Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de uso:
• Pulsa y mantén pulsada la tecla
del lateral del botón, junto
al icono que se muestra.
• Espera a que suene un pitido
y después graba un sonido,
música o voz.
• Suelta la tecla. Se oirá un pitido de nuevo.
• ¡Pulsa el botón y escucha otra vez tu sonido!
Información de las pilas.
Instalación o sustitución de las pilas
ADVERTENCIA: Para evitar fugas en las pilas, siga
cuidadosamente estas instrucciones. Si no lo hace,
podrían producirse fugas del ácido de las pilas
que podrían causar quemaduras, lesiones y daños
materiales.
Necesita: 2 x 1.5V pilas AAA y un destornillador
Phillips (no incluidos)
• Debería ser un adulto el que instale o cambie las pilas.
• El compartimento de las pilas está ubicado en la parte
inferior del aparato.
• Para instalar las pilas, primero quite los tornillos
con un destornillador Phillips y quite la puerta del
compartimento. Instale las pilas como se indica dentro
del compartimento. Vuelva a colocar la tapa del
compartimento de las pilas y apriétela con los tornillos.
Información para el usuario
NOTA: Este equipo ha sido probado, cumple con las garantías de un dispositivo digital de Clase B y cumple con la
Parte 15 de las normas de la FCC. Esas garantías están pensadas para proporcionar una protección razonable contra
interferencias dañinas en una instalación residencial.
Este equipo genera, utilice y puede radiar energía de frecuencia de radio y, si no se instala y utilice de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía alguna de
que esa interferencia no se produzca en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias a la recepción de
radio o televisión, algo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, recomendamos encarecidamente al
usuario que intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:
• Cambie de orientación o de posición la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el recibidor.
• Conecte el equipo a una salida en un circuito diferente a aquel al que está conectado el receptor.
• Consulte al vendedor o a un técnico de radio/TV con experiencia si necesita ayuda.
NOTA: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por nuestra parte podrían anular la autoridad del
usuario a hacer funcionar el equipo.
Botones de Respuesta Grabable
ES
FR
Consejos de mantenimiento y
cuidado de las pilas
Advertencia: No arroje las pilas al fuego. Las pilas
pueden explotar o presentar fugas.
• Utilice sólo 2 pilas AAA.
• Asegúrese de colocar las pilas correctamente (con la
supervisión de un adulto) y siga siempre las instrucciones
del fabricante de las pilas y del juguete.
• No utilice conjuntamente pilas recargables (níquel-
cadmio), normales (carbono-cinc) y alcalinas.
• No utilice conjuntamente pilas nuevas y usadas.
• Coloque las pilas respetando su polaridad. Los polos
positivo (+) y negativo (-) deben colocarse en la dirección
correcta, como se indica dentro del compartimento de
las pilas.
• No recargue pilas no recargables.
• Cargue sólo pilas recargables bajo la supervisión de
un adulto.
• Retire las pilas recargables del juguete antes de
cargarlas.
• Utilice solo pilas del mismo tipo o de tipos equivalentes.
• No provoque cortocircuitos a las terminales de
alimentación.
• Retire siempre las pilas gastadas del producto.
• Retire las pilas si no va a utilizar el producto durante un
largo período de tiempo.
• Guardar a temperatura ambiente.
• Para limpiar el aparato, pase cuidadosamente un trapo
seco sobre la superfi cie.
• Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
Publicidad
