Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para alfen Eve Single Pro-Line 904460023-0807 Wallbox
Resumen de contenidos para alfen Eve Single Pro-Line 904460023-0807 Wallbox
- Página 1 – Eve Single Quick installation guide...
- Página 2 TABLE OF CONTENTS English Nederlands Deutsch Français Español Português Italiano Svenska Norsk Suomi Dansk...
-
Página 3: Installation Conditions
• Place the Eve Single with the front cover facing manual for the product. Connect the CP cable. downwards. www.alfen.com/en/downloads • Feed the cable through the gland. Use the box as a base, to avoid damaging the Installation conditions •... -
Página 4: Aan De Slag
• Leg de Eve Single met de frontkap naar beneden. Sluit de CP-kabel aan. handleiding van het product. Gebruik de doos als ondergrond, zodat de Eve www.alfen.com/nl/downloads • Voer de kabel door de wartel. Single niet beschadigd wordt. • Sluit de aders aan op de klemmen. - Página 5 Anleitung des Produkts • Die Eve Single mit der Frontabdeckung nach unten finden Sie jeweils auf unserer Website. Das CP-Kabel anschließen. hinlegen. www.alfen.com/de/downloads • Das Kabel durch die Kabelverschraubung führen. Die Verpackung als Untergrund verwenden, Installationsbedingungen • Die Leiter an den Klemmen anschließen.
-
Página 6: Conditions D'iNstallation
Posez l'Eve Single capot avant vers le bas. Branchez le câble CP. et le plus complet du produit. Utilisez la boîte comme base afin de ne pas www.alfen.com/fr/telechargements • Passez le câble dans le passe-câble à vis. endommager l'Eve Single. -
Página 7: Condiciones De Instalación
• Coloque el Eve Single con la cubierta frontal hacia Conecte el cable CP. más actual y completo del producto. abajo. www.alfen.com/en/downloads • Lleve el cable por el tensor. Utilice la caja como base, de manera que el Eve •... -
Página 8: Instruções De Instalação
• Coloque o Eve Single com a tampa frontal voltada Ligue o cabo CP. consulte sempre o nosso website. para baixo. www.alfen.com/en/downloads • Insira o cabo pela manga. Utilize a caixa como base de apoio para que • Ligue os condutores aos suportes. -
Página 9: Condizioni Di Installazione
Disporre l’Eve Single con il coperchio frontale aggiornato e completo del prodotto. Collegare il cavo CP. rivolto verso il basso. www.alfen.com/en/downloads • Fare passare il cavo attraverso la rondella. Utilizzare la scatola come base in modo da non Condizioni di installazione •... -
Página 10: Komma Igång
• Placera Eve Single med frampanelen vänd nedåt. Anslut CP-kabeln. manualen för produkten. Använd lådan som bas för att undvika att skada www.alfen.com/en/downloads • Mata in kabeln genom kabelförskruvningen. Eve Single. • Anslut trådarna till terminalerna. -
Página 11: Komme I Gang
• Før kabelen gjennom tetningen. kommer til skade. • Kople til de elektriske lederne til klemmene. www.alfen.com/en/downloads • Fjern monteringsbøylen. Sørg for at fasene kobles til de riktige klemmene. Installasjonsbetingelser • Skru løs de seks T20-skruene. - Página 12 Liitä latauskaapeli. Irrota kansi. aina tuotteen uusimmat ja täydellisimmät • Aseta Eve Single alustalle kansi alaspäin. Liitä CP-kaapeli. käyttöohjeet. Käytä pakkausta alustana, jotta Eve Single ei www.alfen.com/en/downloads • Johda kaapeli kiristysholkin läpi. vahingoitu. • Liitä johteet liittimiin. Asennusedellytykset • Irrota asennuskiinnike.
- Página 13 På vores hjemmeside findes den seneste • Læg Eve Single med frontdækslet ned. Tilslut CP-kablet. fuldstændige manual til produktet. Brug æsken som underlag, så Eve Single ikke www.alfen.com/en/downloads • Før kablet gennem kabelforskruningen. bliver beskadiget. • Slut de elektriske ledere til klemmerne.
- Página 14 Contact – Alfen ICU B.V. Hefbrugweg 28 1332 AP Almere The Netherlands P.O. box 1042 1300 BA Almere The Netherlands Tel. Sales Support: +31 (0)36 54 93 402 Tel. Service: +31 (0)36 54 93 401 Website: www.alfen.com/nl/laadpalen-ev www.alfen.com/en/ev-charge-points...