteries en acide de plomb scellé
du même nombre, type, voltage et ampère heure. Les batteries sont recyclables. Le recyclage
adéquat des batteries est impératif; Veuillez vous référer à vos codes locaux sur les conditions
de recyclage. Pour les Etats-Unis d'Amérique seulement, veuillez appeler le 1-800-SAV-
LEAD (1-800-728-5323) pour obtenir des informations complètes sur le recyclage.
Ne jetez pas les batteries dans le feu. N'ouvrez pas les batteries. Un risque de choc électrique
peut se produire avec les batteries. Ne court-circuitez pas ou ne jetez pas les terminaux de
batterie avec aucun objet. N'ouvrez pas le paquet de batterie pour aucune raison. Il n'y a
aucune partie utilisateur-utile à l'intérieur du paquet de batterie.
INSTALLATION
Les Paquets de Batterie de la Série BP sont des unités compactes expédiées avec les batteries
installées pour l'installation rapide et facile.
Empilement des Paquets de Batterie
Les Paquets de Batterie de la Série BP (à l'exception du modèle BP36V27) sont empilables. Il y a
des indentations sur la couverture supérieure de chaque paquet de batterie pour assortir avec les
autres paquets de batterie car ils sont empilés.
NE PAS empiler les paquets de batterie plus de deux (2) de hauteur. Faites attention lorsque
vous levez les Paquets de Batterie. En raison du poids considérable de tous les Paquets de
Batterie de la Série BP [BP36VXR: 84 kilogrammes; BP36V33: 40 kilogrammes; BP36V27:
26 kilogrammes; BP24V33: 30 kilogrammes], au moins deux personnes doivent aider à
200004007 BP Series manual revision.p65
Manuel de l'Utilisateur
BP36VXR BP36V33
BP24V33
Série BP Paquets de
ATTENTION !
ATTENTION !
ATTENTION !
3
BP36V27
Batterie Externes
4/27/00, 3:40 PM
3