Importanti Norme Di Sicurezza; Información General - heute wohnen 78468 Manual De Instrucciones

Mendler Vertriebs-GmbH
Industriestr. 60
D-73642 Welzheim
Telefon: 07182 804020
Fax: 07182 8040220
fragen@heute-wohnen.de
www.heute-wohnen.de
Seite 8 von 9
causati dalla non osservanza delle regole descritte nel manuale sono esclusi dalla responsabilità e dalla garanzia. Utilizzo improprio,
danneggiamento o tentativi di riparazione escludono dalla garanzia. Inoltre la garanzia non copre il normale deterioramento.
Per la tua sicurezza e quella del prodotto, assicurati di seguire le note sulla sicurezza riportate
in seguito. Ignorare queste istruzioni aumenta il rischio di danni, infortuni e morte.
Leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni di sicurezza.
L'USO PREVISTO:
Questo prodotto è un set giardano.
I tavoli e i ripiani servono solo per riporvi oggetti sopra.
Le sedie servono esclusivamente per sedercisi sopra.
Use el artículo para:
· El uso para el que ha sido diseñado
· En condiciones técnicas perfectas
· El artículo está diseñado sólo para uso privado

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA:

ATTENZIONE: Alto rischio di
incidenti!
ATTENZIONE : Rischio di
soffocamento!
:
ATTENZIONE Rischio di
Ribaltamento!
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA E MANUTENZIONE:
1.
La superficie trattata: Per la pulizia utilizzare acqua, una spugna morbida e un detergente delicato. Non utilizzare detergenti o
spugne abrasivi, questi potrebbero danneggiare la superficie trattata!
2.
La superficie naturale: Non usare aqua o altri prodotti chimici per pulire. Utilizzare una spazzola morbida per rimuovere lo
sporco.
3.
Ti consigliamo di trattare le parti in legno ogni 6 mesi con un prodotto adatto. Il legno è un prodotto naturale che assorbe
l'umidità dagli agenti atmosferici. Se non adeguatamente trattato, il legno inizia a sbucciarsi o scheggiarsi; difetti ottici che non
influiscono sulla funzionalità dell'oggetto.
C ONSERVAZIONE E INSTALLATZIONE :
1.
Installazione:
L'articolo può essere installato anche all'interno, ma non in ambienti umidi (bagno, sauna). Se posizionato all'esterno, il set
dovrebbe essere posizionato in un luogo riparato. Se ciò non è possibile, si consiglia di proteggere il set dalle intemperie con
un telone. Rimuovere acqua / neve e strofinare la superficie a secco aumenta la durata del prodotto e contrasta la formazione
di muffe.
2.
Periodo invernale:
Conservare l'articolo in un luogo asciutto e pulito fuori dalla portata dei bambini. L'articolo deve essere asciutto e pulito per
evitare muffe, scolorimento e danni. Conservare le parti piccole separatamente.
Espagniol
INFORMACIÓN GENERAL:
1.
l dispositivo non è un gioccatolo. I bambini non devono utilizzarlo o giocare con esso.
2.
Utilizzate questo dispositivo solo nel modo descritto nel manuale. Non attaccate
accessoriche non sono stati forniti con il dispositivo.
3.
Non usare il prodotto come una scala. Non alzarsi in piedi o saltare sul prodotto!
4.
I materiali di imballaggio, come il sacco in plastica, non sono giochi per bambini.
Attenzione: Rischio di soffocamento!
5.
Non accendere fuochi, né utilizzare stufe o grill sotto gli arredi o nelle vicinanze.Non
posizionare sul piano del tavolo oggetti molto caldi o molto freddi!
6.
Sopra i tavoli appoggiare solo oggetti dal peso contenuto come piatti, bicchieri, vassoi,
ecc . Assicurarsi che le superfici a dovuta distanza da oggetti molto caldi e/o molto
freddi.
7.
L'articolo è un articolo stagionale e per l'uso temporaneo.
8.
Controllare periodicamente l'articolo ogni 1-2 mesi. Stringere eventuali viti allentate! Se
si riscontrano incrinature, deformazioni o crepe sulle componenti, l'oggetto non può più
essere utilizzato!
Artikel # 78468