11
10
9
GB - CONTENTS
1. Trigger
2. Mode Indicator
3. Debris Bag Frame
4. Adjustable Handle
5. Debris Bag
6. Tie Wrap
7. Debris Outlet
8. Adjustable Shoulder
Harness
9. Instruction Manual
10.Warning Symbols
11. Product Rating
Label
DE - INHALT
1. Drücker
2. Betriebsart-Anzeige
3. Auffangsackrahmen
4. Einstellbarer Griff
5. Auffangsack
6. Kabelbinder
7. Schmutzauslass
8. Einstellbarer
Schultergurt
9. Bedienungsanweisung
10.Warnsymbole
11.Produkttypenschild
8
FR - TABLE DES
MATIÈRES
1. Gâchette
2. Bouton de mode
4. Poignée réglable
3. Porte-sac de
ramassage
5. Sac de ramassage
6. Barre d'attache
7. Evacuation des
débris
8. Bandoulière réglable
9. Manuel d'instructions
10.Etiquette de
précautions d'emploi
11. Plaquette des
Caractéristiques du
Produit
NL - INHOUD
1. Trekker
2. Standindicatie
3. Frame van afvalzak
4. Afstelbare handgreep
5. Afvalzak
6. Kabelbandje
7. Afvaluitlaat
8. Afstelbaar
schouderbanden
9. Handleiding
10.Waarschuwingssymbolen
11. Product-informatielabel
1
3
2
NO - INNHOLD
1. Avtrekker (Utløser)
2. Modusindikator
3. Avfallsposens
ramme
4. Justerbart håndtak
5. Avfallspose
6. Ledningsstrips
7. Avfallsuttak
8. Justerbar
skuldersele
9. Bruksanvisning
10.Waarschuwingssymbolen
11. Produktmerking
FI - SISÄLTÖ
1. Liipasin
2. Tilan ilmaisin
3. Roskapussin
kehikko
4. Säädettävä kahva
5. Roskapussi
6. Suljin
7. Jätteen
poistokaukalo
8. Säädettävät
olkaremmit
9. Käyttöopas
10.Varoitusmerkit
11. Ruohonleikkurin
arvokilpi
4
5
6
7
SE - INNEHÅLL
1. Utlösare
2. Indikator för
arbetssätt
3. Ram för
skräpuppsamlingspås
e
4. Justerbart handtag
5. Skräpuppsamlingspåse
6. Knytband
7. Skräputlopp
8. Justerbar axelsele
9. Bruksanvisning
10.Varningssymboler
11. Produktmärkning
DK - INDHOLD
1. Udløser
2. Tilstandsindikator
3. Græsposeramme
4. Justerbart håndtag
5. Græspose
6. Kabelstrip
7. Affaldsåbning
8. Justerbar
skuldersele
9. Brugsvejledning
10.Advarselssymboler
11. Produktets
mærkeskilt