Intelbras AMT 4010 SMART Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para AMT 4010 SMART:
- Manual del usuario (152 páginas) ,
- Guia de instalacion (44 páginas) ,
- Guía de usuario (2 páginas)
Manuales relacionados para Intelbras AMT 4010 SMART
Resumen de contenidos para Intelbras AMT 4010 SMART
- Página 1 Guía de instalación AMT 4010 SMART Antes de usar (o ensamblar) el producto lea cuidadosamente este instructivo y las características eléctricas del producto.
-
Página 3: Panel De Alarma
AMT 4010 SMART Panel de alarma Enhorabuena, acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad de Intelbras. El panel de alarma monitoreado AMT 4010 SMART posee tecnología avanzada y es fácil de programar, posee 8 memorias para números de teléfono, función pánico, función emergencia, zona 24 horas, cargador de batería inteligente con protección... -
Página 4: Tabla De Contenido
3.1. Conectores del AMT 4010 SMART + XEG 4000 SMART (opcional) ...... -
Página 5: Especificaciones Técnicas
2. Características » Soporte a 2 chips (tarjetas SIM) de teléfono móvil para la AMT 4010 SMART con el módulo XEG 4000 SMART instalado. » Módem GPRS cuatribanda: compatible con la mayoría de las operadoras GSM nacionales para la AMT 4010 SMART con el módulo XEG 4000 SMART instalado. -
Página 6: Instalación
La AMT 4010 SMART posee 10 zonas (siendo dos zonas en el teclado), programables e independientes con la posibilidad de dividir el panel en cuatro particiones. Si las zonas no son duplicadas, la AMT 4010 SMART estará con 4 zonas y dos zonas del teclado. -
Página 7: Batería (Cable Paralelo Bicolor)
28. Salida para teléfonos. 29. Entrada para línea telefónica. 30. Salida para radio DX-Net. 31. Conector para grabación del microcontrolador del AMT 4010 SMART. 32. Conector USB para bootloader y download/upload de la programación del panel. 3.2. Batería (cable paralelo bicolor) Esta entrada es utilizada para conectar la batería del sistema de alarma. -
Página 8: Salida Auxiliar (Aux) Del Panel De Alarma
Atención: es muy importante que se realice la conexión a tierra para que su panel tenga mayor protección contra rayos y sobrecarga por la red eléctrica y/o línea telefónica. Si no realiza esta conexión, el panel funcionará normalmente, pero estará desprotegida contra estas sobrecargas. La garantía no cubre posibles daños provocados por rayos. 3.4. -
Página 9: Zonas Del Panel De Alarma
De este modo, tendremos 4 + 4 zonas en el panel (8 zonas) y dos zonas más por teclado adicional y también 8 más por expansores de zonas. AMT 4010 SMART Borne de entrada Número de zona doble... -
Página 10: Zona Simple - Sin Resistencia De Final De Línea
» Resistencia de final de línea: la resistencia de final de línea representa una seguridad más para el sistema de alarma. En una instalación con resistencia de final de línea, si el cable de algún sensor es colocado en cortocircuito, el sistema reconocerá... -
Página 11: Zona Simple Con Resistencia De Final De Línea, Detección De Tamper Y Cortocircuito
En este modo no hay detección de tamper, la AMT 4010 SMART está con 4 zonas alámbricas en el panel. -
Página 12: Zona Doble - Con Detección De Tamper
(5) Zona doble - con detección de tamper Con la función Zona doble habilitada, el sistema reconoce dos zonas por borne de entrada (las zonas del teclado solamente funcionan como zona simple), en este caso, están 8 zonas alámbricas en el panel. Como el modo de conexión vale para todas las zonas del panel, vea a continuación la forma de conexión para sensores con y sin tamper. -
Página 13: Xez 4008 Smart - Expansor De Zonas
(7) Duplicación en paralelo 3.7. XEZ 4008 SMART - expansor de zonas El Expansor de Zonas XEZ 4008 SMART permite añadir 8 zonas simples (sin duplicación) por expansor al panel de Alarma 4010 SMART, llegando a un máximo de 48 zonas con el uso de 6 expansores de zonas. Además de la siguiente explicación, se debe consultar el tópico Topología de alimentación y comunicación para el XAR 4000 SMART, XEZ 4008 SMART y XEP 4004 SMART para verificar cómo se debe llevar a cabo la conexión de los dispositivos que utilizan el bus AB (RS485). -
Página 14: Conector J1 (Gnd +12V) Y J2 (Aux- Y Aux+) Del Xez 4008 Smart
Comunicación entre el XEZ 4008 SMART y la AMT 4010 SMART El bus AB es el medio de comunicación entre el Expansor de Zonas (opcional) y el panel AMT 4010 SMART. Conecte el terminal A del bus del expansor en el terminal A del panel y el B del expansor al B del panel. -
Página 15: Zonas De Los Expansores De Zonas
2, la 2 y así sucesivamente hasta llegar al expansor 6. No puede haber expansores de zona XEZ 4008 SMART con direcciones repetidas conectados a un mismo panel de Alarma AMT 4010 SMART. Conector JP1 (dirección) del XEZ 4008 SMART... -
Página 16: Zona Simple Con Resistencia De Final De Línea Y Detección De Cortocircuito
(0) Zona simple - sin resistencia de final de línea Z1 COM Zona Sensor (0) Zona simple - sin resistencia de final de línea (1) Zona simple - con detección de tamper Z1 COM Tamper Sensor Sensor (1) Zona simple - con detección de tamper (2) Zona simple con resistencia de final de línea y detección de cortocircuito Z1 COM Sensor... -
Página 17: Xep 4004 Smart - Expansor De
Comunicación entre el XEP 4004 SMART y la AMT 4010 SMART El bus AB es el medio de comunicación entre el Expansor de PGM (opcional) y el panel AMT 4010 SMART. Conecte el terminal A del bus del expansor en el terminal A del panel y el B del expansor al B del panel. -
Página 18: Conector J1 (Gnd +12V) Y J2 (Aux- Y Aux+) Del Xep 4004 Smart
» Capacidad diferencial: 11 pF/30,48 cm. » Longitud del trenzado: 6,35 cm. » Las conexiones (reparaciones) de los dispositivos con el bus AB del panel AMT 4010 SMART deben hacerse con soldadura de buena calidad. Comunicación entre el XEP 4004 SMART y el AMT 4010 SMART Conector J1 (GND +12V) y J2 (AUX- y AUX+) del XEP 4004 SMART El conector J1 (GND +12V) es el conector donde se debe conectar una fuente externa de 12 - 15 V/1,8 A. -
Página 19: Estándares De Identificación De Pgm De Los Expansores De Pgm
Conector JP1 (dirección) del XEP 4004 SMART Estándares de identificación de PGM de los expansores de PGM Expansor XEP 4004 SMART Jumper de dirección Jumper de dirección Jumper de dirección Jumper de dirección en la posición 1 en la posición 2 en la posición 3 en la posición 4 Borne... -
Página 20: Bus Del Panel De Alarma
Bus del panel de alarma Estos bornes son los buses digitales de la AMT 4010 SMART utilizados para controlar los teclados, los receptores de dispositivos inalámbricos, los expansores de zonas y los expansores de PGM. Los expansores de zonas (XEZ 4008 SMART) y de PGM (XEP 4004 SMART) utilizan el bus AB, el receptor XAR 4000 SMART puede utilizar el bus AB o el T1T2, el XAR 2000 y los teclados XAT 2000 LCD y XAT 3000 LED utilizan apenas el bus T1T2. -
Página 21: Zonas Del Teclado
Zonas del teclado Las zonas del teclado son configuradas como zonas simples. Esta configuración es fija e independiente de la configuración de las zonas del panel. Cada teclado adicional añade dos zonas al sistema siguiendo el orden descrito a continuación: Teclado Bornes Z1 Bornes Z2... -
Página 22: Receptor Xar 4000 Smart (Opcional)
Con el receptor XAR 4000 SMART instalado es posible registrar en el panel de alarmas AMT 4010 SMART controles remotos y sensores inalámbricos que utilizan las modulaciones OOK y FSK. El jumper JP2 del AMT 4010 SMART es utilizado SOLAMENTE para seleccionar el bus a ser utilizado por los receptores XAR 2000 (T1T2) o XAR 4000 SMART (T1T2 o AB). -
Página 23: Combinaciones De Conexión Del Xar 2000 Y Xar 4000 Smart
» Capacidad diferencial: 11 pF/30,48 cm. » Longitud del trenzado: 6,35 cm. » Las conexiones (reparaciones) de los dispositivos con el bus AB del panel AMT 4010 SMART deben hacerse con soldadura de buena calidad. Este dispositivo es conectado en el bus AB del panel, es decir, el A del bus del receptor en el A del bus del panel y el B del bus del receptor en el B del bus del panel. -
Página 24: Configuraciones Del Tipo De Modulación De Los Controles Remotos Y Sensores Inalámbricos
3.15. Configuraciones del tipo de modulación de los controles remotos y sensores inalámbricos Intelbras posee controles remotos y sensores que utilizan las modulaciones OOK y FSK, destacando el modelo de control remoto XAC 4000 SMART (opcional), los sensores de apertura inalámbricos XAS 4000 SMART, XAS 4010 SMART (opcional) -
Página 25: Controles Remotos Ook/Fsk
Para el XAR 2000 debe ser utilizada solamente la modulación OOK y el bus T1 T2. Para el XAR 4000 SMART, pueden ser utilizadas las modulaciones OOK o FSK, tanto con el bus T1 T2 como con el bus AB. Controles remotos OOK/FSK 1. -
Página 26: Línea Y Teléfono
3.16. Línea y teléfono Línea y teléfono El borne LÍNEA es la entrada de la línea telefónica, conecte aquí los dos cables de la línea telefónica pública. El borne TELÉFONO es la salida de la línea telefónica, conecte aquí los cables destinados a los aparatos telefónicos instalados en el local. -
Página 27: Referencia Rápida De Programación
» Figura A: conexión de un dispositivo que funcione en 12 V y consuma como máximo 50 mA, por ejemplo, un Buzzer o un LED (para conectar un LED es necesario poner una resistencia de 1 kΩ en serie para limitar la corriente). »... -
Página 28: Comando Para Eliminar Las Contraseñas
la contraseña de la computadora de acceso debe ser programada con 6 dígitos. Obs.: Comando para eliminar las contraseñas Enter + 20 + ?? + Enter ?? = número de la contraseña de 01 a 61. Enter + 27 + ?? + Enter ?? = número de la contraseña, de 01 a 60 (contraseñas temporales). -
Página 29: Comando Para Entrar Y Salir Del Modo De Programación
Contraseñas de 1 a 8 Contraseñas de 9 a 16 Contraseñas de 17 a 24 Contraseñas de 25 a 32 Tecla 1 = contraseña 1 Tecla 1 = contraseña 9 Tecla 1 = contraseña 17 Tecla 1 = contraseña 25 Tecla 2 = contraseña 2 Tecla 2 = contraseña 10 Tecla 2 = contraseña 18... - Página 30 Para seleccionar las zonas que pertenecerán a una determinada partición, utilice el siguiente comando: Enter + 0 +? + ?? + Enter + seleccione zona + Enter. ? = partición 1 a 4. 1 = partición A 2 = partición B 3 = partición C 4 = partición D ?? = grupo de zonas de 0 a 7.
-
Página 31: Autoactivación
Programación del tiempo de entrada Enter + 42 + ? + ??? + Enter ? = partición 0 = temporización de la partición A 1 = temporización de la partición B 2 = temporización de la partición C 3 = temporización de la partición D ??? = tiempo de entrada de 000 a 255 segundos. - Página 32 Autoactivación y autodesactivación programadas En los días en los que la función esté habilitada, los otros tipos de autoactivación serán ignorados. La autoactivación programada se producirá incluso si existen zonas abiertas en el horario seleccionado. En este caso el sistema indicará una violación si la zona permanece abierta al final del tiempo de salida. Ajuste del día de la semana Día de la semana: de 1 a 7 1 = domingo...
- Página 33 Días para autodesactivación programada Enter + 8 3 9 + Enter Tecla 1 Domingo Tecla 2 Lunes Tecla 3 Martes Tecla 4 Miércoles Tecla 5 Jueves Tecla 6 Viernes Tecla 7 Sábado Tecla 8 Festivo Horario de la autodesactivación programada Día de la semana: de 1 a 8 1 = domingo 7 = sábado...
- Página 34 Ajuste de corriente de las salidas de sirena y auxiliar Enter + 5 6 + ? + Enter Ajuste Ajuste Sirena (A) Auxiliar (A) Control remoto Enter + 60 + ?? + Enter = programa control remoto ?? = número del usuario de 00 a 61. Apagar control remoto inalámbrico Enter + 70 + ?? + Enter = apaga control remoto ?? = número del usuario de 00 a 61.
-
Página 35: Reset De Los Dispositivos Inalámbricos
Eliminar pánico e incendio inalámbrico Enter + 7 + ? + ?? + Enter ? = número de la función. 2 = pánico con sirena 3 = pánico silencioso 4 = incendio ?? = usuario de 01 a 16. Reset de los dispositivos inalámbricos Enter + 7 + Anular + Enter Este comando elimina todos los dispositivos inalámbricos programados. -
Página 36: Fallos Que Generan Disparos
Fallos que generan disparos Para realizar las siguientes configuraciones, entre en el modo de programación utilizando la contraseña del instalador. Enter + 515 + Enter + seleccione función + Enter Teclas Funciones Sobrecarga en la salida auxiliar Problema en dispositivo del bus Problema de sirena Corte de la línea telefónica Sabotaje en el cableado de los sensores... -
Página 37: Salidas Pgm De Los Expansores De Pgm
No es posible utilizar el accionamiento vía teléfono para la PGM3. Obs.: » ara accionar las PGM de los expansores de PGM consulte el tópico Salidas PGM de los expansores de PGM . » P » Para ejecutar el comando anteriormente mencionado, opción 09, primero se debe configurar un sensor, un botón o algún dispositivo con la función de pánico silencioso. -
Página 38: Reset De Los Mensajes Del Teclado
Reset de los mensajes del teclado Enter + ? + Anular + Enter ? = grupo de mensajes. ? = 2 usuarios. ? = 3 zonas. ? = 4 dispositivos del bus. ? = 5 usuario de pánico inalámbrico. ? = 6 usuario de incendio inalámbrico. Activación de funciones Enter + 51 + ? + Enter+ seleccione función + Enter ? = grupo de funciones de 0 a 3. -
Página 39: Cuenta De Supervisión En Hexadecimal
Cuenta de supervisión en hexadecimal Enter + 15 + ? + Activar + Enter ? = 0 la cuenta pertenece a la partición A o el sistema no tiene particiones. ? = 1 la cuenta pertenece a la partición B. ? = 2 la cuenta pertenece a la partición C. -
Página 40: Prueba De Teléfono Programado
Enter + 10 + 5 + (tel. con hasta 20 dígitos) + Enter = tel. de la memoria 5. Enter + 10 + 6 + (tel. con hasta 20 dígitos) + Enter = tel. de la memoria 6. Enter + 10 + 7 + (tel. con hasta 20 dígitos) + Enter = tel. de la memoria 7. Enter + 10 + 8 + (tel. -
Página 41: Prioridad De Comunicación
BBBB = número de la puerto Obs.: este campo define la puerto en la que se conectará el panel, sale de fábrica 9009. El software Intelbras Receptor IP debe estar configurado para el mismo puerto. Importante: no se debe utilizar el mismo puerto de otro fabricante para esta comunicación debido a la posibilidad de conflicto. -
Página 42: Intervalo Del Heartbeat Ethernet (Prueba De Enlace)
Servidores DNS para Ethernet Enter + 815 + ? + Enter + edite el servidor dns + Enter 1 – servidor 1 2 – servidor 2 Obs.: ayuda en la estabilidad de la conexión. Intervalo del heartbeat Ethernet (prueba de enlace) Enter + 816 + ??? + Enter ??? = intervalo con tres dígitos de 000 a 255 minutos. - Página 43 Intervalo entre intentos de conexiones GPRS Enter + 8 2 9 + ?? + Enter ?? = tiempo de 00 a 20 minutos sale de fábrica 5 minutos. Obs.: Tiempo de espera de la respuesta de la conexión GPRS Enter + 8 2 0 + ??? + Enter ??? = tiempo de 060 a 120 segundos Obs.: sale de fábrica 090 (90 segundos).
-
Página 44: Funciones Vía Sms
Funciones vía SMS Envío de mensajes SMS No es necesario configurar GPRS (login, APN o contraseña) del chip para que funcione la función SMS. El panel de alarma puede enviar mensajes informativos vía SMS a los teléfonos móviles programados de acuerdo con lo descrito a continuación: Evento Mensaje... - Página 45 Disparo o pánico de incendio Contraseña de coacción Pánico silencioso Pánico audible o silencioso X = 3 Reset por el modo de programación Modificación de la programación del panel Fallo al comunicar evento Contraseña incorrecta Acceso remoto por el software de download/upload Fallo en el download Prueba manual Prueba periódica...
-
Página 46: Reset Del Sistema
Este recurso es una opción de actualización del software del panel utilizando un cable USB tipo AB (no proporcionado por Intelbras) conectado a la computadora. Esta actualización debe ser realizada por una persona calificada. Antes de utilizarlo consulte al soporte técnico de Intelbras para bajar el software BootloaderWizardApp y también para saber cómo... -
Página 49: Póliza De Garantía
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:... -
Página 50: Término De Garantía
Siendo estas las condiciones de este Término de Garantía complementario, Intelbras S/A se reserva el derecho de modificar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin aviso previo. El proceso de fabricación de este producto no está cubierto por el sistema de gestión ambiental de Intelbras. Todas las imágenes de este manual son meramente ilustrativas. - Página 52 Soporte a clientes México +52 (55) 5687 7484 | 01 800 000 7484 soporte.tec@intelbras.com.mx Otros países soporte@intelbras.com ntelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira – Filial MG Rod. BR 459, Km 124, n°1325 - Distrito Industrial – Santa Rita do Sapucaí – MG | CEP 37540-000 www.intelbras.com.br...